Paus Yohanes Paulus II: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Add 20 books for Wikipedia:Pemastian (20210209)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 34 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Baris 59:
Sebagai remaja, Wojtyła adalah seorang [[atlet]] dan sering bermain [[sepak bola]] sebagai [[penjaga gawang]].<ref name="Stourton2">{{cite book|last1=Stourton|first1=Edward|authorlink1=Edward Stourton (journalist)|title=John Paul II: Man of History|url=https://archive.org/details/johnpauliimanofh0000stou|accessdate=2009-01-01|publisher=Hodder & Stoughton|location=London|isbn=0340908165|page=[https://archive.org/details/johnpauliimanofh0000stou/page/25 25]|year=2006}}</ref><ref name="CNNBio">{{cite web |url=http://popejohnpaul.com/php/showContent.php?linkid=1 |title=Pope John Paul the most revered human being on earth popejohnpaul.com |publisher=popejohnpaul.com |accessdate=2009-01-01}}</ref> Masa kecilnya terpengaruh kontak intensif dengan komunitas Yahudi. Pertandingan sepak bola sering diadakan antara tim Yahudi dan Katolik, dan Wojtyła biasanya secara sukarela akan menawarkan diri menjadi penjaga gawang cadangan di tim Yahudi jika kekurangan pemain.<ref name="CNN6"/><ref name = "Stourton2"/>
 
Pada pertengahan 1938, Karol Wojtyła dan ayahnya meninggalkan Wadowice dan pindah ke [[Kraków]], di mana dia masuk ke Universitas Jagiellonian. Sambil belajar [[filologi]] dan berbagai bahasa di universitas, dia menjadi [[pustakawan]] sukarela dan juga harus ikut serta dalam [[wajib militer]] di Legiun Akademik Resimen Infanteri ke 36 Polandia, namun dia penganut [[pasifisme]] dan menolak menembakkan senjata. Dia juga tampil di beberapa grup teater dan menjadi penulis naskah drama.<ref name="Kuhiwczak">{{cite web|url=http://www.polskieradio.pl/zagranica/news/artykul21561.html|title=A literary Pope|last=Kuhiwczak|first=Piotr (Dr.)|date=1 January 2007|publisher= [[Polish Radio]]|accessdate=2009-01-01}}{{dead link|archive-date=April 20112008-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20080208070732/http://www.polskieradio.pl/|dead-url=yes}}</ref> Selama masa itu, kemampuan berbahasanya berkembang dan dia belajar 12 bahasa asing, sembilan diantaranya kemudian dipakai terus ketika menjadi Paus ([[Bahasa Polandia]], [[Bahasa Slowakia|Slowakia]], [[Bahasa Rusia|Rusia]], [[Bahasa Italia|Italia]], [[Bahasa Prancis|Prancis]], [[Bahasa Spanyol|Spanyol]], [[Bahasa Portugis|Portugis]], [[Bahasa Jerman|Jerman]], dan [[Bahasa Inggris|Inggris]], ditambah dengan pengetahuan akan [[Bahasa Latin]] Gerejawi).<ref name="A&E"/>
 
Pada tahun 1939 terjadi pendudukan pendudukan [[Nazi]] dan menutup universitas tempatnya belajar setelah invasi terhadap Polandia.<ref name="A&E"/> Semua warga yang sehat diwajibkan bekerja, dari tahun 1940 sampai 1944, Wojtyła bekerja berbagai macam mulai dari pencatat menu di restoran, pekerja kasar tambang batu kapur, dan di pabrik kimia Solvay untuk menghindari dideportasi ke Jerman.<ref name="ShortBio"/><ref name="Kuhiwczak"/>
Baris 73:
Pada 6 Agustus 1944, ‘Minggu Hitam’,<ref name="George Weigel 2001, page 71">[[#Weigel02|George Weigel, "Witness to Hope" - HarperCollins Publishers 2001, page 71]]</ref> [[Gestapo]] mengumpulkan para pria muda di Kraków untuk menghindari demonstrasi yang serupa dengan demonstrasi di [[Warsawa]].<ref name="George Weigel 2001, page 71"/><ref name="Norman">{{cite book|last=Davies|first=Norman|authorlink=Norman Davies|title=Rising '44: The Battle for Warsaw|url=https://archive.org/details/rising44battlefo00norm|publisher=[[Viking Penguin]]|location=80 Strand, London WC2R 0RL|year=2004|pages=[https://archive.org/details/rising44battlefo00norm/page/253 253]–254|isbn=0-670-03284-0|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="George Weigel 2001, pages 71-21">[[#Weigel02|George Weigel, "Witness to Hope" - HarperCollins Publishers 2001, pages 71-21]]</ref> Wojtyła selamat dengan bersembunyi di ruang bawah tanah rumah pamannya di 10 Tyniecka Street, ketika tentara Jerman mencari di lantai atas.<ref name = "Stourton6"/><ref name="Norman"/><ref name="George Weigel 2001, pages 71-21"/> Lebih dari 8000 pria dan pemuda ditangkap hari itu, namun dia kemudian bersembunyi di Wisma Uskup Agung,<ref name = "Stourton6"/><ref name="George Weigel 2001, page 71"/><ref name="Norman"/> di mana dia tetap bersembunyi sampai Jerman pergi.<ref name="CNN6"/><ref name = "Stourton6"/><ref name="Davies72">[[#Davies72|Norman Davies, Rising '44: The Battle for Warsaw - Viking Penguin 2004, pages 253-254]]</ref>
 
Pada 17 Januari 1945 malam, Jerman meninggalkan kota, dan para pelajar mengambil kembali reruntuhan [[seminari]]. Wojtyła dan seminaris lainnya secara sukarela bertugas membersihkan tumpukan kotoran beku dari jamban.<ref name="Weigel">''Witness to Hope'', [[George Weigel]], [[HarperCollins]] (1999, 2001) ISBN 0-06-018793-X.</ref> Bulan itu, Wojtyła menolong seorang gadis pengungsi Yahudi berusia 14 tahun bernama Edith Zierer<ref name="EdithZ">{{cite web|url=http://voices.iit.edu/Profiles/ziere_p.html|title=Profile of Edith Zierier (1946)|work=Voices of the Holocaust|publisher=2000 Paul V. Galvin Library, Illinois Institute of Technology |accessdate=2009-01-01 |archiveurl = httphttps://web.archive.org/web/20080419140949/http://voices.iit.edu/Profiles/ziere_p.html |archivedate = April 2008-04-19, 2008|dead-url=yes}}</ref> yang melarikan diri dari perkampungan buruh di [[Częstochowa]].<ref name="EdithZ"/> Setelah terjatuh dari peron stasiun kereta, Wojtyła membawanya ke kereta dan menemaninya hingga selamat sampai Kraków. Zierer sangat berterima kasih pada Wojtyła yang menyelamatkan hidupnya hari itu.<ref name="CNNLive">{{cite news|url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0504/08/se.01.html|title=CNN Live event transcript|date= 8 April 2005|publisher=CNN.com|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref>Roberts, Genevieve., [httphttps://web.archive.org/web/20071215035053/http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4159/is_20050403/ai_n13509294 "The death of Pope John Paul II: `He saved my life - with tea, bread'"], ''[[The Independent]]'', 3 April 2005, Retrieved on 2007-06-17.</ref><ref>Cohen, Roger., [http://www.dialog.org/hist/JohnPaulII-EdithZierer.htm " The Polish Seminary Student and the Jewish Girl He Saved"], ''[[International Herald Tribune]]'', 6 April 2005, Retrieved on 2007-06-17.</ref> [[B'nai B'rith]] sebuah organisasi Yahudi dan beberapa otoritas lainnya menyatakan bahwa Wojtyła telah menolong dan melindungi banyak Yahudi Polandia lainnya dari [[Nazisme]].
 
