Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 56:
 
[[File:Rani Mukerji, Shah Rukh Khan and Kajol at the 20 years celebration of ‘Kuch Kuch Hota Hai’.jpg|thumb|left|upright=1.2|Difoto bersama [[Rani Mukerji]] dan Shah Rukh Khan di perayaan 20 tahunan untuk ''[[Kuch Kuch Hota Hai]]'' pada 2018. Film tersebut dianggap sebagai salah satu [[Daftar film yang dianggap terbaik|film terbaik yang pernah dibuat]] sepanjang masa|al=Shah Rukh Khan merangkul Rani Mukerji dan Kajol, dan mereka semua berdiri di atas sebuah karpet merah.]]
Kajol memainkan peran ganda sebagai sepasang saudara kembar dalam debut penyutradaraan [[Tanuja Chandra]] ''[[Dushman (film 1998)|Dushman]]'', sebuah cerita seru psikologis yang di[[buat ulang]] dari ''[[Eye for an Eye (film 1996)|Eye for an Eye]]'' (1996).<ref>{{cite web |date=30 April 1999 |title='I don't like making namby-pamby pictures' |url=https://www.rediff.com/entertai/1999/aug/30tan.htm |publisher=Rediff.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20010417153259/https://www.rediff.com/entertai/1999/aug/30tan.htm |archive-date=17 April 2001 |access-date=12 Agustus 2020 |url-status=live }}</ref> Peran ganda tersebut mengharuskannya untuk memakai dua gaya rambut berbeda, salah satunya adalah [[potongan bob]], yang digambarkannya sebagai gaya rambut "terburuknya hingga saat ini".<ref>{{cite news |last=Kukreja |first=Monika Rawal |date=16 Juni 2017 |title=19 years of Dushman: Eight lesser known facts about the Kajol-Ashutosh Rana starrer |url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/19-years-of-dushman-eight-lesser-known-facts-about-the-kajol-ashutosh-rana-starrer/story-j9DL6kUBmqXA8DyELsbeRM.html |work=Hindustan Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20191221131941/https://www.hindustantimes.com/bollywood/19-years-of-dushman-eight-lesser-known-facts-about-the-kajol-ashutosh-rana-starrer/story-j9DL6kUBmqXA8DyELsbeRM.html |archive-date=21 Desember 2019 |access-date=12 Agustus 2020 |url-status=live }}</ref> Pada awalnya, ia menolak untuk membintangi film tersebut akibat terdapat sebuah adegan pemerkosaan. Menanggapi hal tersebut, Chandra meyakinkan Kajol bahwa ia akan memakai seorang [[tubuh ganda]].<ref name="PTI01" /> Selama proses produksi, suara Kajol disulih oleh [[Mona Ghosh Shetty]] dalam beberapa adegan.<ref name="Dushman" /> ''Dushman'' dirilis pada 29 Mei,<ref name="filmography" /> dan menjadi kegagalan komersial satu-satunya pada tahun tersebut, menghasilkan {{INR}}135&nbsp;juta.<ref name="BOI 1998" /> Meskipun begitu film tersebut mendapatkan sambutan positif dari para kritikus, yang kebanyakan tertuju pada penampilan Kajol, [[Sanjay Dutt]], dan [[Ashutosh Rana]].<ref name="Dushman">{{Cite news|last=Vyas|first=Aditya|date=21 April 2020|title=Kajol's 'Dushman' was Ashutosh Rana's first film, read other interesting trivia|url=https://www.republicworld.com/entertainment-news/bollywood-news/kajol-starred-dushman-marks-ashutosh-ranas-debut-see-trivia.html|work=Republic World|archive-url=https://web.archive.org/web/20200812072140/https://www.republicworld.com/entertainment-news/bollywood-news/kajol-starred-dushman-marks-ashutosh-ranas-debut-see-trivia.html|archive-date=12 Agustus 2020|access-date=12 Agustus 2020|url-status=live}}</ref> Menulis untuk Rediff.com, kritikus [[Sukanya Verma]] menyebut Kajol "berada dalam kondisi yang luar biasa" baik dengan perannya sebagai "saudara kembar [...] karier yang dibunuh dan pembalasnya".<ref>{{Cite web|last=Verma|first=Sukanya|date=4 Juni 1998|title=Blood is thicker...|url=https://www.rediff.com/entertai/1998/jun/04dush.htm|publisher=Rediff.com|archive-url=https://web.archive.org/web/19980610080924/https://www.rediff.com/entertai/1998/jun/04dush.htm|archive-date=10 Juni 1998|access-date=12 Agustus 2020|url-status=live}}</ref> Kajol juga meraih [[Screen Award untuk Aktris Terbaik]], serta nominasi tambahan Filmfare dan Zee Cine.<ref name="Awards01" /><ref name="ZCA98" />
 
