Peter Paul Rubens: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi 'thumb|right|200px|Peter Paul Rubens '''Pieter Pauwel (Peter Paul) Rubens''' (28 Juni 1577 – 30 Mei 1640) adalah seo...' |
k bot Menambah: hy:Պիտեր Պաուլ Ռուբենս |
||
Baris 21:
[[ar:بيتر بول روبنز]]
[[bat-smg:Pėterės Pauls Robensos]]▼
[[bs:Peter Paul Rubens]]▼
[[br:Pieter Paul Rubens]]▼
[[bg:Петер Паул Рубенс]]
▲[[br:Pieter Paul Rubens]]
▲[[bs:Peter Paul Rubens]]
[[ca:Peter Paul Rubens]]
[[cs:Peter Paul Rubens]]
Baris 29 ⟶ 30:
[[da:Peter Paul Rubens]]
[[de:Peter Paul Rubens]]
[[el:Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς]]▼
[[en:Peter Paul Rubens]]
[[et:Peter Paul Rubens]]▼
▲[[el:Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς]]
[[es:Peter Paul Rubens]]▼
[[eo:Petro Paŭlo Rubens]]
▲[[es:Peter Paul Rubens]]
▲[[et:Peter Paul Rubens]]
[[eu:Pieter Paul Rubens]]
[[fi:Rubens]]▼
[[fr:Pierre Paul Rubens]]
[[gl:Peter Paul Rubens]]
[[he:פטר פאול רובנס]]▼
[[ko:피터르 파우얼 루번스]]▼
[[hr:Peter Paul Rubens]]
[[hu:Peter Paul Rubens]]▼
[[hy:Պիտեր Պաուլ Ռուբենս]]
[[is:Peter Paul Rubens]]
[[it:Pieter Paul Rubens]]
[[ja:ピーテル・パウル・ルーベンス]]▼
▲[[he:פטר פאול רובנס]]
[[ka:პეტერ პაულ რუბენსი]]
▲[[ko:피터르 파우얼 루번스]]
[[sw:Peter Paul Rubens]]▼
[[la:Petrus Paulus Rubens]]
[[lb:Peter Paul Rubens]]
[[lt:Piteris Paulius Rubensas]]
▲[[hu:Peter Paul Rubens]]
[[nl:Peter Paul Rubens]]
[[nn:Peter Paul Rubens]]▼
▲[[ja:ピーテル・パウル・ルーベンス]]
[[no:Peter Paul Rubens]]
▲[[nn:Peter Paul Rubens]]
[[nrm:Pièrre Paul Rubens]]
[[pl:Peter Paul Rubens]]
[[pt:Peter Paul Rubens]]
[[ro:Peter Paul Rubens]]▼
[[qu:Peter Paul Rubens]]
▲[[ro:Peter Paul Rubens]]
[[ru:Рубенс, Питер Пауль]]
[[scn:Peter Paul Rubens]]
Baris 63 ⟶ 65:
[[sl:Peter Paul Rubens]]
[[sr:Петер Паул Рубенс]]
▲[[fi:Rubens]]
[[sv:Peter Paul Rubens]]
▲[[sw:Peter Paul Rubens]]
[[th:ปีเตอร์ พอล รูเบนส์]]
[[vi:Peter Paul Rubens]]▼
[[tr:Peter Paul Rubens]]
[[uk:Рубенс Пітер Пауль]]
▲[[vi:Peter Paul Rubens]]
[[vls:Peter Paul Rubens]]▼
[[vo:Peter Paul Rubens]]
▲[[vls:Peter Paul Rubens]]
▲[[bat-smg:Pėterės Pauls Robensos]]
[[zh:彼得·保羅·魯本斯]]
|