=== Menjadi pastor ===
Baris 86:
Tahun 1954 dia memperoleh doktorat kedua, dalam bidang [[filosofi]],<ref>[[#Stourton03|Edward Stourton, "John Paul II: Man of History" - Hodder & Stoughton 2006, page 97]]</ref> mengevaluasi kelayakan etika Katolik berdasarkan sistem etis dari [[fenomenologi]] [[Max Scheler]]. Namun, otoritas Komunis menghalanginya memperoleh gelar sampai 1957.<ref name = "Vatican2"/>
 
Selama periode ini, Wojtyła menulis seri artikel di koran Katolik Kraków ''Tygodnik Powszechny'' (Mingguan Umum) berkaitan dengan masalah kontemporer gereja.<ref name="Zenit5">{{cite web|url=http://www.zenit.org/article-6191?l=english|title=John Paul II to Publish First Poetic Work as Pope|date=7 January 2003|publisher= ZENIT Innovative Media, Inc.|accessdate=2009-01-01|archive-date=2014-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20140116180119/http://www.zenit.org/article-6191?l=english|dead-url=yes}}</ref> Dia juga fokus pada pembuatan literatur asli selama dua belas tahun pertama menjadi pastor. Perang, hidup dalam Komunisme, dan tanggung jawab pastoralnya mempengaruhi puisi dan naskah dramanya. Namun, dia mempublikasikan karya-karyanya dalam dua nama samaran - Andrzej Jawień dan Stanisław Andrzej Gruda<ref name="Kuhiwczak"/><ref name="Zenit5"/><ref name="Landry">{{cite web|url=http://www.catholicity.com/commentary/landry/00452.html|title=God, the Pope and Michelangelo|last=Landry|first=Fr. Roger J. |date=22 April 2005|publisher=CatholiCity.com |author=The Mary Foundation |accessdate=2009-01-01}}</ref> - untuk memisahkan antara literatur dan tulisan religiusnya (yang diterbitkan dengan nama aslinya) dan agar karya literaturnya mendapat penghargaannya sendiri tanpa pengaruh masalah religi kepastorannya.<ref name="Kuhiwczak"/><ref name="Zenit5"/><ref name="Landry"/> Pada 1960, Wojtyła menerbitkan buku teologis berpengaruh ''Cinta dan Tanggungjawab'' sebuah pembelaan terhadap ajaran-ajaran tradisional Gereja tentang pernikahan dari sudut pandang filosofis baru.<ref name="Kuhiwczak"/><ref name="Wojtyła">[[#Wojtyła69|Wojtyła, Karol. ''Love and Responsibility'']]: 1981</ref>
 
=== Menjadi uskup, uskup agung, dan kardinal ===
Baris 138:
Selama masa kepausannya, Paus Yohanes Paulus II melakukan perjalanan ke 129 negara,<ref name="Chronicle2"/> dan mencatat lebih dari 1,1 juta kilometer jarak perjalanan. Dia selalu menarik perhatian banyak orang dalam perjalanannya, beberapa yang terbesar yang pernah terjadi dalam sejarah manusia seperti Hari Pemuda Sedunia di Manila 1995, di mana berkumpul sekitar 5 juta orang.<ref name="AsiaNews"/> Sebagian orang memperkirakan bahwa ini mungkin merupakan perkumpulan orang Kristiani terbesar yang pernah ada.
 
Dua dari kunjungan resmi Paus Yohanes Paulus II adalah ke [[Meksiko]] pada Januari 1979 dan ke Polandia pada Juni 1979, di mana selalu dikerumuni oleh kegembiraan manusia.<ref name="OnThisDay">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/2/newsid_3972000/3972361.stm|title=1979: Millions cheer as the Pope comes home|work=from "On This Day, 2 June 1979,"|publisher=BBC News|accessdate=2009-01-01|date=2 June 1979}}</ref> Kunjungan pertama ke Polandia ini meningkatkan semangat nasional dan mencetuskan formasi gerakan Solidaritas (''[[Solidarność]]'') pada tahun 1980, yang membawa kebebasan dan hak asasi pada negara yang bermasalah ini.<ref name="Memory"/> Pada kunjungan berikutnya ke Polandia dia memberikan dukungan diam-diam pada organisasi ini.<ref name="Memory"/> Beberapa perjalanan ini menguatkan pesannya dan Polandia memulai proses yang kemudian mengalahkan dominasi [[Uni Soviet]] di [[Eropa Timur]] pada tahun 1989.<ref name="Chronicle2">{{en}} {{cite book|last=Maxwell-Stuart|first=P.G.|title=Chronicle of the Popes: Trying to Come Full Circle|url=https://archive.org/details/chronicleofpopes0000maxw|publisher=Thames & Hudson|location=[[London]]|year=2006|page=[https://archive.org/details/chronicleofpopes0000maxw/page/234 234]|isbn=978-0-500-28608-6|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Gorbachev"/><ref name="OnThisDay"/><ref name="CBCNews">{{en}} {{cite news|url=http://www.cbc.ca/news/obit/pope/communism_homeland.html|title=Pope stared down Communism in homeland - and won|date=April 2005|author=CBC News Online|publisher=Religion News Service|accessdate=2009-01-01|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20050406174046/http://www.cbc.ca/news/obit/pope/communism_homeland.html|archivedate=2005-04-06|dead-url=no}}</ref><ref name="Berlin Wall">{{en}} {{cite web |url=http://www.writespirit.net/authors/pope_john_paul_ii/pope_john_paul_fall_berlin_wall|title=Pope John Paul II and the Fall of the Berlin Wall|accessdate=2009-01-01|publisher=2008 Tejvan Pettinger, Oxford, UK}}</ref><ref name="Bottum">{{en}} {{cite web|url=http://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/005/469kzdxb.asp|title=John Paul the Great |last=Bottum |first=Joseph|date=18 April 2005 |work= Weekly Standard|pages=1–2|accessdate=2009-01-01}}</ref>
 
