Langue d'oïl: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 15:
|mapcaption=Penyebaran geografis bahasa Oïl (selain Prancis) dapat dilihat dalam nuansa hijau dan kuning pada peta ini
}}
'''Langues d'oïl''' (dibaca: o-il [ɔ.il], ou-il [u.il], oui [wi], o-ille [ɔj]<ref>[https://www.merriam-webster.com/dictionary/langue%20d'oil Merriam-Webster Dictionary]</ref><ref>[https://en.oxforddictionaries.com/definition/langue_d%27oil Oxford Dictionaries]</ref><ref>[https://www.ahdictionary.com/word/search.html?q=langue+d%27oil American Heritage Dictionary]</ref> {{IPA-fr|lɑ̃ɡdɔjl|lang}},} {{lang-en|oïlatau languages}}Bahasa Oïl) <ref>''Le [[Petit Robert]] 1'', 1990</ref> merupakan sebuah [[kesinambungan dialek]] yang mencakup [[bahasa Prancis]] standar dan kerabat asli yang terdekat secara historis [[bahasa pribumi|autokton]] digunakan di bagian utara [[Prancis]], [[Belgia]] selatan, dan [[kepulauan Channel]]. Bahasa ini termasuk ke dalam [[bahasa Roman Galia]] yang lebih besar, yang juga termasuk bahasa-bahasa bersejarah dari Prancis timur-tengah dan [[Swiss]] barat ([[Arpitania]]), Prancis selatan ([[Ositania]]), bagian-bagian dari [[Italia]] utara, dan [[Val d'Aran]] di [[Spanyol]].
 
Ahli bahasa membagi [[rumpun bahasa Roman]] Prancis, dan terutama [[Prancis Abad Pertengahan]], menjadi tiga subkelompok geografis: dua yang pertama adalah ''Langues d'oïl'' dan ''[[Bahasa Oksitan|Oksitan]]'', keduanya dinamai menurut kata-kata mereka untuk 'ya' (masing-masing ''oïl'' dan ''òc''), dan yang ketiga adalah [[Bahasa Arpitan|bahasa Franco-Provençal]] (Arpitan).