Nominasi kedua Kajol di Filmfare pada tahun tersebut datang untuk penampilannya dalam ''Pyaar To Hona Hi Tha'' (dibuat ulang dari film 1995 ''[[French Kiss (film 1995)|French Kiss]]'').<ref name="nominations 1998" /><ref>{{Cite news|last=Kapoor|first=Pankaj|date=4 Agustus 2000|title=Honey, we 'adapted' the idea 'While You Were Sleeping'!|url=https://timesofindia.indiatimes.com/Honey-we-adapted-the-idea-While-You-Were-Sleeping/articleshow/1393885990.cms|work=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20200812074846/https://timesofindia.indiatimes.com/Honey-we-adapted-the-idea-While-You-Were-Sleeping/articleshow/1393885990.cms|archive-date=12 Agustus 2020|access-date=12 Agustus 2020|url-status=live}}</ref> Dirilis pada 24 Juli,<ref name="filmography" /> film tersebut menjadi produksi terlaris ketiganya pada tahun tersebut, dan menghasilkan {{INR}}303&nbsp;juta.<ref name="BOI 1998" /> Meskipun kritikus memberikan ulasan campuran terhadap film tersebut, kinerja Kajol meraih sambutan positif. [[Times Internet]] menyebutnya sebagai sebuah "anugerah pementasan super-hemat", menambahkan, "Bersemangat dan spontan seperti biasa, Kajol [membuat] penampilan yang sangat seimbang [dan] menyelamatkan, bahkan adegan yang paling lantang sekalipun mencapai puncaknya."<ref>{{cite web |title=Saturday Flight Fever: Pyaar To Hona Hi Tha |url=http://www.indiatimes.com/bollywood/filmrev/film31.htm |publisher=Times Internet |archive-url=https://web.archive.org/web/19991009093655/http://www.indiatimes.com/bollywood/filmrev/film31.htm |archive-date=9 Oktober 1999 |access-date=12 Agustus 2020 |url-status=dead }}</ref> Kritikus lainnya juga menyamakan kinerjanya dengan [[Meg Ryan]], yang membintangi film aslinya.<ref>{{Cite web|last=Ramchandani|first=Avinash|title=Film Review: Pyaar To Hona Hi Tha|url=https://planetbollywood.com/Film/pthht.html|publisher=Planet Bollywood|archive-url=https://web.archive.org/web/19981205130737/https://planetbollywood.com/Film/pthht.html|archive-date=5 Desember 1998|access-date=12 Agustus 2020|url-status=dead}}</ref> Kajol bersama Shah Rukh Khan, Akshay Kumar, dan Juhi Chawla kemudian menyelenggarakan sebuah tur dunia, "Awesome Foursome", pada 29 Agustus.<ref>{{Cite news|last=Joshi|first=Namrata|author-link=Namrata Joshi|last2=Areau|first2=Robin|date=14 Oktober 1998|title=The big gig|url=http://indiatoday.intoday.in/story/zee-sponsors-awesome-foursome-starring-shah-rukh-khan-akshay-kumar-kajol-juhi-chawla/1/264941.html|work=India Today|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725220926/http://indiatoday.intoday.in/story/zee-sponsors-awesome-foursome-starring-shah-rukh-khan-akshay-kumar-kajol-juhi-chawla/1/264941.html|archive-date=25 Juli 2014|access-date=13 Agustus 2020|url-status=dead}}</ref> Berlangsung hingga sebulan, tur tersebut menyebabkannya stres dan mendorong Kajol untuk tidak ikut serta kembali dalam sebuah tur dunia.<ref>{{Cite web|last=Khanna|first=Kavita|last2=Parikh|first2=Sejal|date=2 Oktober 1998|title='I'm not a movie buff'|url=https://www.rediff.com/entertai/1998/oct/02kaj.htm|publisher=Rediff.com|location=Washington D. C., Amerika Serikat|archive-url=https://web.archive.org/web/20010309212528/https://www.rediff.com/entertai/1998/oct/02kaj.htm|archive-date=9 Maret 2001|access-date=13 Agustus 2020|url-status=live}}</ref>