Sementara beberapa kunjungannya (seperti ke Amerika Serikat dan [[Tanah Suci]]) meneruskan kunjungan sebelumnya dari [[Paus Paulus VI]], Yohanes Paulus II menjadi Paus pertama yang berkunjung ke [[Gedung Putih]] ketika perjalanan ke AS pada Oktober 1979, di mana dia disambut dengan hangat oleh calon presiden waktu itu [[Jimmy Carter]]. Dia juga berkunjung ke banyak negara di mana belum pernah ada Paus yang berkunjung sebelumnya. Dia adalah Paus pertama yang mengunjungi Meksiko di Januari 1979,<ref name="Mexico">{{cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C06E3D91038F933A05754C0A9649C8B63|title=Pope to Visit a Mexico Divided Over His Teachings|last=Thompson|first=Ginger|date=30 July 2002|work= The New York Times|accessdate=2009-01-01}}</ref> sebelum berkunjung ke Polandia sebagai Paus, juga ke Irlandia kemudian pada tahun yang sama.<ref name="Ireland">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/4229807.stm|title=Irish remember 1979 Papal visit|date=2 April 2005|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="CatholicIreland">{{cite web|url=http://www.catholicireland.net/pages/index.php?nd=206&art=569|title= The Pope’s visit to Ireland |publisher=CatholicIreland.net|accessdate=2009-01-01|archive-date=2012-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20120307123117/http://www.catholicireland.net/pages/index.php?nd=206&art=569|dead-url=yes}}</ref> Dia adalah paus yang memerintah pertama yang berkunjung ke [[Britania Raya]], pada 1982,<ref name="UK Visit">{{cite web |url=http://www.popejohnpaulii.org.uk/|title=28 May 1982: Pope John Paul II becomes first pontiff to visit Britain|accessdate=2009-01-01|publisher=[http://www.catholic-ew.org.uk/ Bishops’ Conference of England and Wales]}}</ref> di mana dia bertemu [[Ratu Elizabeth II]], Gubernur Agung dari [[Gereja Inggris]].<ref name="UK Visit"/> Dia melakukan perjalanan ke Haiti pada 1983, di mana dia berbicara dalam [[bahasa kreol]] kepada ribuan warga Katolik miskin yang berkumpul menyambutnya di [[bandar udara]]. Pesannya, "sesuatu harus berubah di Haiti", berdasarkan pada perbedaan yang menyolok antara kaya dan miskin, mendapat tepuk tangan bergemuruh.<ref>{{cite book|last=Abbott|first=Elizabeth|title=Haiti: The Duvalier Years|url=https://archive.org/details/haitiduvaliersth00abbo|publisher=McGraw Hill Book Company|year=1988|pages = [https://archive.org/details/haitiduvaliersth00abbo/page/260 260]–262|isbn=0-07-046029-9}}</ref> Pada tahun 2000, dia adalah Paus modern pertama yang berkunjung ke [[Mesir]],<ref name="PopeEgypt">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/654651.stm|title=Pope pleads for harmony between faiths|date=24 February 2000|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref> di mana dia bertemu dengan [[Gereja Ortodoks Koptik Alexandria|paus Koptik]], Paus Shenouda III<ref name="PopeEgypt"/> dan Patriark Ortodoks Yunani dari Alexandria.<ref name="PopeEgypt"/><ref name="Egypt">{{cite web|url=http://www.coptic.net/public/news/2000-10-27.txt|title=Reception of His Holiness Catholicos Karekin II|date=27 October 2000|publisher=The Christian Coptic Orthodox Church Of Egypt|accessdate=2009-01-01}}</ref> Dia juga menjadi paus Katolik pertama yang berkunjung dan berdoa di sebuah masjid di [[Damaskus]], [[Siria]] pada tahun 2001. Dia berkunjung ke [[Masjid Agung Umayyah]], yang sebelumnya adalah gereja Kristen di mana [[Yohanes Pembaptis]] diyakini dimakamkan,<ref name="Mosque">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/1316812.stm|title=Mosque visit crowns Pope's tour|last=Plett|first=Barbara|date= 7 May 2001|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref> di mana dia berpidato untuk meminta Muslim, Kristen dan Yahudi untuk bekerja bersama-sama.<ref name="Mosque"/><ref name="Damascus">{{cite web|url=http://www.catholic-forum.com/saints/pope0264qr.htm|title=Pope John Paul II - Address at Omayyad Mosque of Damascus - 6 May 2001|publisher=The Catholic Community Forum and Liturgical Publications of St. Louis, Inc|accessdate=2009-01-01|archive-date=2006-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20060630103927/http://www.catholic-forum.com/saints/pope0264qr.htm|dead-url=yes}}</ref>
 
Pada 15 Januari 1995, ketika berlangsung Hari Pemudia Dunia X, dia mengadakan misa untuk sekitar lima sampai tujuh juta umat di ''Luneta park'',<ref name="AsiaNews">{{cite web|url=http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=2947&dos=48&size=A|title=The Philippines, 1995: Pope dreams of "the Third Millennium of Asia"|date=4 April 2005|publisher=AsiaNews |accessdate=2009-01-01}}</ref> [[Manila]], [[Filipina]], yang menjadi ''pertemuan tunggal terbesar'' dalam sejarah Kristen.<ref name="AsiaNews"/> Pada Maret 2000, ketika mengunjungi [[Yerusalem]], Yohanes Paulus II menjadi paus pertama dalam sejarah yang berkunjung dan berdoa di [[Tembok Ratapan]].<ref name="BBCIsrael"/><ref name="ADL2006">{{cite web|url=http://www.adl.org/interfaith/JohnPaul_II_Visit.pdf|title=Pope John Paul II's Visit to Jordan, Israel and the Palestinian Authority: A Pilgrimage of Prayer, Hope and Reconciliation|last=Klenicki|first=Rabbi Leon|date=13 April 2006|publisher=Anti-Defamation League|accessdate=2009-01-01|archive-date=2013-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20130929184402/http://archive.adl.org/interfaith/JohnPaul_II_Visit.pdf|dead-url=yes}}</ref> Pada September 2001, dalam suasana paska [[Serangan 11 September 2001]], dia melakukan perjalanan ke [[Kazakhstan]] dengan pengunjung yang kebanyakan adalah muslim, dan ke [[Armenia]], untuk menghadiri peringatan 1.700 tahun masuknya Kristen di negara itu.<ref name="NewYorkTimes3">{{cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F02E2DA113BF932A1575AC0A9679C8B63|title=Pope to Leave for Kazakhstan and Armenia This Weekend|last=Henneberger|first=Melinda|date=21 September 2001|work= The New York Times|accessdate=2009-01-01}}</ref>
 
{{cquote|''Hari ini, pertama kali dalam sejarah, seorang Uskup Roma menjejakkan kaki di tanah Inggris. Tanah terbuka ini, pernah menjadi pos terdepan dari dunia luar dengan keyakinan berbeda, telah menjadi, melalui pemberitaan Injil, bagian yang dicintai dan diberkahi dari ladang anggur Kristus''|25px|25px|<small>Paus Yohanes Paulus II ''(1982)''</small><ref name="Quotes2"/>}}
Baris 174:
Paus Yohanes Paulus II mempunyai hubungan yang baik dengan [[Gereja Inggris]], berdasarkan pendahulunya [[Paus Paulus VI]], sebagai ''"yang tercinta Saudari Gereja"''.<ref name="Kirby">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/4423095.stm|title=John Paul II and the Anglicans|last=Kirby|first=Alex|date=8 April 2005|publisher=BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref> Dia berkotbah di [[Katedral Canterbury]] ketika berkunjung ke Britania Raya,<ref name="UK Visit"/> dan menerima [[Uskup Agung Canterbury]] dengan bersahabat dan penuh kesopanan.<ref name="UK Visit"/> Namun, Yohanes Paulus II kecewa dengan keputusan Gereja Inggris yang memberikan Sakramen Tahbisan (''Holy Orders'') kepada perempuan dan melihatnya sebagai sebuah langkah berlawanan dalam kesatuan antara [[Komuni Anglikan]] dan Gereja Katolik.<ref name="Kirby"/>
 
