Sudetenland: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Loveless (bicara | kontrib)
k bot Mengubah: ja:ズデーテン地方
Kembangraps (bicara | kontrib)
Beberapa kota di Sudetenland: terjemah jerman, buang tag terjemah
Baris 7:
 
== Beberapa kota di Sudetenland ==
{{terjemah|Jerman}}
 
Nama di sebelah kiri adalah nama Jerman sedangkan di sebelah kanan adalah nama Ceko:
Baris 14 ⟶ 13:
*Aussig ([[Ústí nad Labem]])
*Bischofteinitz ([[Horšovsky Tyn]])
*Brüx ([[Most (Ceko)|Most]]) - hattesejak seit1930-an ca.orang 1930Ceko eineagak knappelebih tschechische Mehrheitmendominasi. SieKota entstandini durchdidirikan denoleh Zuzugpendatang vondari Bergleutenpegunungan seit etwasejak 1860-an.
*[[Eger (Bohemia)|Eger[[Cheb]] (Cheb)
*Falkenau ([[Sokolov]])
*Franzensbad ([[Františkovy Lázně]])
Baris 21 ⟶ 20:
*Gablonz ([[Jablonec nad Nisou]])
*Grulich ([[Králíky]])
*Iglau ([[Jihlava]]) - mitdengan tschechischersedikit Minderheit;orang kamCeko, 1938 nicht zu Deutschland,tidak daikut Sprachinseldicaplok im[[Jerman LandesinnerenNazi]].
*Jägerndorf ([[Krnov]])
*(Sankt) Joachimsthal ([[Jáchymov]])
*Karlsbad ([[Karlovy Vary]])
*Klattau ([[Klatovy]])
*Komotau ([[Chomutov]]) - mitsejak tschechischerakhir Minderheitabad seitke-19 demdihuni spätenpula 19.oleh Jahrhundertsedikit orang Ceko.
*Leitmeritz ([[Litoměřice]])
*Lundenburg ([[Břeclav]]) - kamdicaplok 1938Jerman zupada Deutschland1938 trotzmeskipun knappersudah tschechischersejak Mehrheit1915 seitorang ca.Cek 1915agak undlebih großerbanyak tschechischerdaripada Mehrheitorang seitJerman. 1919
*Mährisch-Schönberg ([[Šumperk]])
*Marienbad ([[Mariánské Lázně]])
Baris 35 ⟶ 34:
*Oberleutensdorf (Litvinov)
*[[Olbersdorf]] (Mesto Albrechtice)
*Olmütz ([[Olomouc]]) - kamtidak 1938ikut nichtdicaplok zutahun Deutschland, da Sprachinsel im1938 Landesinneren
*Reichenberg ([[Liberec]])
*Saaz ([[Žatec]])