Pada 1980 Yohanes Paulus II mengeluarkan pengecualian pastoral yang memungkinkan mantan imam Episkopal yang pernah menikah untuk menjadi imam Katolik, dan untuk menerima bekas paroki Gereja Episkopal menjadi Gereja Katolik. Dia juga mengizinkan penciptaan bentuk Anglikan dari [[Ritus Latin]], yang menggabungkan Buku Umum Doa Anglikan. Upaya bersejarah [[oikumene]] Yohanes Paulus II dengan Komuni Anglikan diwujudkan dengan berdirinya Gereja Katolik Bunda Penebusan (bentuk Anglikan), bekerjasama dengan Uskup Agung [[Patrick Flores]] dari [[San Antonio]], [[Texas]] di Amerika Serikat.<ref name="Atonement">{{cite web|url=http://www.atonementonline.com/intro.php|title=An Introduction to the Parish Our Lady of the Atonement Catholic Church|publisher=2006,2009 Our Lady of the Atonement|accessdate=2009-01-01|archive-date=2009-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20090204083407/http://www.atonementonline.com/intro.php|dead-url=yes}}</ref>
 
==== Lutheranisme ====
Baris 185:
Hubungan antara Katolik dan Yudaisme meningkat selama kepausan Yohanes Paulus II.<ref name="Memory"/><ref name="ADL2006"/> Dia sering membicarakan hubungan gereja dengan Yahudi.<ref name="Memory"/>
 
Pada masa kanak-kanak, Karol Wojtyła sering berolah raga dengan banyak tetangga Yahudinya.<ref name = "Stourton2"/><ref name = "NationalCatholic">{{en}{{cite web |url=http://www.legionariesofchrist.org/eng/articulos/articulo.phtml?lc=id-15265_se-91_ca-264_te-193 |author=Pentin, Edward - National Catholic Register |publisher=Legion of Christ |title=Faith and Football |accessdate=2009-01-01 |archive-date=2015-05-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150512050036/http://www.legionariesofchrist.org/eng/articulos/articulo.phtml?lc=id-15265_se-91_ca-264_te-193 |dead-url=yes }}</ref> Pada tahun 1979 dia menjadi Paus pertama yang mengunjungi [[kamp konsentrasi Auschwitz]] Jerman di Polandia, di mana banyak warga sebangsanya (mayoritas Yahudi Polandia) meninggal selama pendudukan Nazi pada [[Perang Dunia II]]. Pada tahun 1998 dia mengeluarkan dokumen ''"Kami Ingat: Sebuah Refleksi Shoah"'' yang menggambarkan pemikirannya tentang [[Holocaust]].<ref name="Cassidy">{{en}} {{cite web|url=http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/chrstuni/documents/rc_pc_chrstuni_doc_16031998_shoah_en.html|title=We Remember: ‘A Reflection on The Shoah’|last=Cassidy|first=Cardinal Edward Idris|date=16 March 1998|publisher=Vatican archives|accessdate=2009-01-01}}</ref> Dia juga menjadi paus pertama yang diketahui melakukan kunjungan resmi kepausan ke sebuah [[sinagoge]],<ref name="OneAnother">{{en}} {{cite web|url=http://www.blessingexhibit.org/|title=A Blessing to One Another - Pope John Paul II & The Jewish People|publisher=2007,2009 A Blessing to One Another |accessdate=2009-01-01}}</ref> ketika dia mengunjungi Sinagoge Agung di Roma pada 13 April 1986.<ref name="AIJAC">{{en}} {{cite web|url=http://www.aijac.org.au/?id=articles&_action=showArticleDetails&articleID=526|title=AIJAC expresses sorrow at Pope's passing|date=4 April 2005|publisher=[[Australia/Israel & Jewish Affairs Council]]|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Sacred">{{en}} {{cite web |url=http://www.sacred-destinations.com/italy/rome-great-synagogue.htm |title=''"Great Synagogue, Rome"''|accessdate=2009-01-01|publisher=2009 Sacred Destinations}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.bc.edu/research/cjl/meta-elements/texts/cjrelations/resources/documents/catholic/johnpaulii/romesynagogue.htm|title=Boston College: ''"Address at the Great Synagogue of Rome"''|date=13 April 1986|accessdate=2009-01-01|publisher=2009 The Trustees of Boston College |archiveurl = httphttps://web.archive.org/web/20080611181904/http://www.bc.edu/research/cjl/meta-elements/texts/cjrelations/resources/documents/catholic/johnpaulii/romesynagogue.htm |archivedate = June 2008-06-11, 2008|dead-url=yes}}</ref>
 
Pada tahun 1994, Yohanes Paulus II meresmikan hubungan diplomatik resmi antara [[Tahta Suci]] dan [[Israel|Negara Israel]], mengakui sentralitas kehidupan Yahudi dan keimanannya.<ref name="AIJAC"/><ref name="ADL">{{en}} {{cite web|url=http://www.adl.org/Pope/pope_intro.asp|title=Pope John Paul II: ‘In His Own Words’|work=http://www.adl.org/|publisher=Anti-Defamation League|accessdate=2009-01-01|archive-date=2012-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20120929194700/http://www.adl.org/Pope/pope_intro.asp|dead-url=yes}}</ref> Untuk menghargai peristiwa ini, Paus Yohanes Paulus II menyelenggarakan ''‘Konser Kepausan Memperingati Holocaust’''. Konser ini, disusun dan dilaksanakan oleh Maestro Amerika Gilbert Levine, dihadiri oleh Ketua [[Rabi]] di Roma, Presiden Italia, dan mereka yang selamat dari Holocaust dari seluruh dunia.<ref name="Nightline">{{en}} {{cite news|url=http://abcnewsstore.go.com/webapp/wcs/stores/servlet/DSIProductDisplay?catalogId=11002&storeId=20051&productId=2004330&langId=-1&categoryId=100031|title=Nightline: Paying Respect|date=4 May 2005|publisher=2005,2009 [http://abcnews.go.com/ ABCNews] Internet Ventures|accessdate=2009-01-01}}</ref>
 
Pada Maret 2000, Yohanes Paulus II mengunjungi Yad Vashem, tugu peringatan Holocaust di Israel, dan kemudian membuat sejarah dengan menyentuh satu dari tempat tersuci Yudaisme, [[Tembok Ratapan]] di [[Yerusalem]],<ref name="ADL2006"/> menaruh sebuah pesan di dalamnya (di mana dia berdoa untuk pengampunan atas tindakan yang dilakukan terhadap orang Yahudi).<ref name="BBCIsrael">{{en}} {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/26/newsid_4168000/4168803.stm|title=2000: Pope prays for Holocaust forgiveness|date=26 March 2000|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="ADL2006"/><ref name="AIJAC"/><ref name="LOT">{{en}} {{cite web|url=http://www.polishculture-nyc.org/pope_exhibition.htm|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20071021191718/http://www.polishculture-nyc.org/pope_exhibition.htm|archivedate=21 October 2007-10-21|title=A Blessing to One Another: Pope John Paul II and the Jewish People|publisher=2007,2009 A Blessing to One Another |accessdate=2009-01-01|dead-url=no}}</ref> Di bagian tujuan, dia mengatakan: ''"Saya yakinkan kepada orang-orang Yahudi, bahwa Gereja Katolik ... sangat sedih oleh kebencian, penganiayaan dan tindakan anti-Semitisme yang diarahkan kepada orang Yahudi oleh orang Kristen di setiap saat dan di setiap waktu"'', dia menambahkan bahwa ''"tidak ada kata-kata yang cukup kuat untuk menyayangkan tragedi mengerikan dari Holocaust"''.<ref name="BBCIsrael"/><ref name="ADL2006"/> Menteri kabinet Israel Rabi Michael Melchior, yang menjadi tuan rumah kunjungan Paus, berkata bahwa dia ''"sangat terharu"'' dengan apa yang dilakukan Paus.<ref name="BBCIsrael"/><ref name="ADL2006"/>
 
{{cquote|''Ini di luar sejarah, di luar ingatan.''|25px|25px|<small> Rabi Michael Melchior ''(26 Maret 2000)''</small><ref name="BBCIsrael"/>}}
Baris 195:
{{cquote|''Kami sangat sedih oleh perilaku orang-orang yang dalam perjalanan sejarah telah menyebabkan anak-anak Anda untuk menderita dan meminta pengampunan Anda, kami ingin membaktikan diri pada persaudaraan sejati dengan orang-orang [[Kovenan]].'' |25px|25px|<small>Paus Yohanes Paulus II''(12 Maret 2000)'' dari catatan yang ditinggalkan Paus di Tembok Ratapan Yerusalem</small><ref name="LOT"/><ref name="Online News">{{en}} {{cite web|url = http://www.pbs.org/newshour/bb/religion/jan-june00/apology_3-13.html|title=Online News Hour - A Papal Apology|accessdate=2009-01-01|publisher=©1996-2009 MacNeil/Lehrer Productions.}}</ref>}}
 
Pada Oktober 2003, [[Anti-Defamation League]] (ADL) mengeluarkan pernyataan selamat kepada Yohanes Paulus II memasuki 25 tahun kepausannya.<ref name="ADL"/> Pada Januari 2005, Yohanes Paulus II menjadi Paus pertama yang diketahui sejarah menerima berkat imam dari seorang rabi, ketika Rabi Benjamin Blech, Barry Dov Schwartz, dan Jack Bemporad berkunjung ke Paus di Clementi Hall di [[Istana Apostolik]].<ref name="PTWF">{{en}} {{cite web|url=http://www.pavethewayfoundation.org/Projects/MissionToVatican/PhotoPage2.htm|title=Largest Gathering of Jewish Leaders to Ever Meet With a Sitting Pope|work=[http://www.pavethewayfoundation.org/index.htm PTWF]|publisher=2004-2009 [[Pave the Way Foundation]], Inc|accessdate=2009-01-01|archive-date=2009-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20090408114431/http://www.pavethewayfoundation.org/Projects/MissionToVatican/PhotoPage2.htm|dead-url=yes}}</ref>
 
Segera setelah meninggalnya paus, ADL mengeluarkan pernyataan bahwa Paus Yohanes Paulus II telah mengubah drastis hubungan antara Katolik dan Yudaisme, mengatakan bahwa ''"banyak perubahan menuju kebaikan terjadi pada 27 tahun masa kepemimpinanya dibanding 2000 tahun sebelumnya."''<ref name="ADL2">{{en}} {{cite web|url=http://www.aijac.org.au/updates/Apr-05/040405.html#Article%202|title=Pope John Paul II: ‘An Appreciation: A Visionary Remembered’|last=Jacobson|first=Kenneth|date=2 April 2005|publisher=Anti-Defamation League|accessdate=2009-01-01|archive-date=2007-09-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20070904155150/http://aijac.org.au/updates/Apr-05/040405.html#Article%202|dead-url=yes}}</ref> Dalam pernyataan lainnya yang dikeluarkan di Australia, Dewan Urusan Israel & Yahudi, Direktur Dr Colin Rubenstein berkata, ''"Paus akan dikenang untuk inspirasi kepemimpinan rohaninya dalam kemerdekaan dan kemanusiaan. Dia mencapai hasil yang lebih jauh dalam hal transformasi hubungan dengan orang-orang Yahudi dan Israel dibanding tokoh lainnya dalam sejarah Gereja Katolik."''.<ref name="AIJAC"/>
 
{{cquote|''Dengan Yudaisme, karena itu, kami memiliki hubungan yang tidak dimiliki dengan agama lainnya. Anda adalah saudara kami terkasih, dan dengan cara tertentu, dapat dikatakan bahwa Anda adalah saudara tua kita.''|25px|25px|<small> Paus Yohanes Paulus II ''(13 April 1986)''</small><ref name="Quotes2"/>}}
Baris 206:
Yohanes Paulus II mengunjungi negara dengan penganut Ortodoks lainnya yang besar, [[Ukraina]] pada 23-27 Juni 2001 atas undangan presiden Ukraina dan uskup [[Gereja Katolik-Yunani Ukraina]]. Paus berbincang dengan para pimpinan Dewan Gereja-gereja dan Keagamaan Seluruh Ukraina, memohon untuk "sebuah dialog yang terbuka, toleran dan jujur".<ref name="Ukraine">{{en}} {{cite web|url=http://irs.ucu.edu.ua/en/projects/visit-of-pope-john-paul-ii/|title=Visit of Pope John Paul II to Ukraine|publisher=The Institute of Religion and Society, 17 Sventsitskoho Street, Lviv|accessdate=2011-05-01}}</ref> Sekitar 200 ribu orang menghadiri perayaan liturgi yang dipimpin Paus di [[Kiev]], dan liturgi di [[Lviv]] dihadiri hampir satu setengah juta umat.<ref name="Ukraine"/> Yohanes Paulus II menyatakan akhir dari [[Skisma Timur-Barat|Skisma Besar]] adalah salah satu harapannya.<ref name="Ukraine"/> Menyembuhkan luka perpisahan antara Katolik dan gereja-[[gereja Ortodoks Timur]] meski tradisi Latin dan Romawi Timur jelas tentang kepentingan pribadi yang besar. Selama tradisi Latin dan Byzantium jelas tentang kepentingan pribadi yang besar. Cukup lama, Yohanes Paulus II berusaha memfasilitasi dialog dan usaha melakukan penyatuan setidaknya sejak 1988 pada ''Eutus in mundum'' (dunia) bahwa ''"Eropa memiliki dua paru-paru, bernapas tidaklah mudah sampai keduanya digunakan"''.
 
Selama perjalanan tahun 2001, Yohanes Paulus II menjadi Paus pertama yang mengunjungi Yunani dalam 1291 tahun.<ref name="Macedonian">{{en}} {{cite news|url=http://www.hri.org/news/greek/mpa/2001/01-05-04_1.mpa.html|title=Macedonian Press Agency: News in English, 2001-05-04b|date=4 May 2001|publisher=The Macedonian Press Agency (Hellenic Resources Network)|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Associated">{{en}} {{cite web|url=http://directionstoorthodoxy.org/n/archbishop_christodoulos_of_athens_and_all_greece_falls_asleep_i.html|title=Archbishop Christodoulos of Athens|last=Stephanopoulos|first=Nikki|date=28 January 2008 |publisher=2008,2009 [[Associated Press]]|accessdate=2009-01-01|archive-date=2008-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20080305152451/http://directionstoorthodoxy.org/n/archbishop_christodoulos_of_athens_and_all_greece_falls_asleep_i.html|dead-url=yes}}</ref> Di [[Athena]], Paus bertemu dengan Uskup Agung Christodoulos, pimpinan [[Gereja Ortodoks Yunani]].<ref name="Macedonian"/> Setelah pertemuan tertutup 30 menit, keduanya berbicara pada publik. Christodoulos membaca daftar "13 pelanggaran" dari Gereja Katolik Roma terhadap [[Gereja Ortodoks Timur]] sejak [[Skisma Timur-Barat|Skisma Besar]],<ref name="Macedonian"/> termasuk perampasan [[Konstantinopel]] oleh pejuang [[perang Salib]] pada 1204, dan meratapi kurangnya permintaan maaf dari Gereja Katolik Roma, mengatakan ''"Hingga sekarang, belum pernah terdengar satupun permintaan maaf"'' untuk ''""pejuang gila perang Salib abad ke 13."''<ref name="Macedonian"/>
 
Paus menanggapi dengan berkata ''"Untuk kesempatan dulu dan sekarang, ketika putra dan putri Gereja Katolik telah berdosa atas tindakan atau kelalaian terhadap saudara-saudara mereka dari kaum Ortodoks, semoga Tuhan memberikan kita pengampunan,"'' yang mana langsung disambut tepuk tangan oleh Christodoulos. Yohanes Paulus II juga mengatakan bahwa penjarahan Konstantinopel adalah sumber ''"penyesalan yang mendalam"'' untuk Katolik.<ref name="Macedonian"/> Kemudian Yohanes Paulus II dan Christodoulos bertemu di lokasi di mana Santo [[Paulus dari Tarsus]] pernah diwartakan kepada orang-orang Kristen Athena. Mereka mengeluarkan ‘deklarasi bersama’, yang mengatakan ''"Kami akan mengupayakan segala daya, agar akar Kristen di Eropa dan jiwa Kristen dapat dipertahankan. ... Kami mengutuk semua jenis kekerasan, proselitisme, fanatisme, atas nama agama"''<ref name="Macedonian"/> Kedua pemimpin itu lalu melakukan [[Doa Bapa Kami]] bersama, menyingkirkan tabu bahwa Ortodoks tidak boleh berdoa bersama Katolik.<ref name="Macedonian"/>
Baris 222:
Pada 6 Mei 2001, Paus Yohanes Paulus II menjadi paus Katolik pertama yang memasuki dan berdoa di masjid. Dengan penuh hormat menanggalkan sepatunya, dia masuk ke [[Masjid Agung Umayyah]], sebuah bekas gereja Kristen pada masa [[Kekaisaran Romawi Timur]] yang didedikasikan untuk [[Yohanes Pembaptis]] (yang diyakini dimakamkan disitu) di [[Damaskus]], [[Suriah]], dan memberikan kotbah termasuk pernyataan: "Untuk masa waktu ketika Muslim dan Kristen pernah menyinggung satu sama lain, kita perlu meminta pengampunan dari Yang Maha Kuasa untuk memberikan pengampunan satu sama lain."<ref name="Mosque"/><ref name="Damascus"/> Dia mencium [[Al-Qur'an]] di Suriah,<ref>{{en}} {{cite web|url=http://www.123muslim.com/discussion-room/781-why-did-pope-john-paul-ii-kiss-holy-quran.html |title=Photo of Pope John Paul II kissing Qur'an |publisher=123muslim.com |date=2008-08-28 |accessdate=2010-09-12}}</ref><ref name="Akin">{{en}} {{cite web|url=http://www.jimmyakin.org/2006/04/jp2_and_the_qur.html|title=John Paul II kisses the Qur'an|last=Akin|first=Jimmy|date=6 April 2006|publisher= JimmyAkin.org|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref>{{en}} {{cite web|url= http://www.coldlakeislamicsociety.ca/news.html|title=Cold Lake Islamic Society - News & updates|work=coldlakeislamicsociety.ca|accessdate=2010-01-27}}</ref> sebuah tindakan yang membuatnya terkenal di kalangan Muslim namun mengganggu banyak umat Katolik.<ref name="Akin"/>
 
Pada tahun 2004, Paus Yohanes Paulus II mengadakan "Konser Rekonsiliasi Kepausan," yang menghadirkan para pemimpin Islam dengan para pemimpin komunitas Yahudi dan Gereja Katolik di [[Istana Apostolik|Vatikan]] dengan konser oleh Kraków Philharmonic Choir dari Polandia, London Philharmonic Choir dari Britania Raya, Pittsburgh Symphony Orchestra dari Amerika Serikat, dan [[Ankara]] State Polyphonic Choir dari [[Turki]]<ref name="WQED">{{en}} {{cite news|url=http://www.wqed.org/press/papal_concert.shtml|title=WQED Pittsburgh: Media-Only Press Room: Papal Concert|publisher=1999-2009 [http://www.wqed.org/ WQED Multimedia]|accessdate=2009-01-01|archive-date=2009-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20090308093721/http://www.wqed.org/press/papal_concert.shtml|dead-url=yes}}</ref><ref name="Concert">{{en}} {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/3255607.stm|title=Orchestra to make Vatican history|date=9 November 2003|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Philharmonic">{{cite web|url=http://www.lpc.org.uk/tour_200401_rome.html|title=Papal Concert of Reconciliation|date=11 January 2005|publisher=1996-2009 [http://www.lpc.org.uk/ London Philharmonic Choir]|accessdate=2009-01-01|archive-date=2008-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20081120125830/http://www.lpc.org.uk/tour_200401_rome.html|dead-url=yes}}</ref><ref name="Gazette">{{en}} {{cite news|url=http://www.post-gazette.com/ae/20031108pope1108p1.asp|title=Pittsburgh Symphony to perform for Pope|last=Pitz|first=Marylynne|coauthors=Andrew Druckenbrod|date=8 November 2003|publisher=1997-2009 [http://www.post-gazette.com/ Post-Gazette] Publishing Co., Inc|accessdate=2009-01-01}}</ref> Acara ini disiapkan dan dipimpin oleh Sir Gilbert Levine, KCSG dan disiarkan ke seluruh dunia.<ref name="WQED"/><ref name="Concert"/><ref name="Philharmonic"/><ref name="Gazette"/>
 
Yohanes Paulus II mengawasi penerbitan [[Katekismus Gereja Katolik]] yang memuat hal khusus untuk Muslim; di dalamnya, tertulis, "Rencana keselamatan juga mencakup Penciptaan, di ''tempat pertama diantaranya adalah kaum Muslim''; bersama memegang iman Abraham (Nabi Ibrahim dalam Islam), dan bersama-sama memuja satu, Tuhan Maha Penyayang, serta penghakiman manusia pada akhir zaman."<ref name="Catechism">{{en}} {{cite web|url=http://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P29.HTM#-149|title=Catechism of the Catholic Church|work=Vatican archives|publisher=2005,2009 Libreria Editrice Vaticana|accessdate=2009-01-01}}</ref>
Baris 230:
Paus Yohanes Paulus II telah dikatakan berperan pada jatuhnya komunisme di Eropa Timur,<ref name="Chronicle2"/><ref name="Gorbachev"/><ref name="Memory"/><ref name="CBCNews"/><ref name="Berlin Wall"/><ref name="Bottum"/><ref name="Domínguez">Juan Domínguez: 2005</ref> dengan menjadi inspirasi ''spiritual'' dibalik kejatuhannya, dan menjadi katalisator untuk "revolusi damai" di Polandia. [[Lech Wałęsa]] pendiri [[Solidarność]], menghargai Yohanes Paulus II yang telah memberikan keberanian pada Polandia untuk bangkit.<ref name="Memory"/> Menurut Wałęsa, "Sebelum masa kepausannya, dunia terbagi dalam blok-blok. Tidak ada seorangpun tahu bagaimana keluar dari pengaruh komunisme. Di [[Warsawa]], 1979, dia hanya berkata singkat: "Jangan takut", dan kemudian berdoa: "Biarlah Roh Kudusmu turun dan mengubah wajah bumi... tanah ini".<ref name="Domínguez"/><ref name="Communism">{{en}} {{cite web |url=http://www.religion-cults.com/pope/communism.htm|title=Pope John Paul II and Communism|accessdate=2009-01-01|publisher=Public domain text. May be distributed freely. No rights reserved.}}</ref>
 
Dalam surat-menyurat presiden [[Ronald Reagan]] kepada paus mengungkapkan "bertindak cepat secara menerus untuk menopang dukungan Vatikan atas kebijakan AS. Mungkin yang paling mengejutkan, surat-surat menunjukkan bahwa, hingga akhir tahun 1984, Paus tidak yakin bahwa pemerintah Komunis Polandia bisa diubah."<ref>{{en}} {{cite web |author=Mark Riebling |url=http://article.nationalreview.com/print/?q=NGE5MTJhYWMzODI0NTZiMWFhZmEzYmQwZmZlYmIyZmM= |title=Mark Riebling, "Reagan’s Pope: The Cold War Alliance of Ronald Reagan and Pope John Paul II." '&#39;National Review'&#39;, April 7, 2005 |publisher=Article.nationalreview.com |date= |accessdate=2010-09-12 |archive-date=2012-07-01 |archive-url=https://archive.today/20120701123311/http://article.nationalreview.com/print/?q=NGE5MTJhYWMzODI0NTZiMWFhZmEzYmQwZmZlYmIyZmM= |dead-url=yes }}</ref>
 
Pada Desember 1989, Yohanes Paulus II bertemu dengan pimpinan Soviet [[Mikhail Gorbachev]] di Vatikan dan keduanya saling mengungkapkan rasa hormat dan kekaguman. Gorbachev pernah mengatakan ''"Runtuhnya [[Tirai Besi]] tidak mungkin terjadi tanpa Yohanes Paulus II"''.<ref name="CBCNews"/><ref name="Bottum"/> Pada saat wafatnya Yohanes Paulus II, Mikhail Gorbachev berkata: ''"Kesetiaan Paus Yohanes Paulus II pada pengikutnya adalah contoh yang patut kita semua tiru."''<ref name="Gorbachev"/><ref name="Domínguez"/><ref name=autogenerated1>{{en}} {{cite web |url=http://www.writespirit.net/authors/pope_john_paul_ii/pope_john_paul_fall_berlin_wall|title=Pope John Paul II and the Fall of the Berlin Wall|accessdate=2009-01-01|publisher=20075,2009 Tejvan Pettinger, Oxford, UK}}</ref>
Baris 317:
 
[[Berkas:Funeral St Peters.jpg|jmpl|Situasi Misa [[Requiem]], 8 April 2005]]
Kematian Paus Yohanes Paulus II diiringi [[ritual]] berusia berabad-abad lamanya dan [[tradisi]] yang berawal sejak masa [[Zaman Pertengahan|pertengahan]]. Upacara Pengunjungan berlangsung dari [[4 April]] hingga pagi hari tanggal [[8 April]] di Basilika Santo Petrus. Testamen Paus Yohanes Paulus II yang dipublikasikan pada 7 April<ref name="Last Will">{{en}} {{cite web |url=http://www.zenit.org/article-12691?l=english|title=ZENIT: ''John Paul II's Last Will and Testament'' |accessdate=2009-01-01|publisher= 2004-2008 Innovative Media, Inc.|archive-date=2008-09-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20080917184838/http://www.zenit.org/article-12691?l=english|dead-url=yes}}</ref> mengungapkan bahwa paus berkeinginan dimakamkan di tanah kelahirannya Polandia namun tergantung dari para [[Kardinal]], yang memutuskan untuk dikebumikan di gua-gua di bawah basilika.
 
Pada [[8 April]], pukul 8.00 pagi [[UTC]], Misa Requiem dipimpin oleh Kardinal [[Paus Benediktus XVI|Joseph Ratzinger]] sebagai Dekan Dewan Kardinal dan dihadiri lebih dari 180 orang Kardinal dari berbagai negara. Misa ini menjadi misa yang memecahkan rekor dunia dalam hal jumlah kehadiran umat dan banyaknya kepala negara yang hadir.<ref name="MsnbcNews2">{{en}} {{cite news|url=http://www.msnbc.msn.com/id/12083308/|title=Perhaps ‘Saint John Paul the Great?'|last=Weeke|first=Stephen|date=31 March 2006|publisher=2006-2009 [http://www.msnbc.msn.com/ msnbc World News]|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="CNN">{{cite news|url=http://www.cnn.com/2005/WORLD/europe/04/08/pope.funeral/index.html|title= ''"Pope John Paul II buried in Vatican crypt-Millions around the world watch funeral"''|accessdate=2009-01-01|publisher=2005,2009 CNN.com|archiveurl = httphttps://web.archive.org/web/20080613162604/http://www.cnn.com/2005/WORLD/europe/04/08/pope.funeral/index.html|archivedate = June 13, 2008-06-13|dead-url=no}}</ref><ref name="Independent">{{en}} {{cite news|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/millions-mourn-pope-at-historys-largest-funeral-757246.html|title=The Independent: ''"Millions mourn Pope at history's largest funeral"''|accessdate=2009-01-01|publisher=2005,2009 Independent News and Media Limited|location=London|date=8 April 2005}}</ref><ref name="BBCMiracle">{{en}} {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4428149.stm|title=City of Rome celebrates ‘miracle’|last=Holmes|first=Stephanie|date=9 April 2005|work=BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref> ''(lihat: [[Daftar peserta resmi pemakaman Paus Yohanes Paulus II]])''. Ini adalah berkumpulnya para kepala negara terbesar dalam sejarah, mengalahkan pemakaman [[Winston Churchill]] (1965) dan [[Josip Broz Tito]] (1980). Empat raja, lima ratu, dan sedikitnya 70 presiden dan perdana menteri, serta lebih dari 14 pimpinan agama dari agama selain Katolik menghadiri pemakaman.<ref name="CNN"/>
 
Peristiwa ini juga mungkin menjadi [[ziarah]] Kristen terbesar dalam ''sejarah'', dengan perkiraan empat juta orang berkumpul dalam perkabungan di Roma.<ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Independent"/><ref name="BBCMiracle"/><ref name="Beltway">{{cite web |url=http://www.outsidethebeltway.com/archives/pope_john_paul_ii_funeral/|title=''"Pope John Paul II Funeral"''|accessdate=2009-01-01|publisher=2005,2009 Outside the Beltway}}</ref> Sekitar 250.000 sampai 300.000 orang mengikuti peristiwa ini di Vatikan.<ref name="BBCMiracle"/> Dekan Para Kardinal, [[Paus Benediktus XVI|Kardinal Joseph Ratzinger]], yang kemudian menjadi paus berikutnya, memimpin upacara. Yohanes Paulus II dikebumikan di gua di bawah basilika, makam para Paus. Ia dikebumikan di liang makam yang sebelumnya dipakai jenazah [[Paus Yohanes XXIII]]. Liang itu telah dikosongkan ketika jenazah Paus Yohanes XXIII dipindahkan ke ruang lain di basilika setelah dibeatifikasi.
Baris 345:
[[Berkas:Beatification of John Paul II (2).jpg|jmpl|lurus|[[Beatifikasi]] Paus Yohanes Paulus II]]
[[Berkas:JPII pomnik Poznan.jpg|jmpl|lurus|Monumen untuk Paus Yoahanes Paulus II di [[Poznań]]]]
Terinspirasi dari seruan ''"Santo Subito!"'' (''"jadikan Santo Segera!"'') dari kerumunan umat pada saat pemakamannya,<ref name="Moore1"/><ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Hollingshead "/><ref name="Hooper1">{{en}} {{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/world/2007/mar/29/catholicism.religion|title=Mystery nun the key to Pope John Paul II's case for Sainthood|last=Hooper|first=John|date=29 March 2007|publisher=2007-2009 [[Guardian News and Media Limited]]|accessdate=2009-01-01|location=London}}</ref><ref name="BBC2">{{en}} {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4545585.stm|title=BBC News: ''‘On the fast track to Sainthood’''|accessdate=2009-01-01|publisher=MMVIII BBC|date=13 May 2005|first=Peter|last=Gould}}</ref><ref name="Hope">{{en}} {{cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article5927046.ece|title=Hopes raised for Pope John Paul II's beatification -Times Online|publisher=timesonline.co.uk|accessdate=2009-01-01|location=London|first=Richard|last=Owen}}</ref> [[Paus Benediktus XVI]] memulai proses [[beatifikasi]] kepada pendahulunya, melewati batasan normal bahwa lima tahun harus berlalu setelah wafatnya seseorang sebelum proses beatifiksi bisa dimulai.<ref name="Hollingshead "/><ref name="Hooper1"/><ref name="Canonisation">{{en}} {{cite web|url=http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/csaints/documents/rc_con_csaints_doc_20050509_rescritto-gpii_en.html|title=Response of His Holiness Benedict XVI for the examination of the cause for beatification and canonisation of the servant of God John Paul II|date=9 May 2005|work=Vatican News|publisher=2005-2009 ‘Libreria Editrice Vaticana’|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Metro">{{en}} {{cite web |url=http://www.metrowestdailynews.com/homepage/x1864535984 |title=John Paul II on fast track for canonisation - Framingham, MA - The MetroWest Daily News |publisher=www.metrowestdailynews.com |accessdate=2009-01-01}}</ref> Pada audiensi dengan Paus Benediktus XVI, Camillo Ruini, Vikaris Jenderal Keuskupan Roma dan orang yang bertanggung jawab untuk mempromosikan alasan kanonisasi seseorang yang meninggal dalam keuskupan, mengutip "keadaan luar biasa" yang menyebabkan masa menunggu bisa diabaikan.<ref name="ShortBio"/><ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Zenit3">{{en}} {{cite web|url=http://www.zenit.org/article-13422?l=english|title=John Paul II's Cause for Beatification Opens in Vatican City|date=28 June 2005|work=ZENIT|publisher=Innovative Media, Inc.|accessdate=2009-01-01|archive-date=2011-06-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20110607233645/http://www.zenit.org/article-13422?l=english|dead-url=yes}}</ref><ref name="Kavanaugh">{{en}} {{cite web|url=http://www.metrowestdailynews.com/homepage/x1864535984|title=John Paul II on 'fast track' for Canonisation|last=Kavanaugh|first=Jennifer|date=3 April 2007|publisher=GateHouse Media, Inc.|accessdate=2009-01-01}}</ref> Keputusan ini diumumkan pada 13 Mei 2005, pada Perayaan ''Our Lady of Fátima'' dan peringatan 24 tahun percobaan pembunuhan Yohanes Paulus II di [[lapangan Santo Petrus]].<ref>{{en}} [http://www.catholicnewsagency.com/news/pope_benedict_forgoes_waiting_period_begins_john_paul_ii_beatification_process/ "Pope Benedict forgoes waiting period, begins John Paul II beatification process"] Catholic News Agency 13 May 2005 Retrieved 1 May 2011</ref>
 
Pada awal 2006, dilaporkan bahwa Vatikan sedang menyelidiki kemungkinan [[mukjizat]] terkait dengan Yohanes Paulus II. Suster Marie Simon-Pierre, seorang biarawati Prancis dan anggota Konggregasi ''Little Sisters of Catholic Maternity Wards'', yang hanya bisa tergolek di tempat tidurnya karena [[penyakit Parkinson]],<ref name="Hooper1"/><ref name="Vicariato">{{en}} [[#Vicariato70|Vicariato di Roma]]:A nun tells her story…. 2009</ref> dilaporkan mendapatkan pengalaman "kesembuhan total setelah anggota komunitasnya berdoa untuk perantaraan dengan Paus Yohanes Paulus II".<ref name="Moore1"/><ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Hooper1"/><ref name="ABC">{{en}} {{cite web|url=http://www.abc.net.au/news/newsitems/200601/s1558425.htm|title=Vatican may have found Pope John Paul's ‘miracle’|date=31 January 2006|work=includes material from Agence France-Presse (AFP), APTN, Reuters, CNN and the BBC World Service |publisher=2007 [[Australian Broadcasting Corporation|ABC (Australia)]]|accessdate=2009-01-01|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20071211082939/http://www.abc.net.au/news/newsitems/200601/s1558425.htm|archivedate=2007-12-11|dead-url=no}}</ref><ref name="Trinity">{{en}} {{cite web|url=http://www.catholicculture.org/news/features/index.cfm?recnum=42131|title=Miracle attributed to John Paul II involved Parkinson's disease|date=30 January 2006|work=Catholic World News (CWN)|publisher=2009 Trinity Communications|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="NYTimes">{{en}} {{cite news|url=http://www.nytimes.com/2007/03/30/world/europe/30vatican.html?_r=2&oref=slogin|title=Nun Who Claims Cure by John Paul II Emerges to Make Her Case|date=30 March 2007|agency=Agence France-Presse|work=The New York Times|accessdate=2009-01-01}}</ref> {{As of|2008|5}}, Sister Marie-Simon-Pierre, then 46,<ref name="Moore1"/><ref name="Hooper1"/> Kemudian berkarya lagi di rumah sakit ibu dan anak yang dioperasikan oleh ordo-nya.<ref name="Metro"/><ref name="Vicariato"/><ref name="Miracle">{{en}} {{cite web |url=http://www.americancatholic.org/Features/JohnPaulII/JPIInun.asp|title=''French nun says life has changed since she was healed thanks to JPII''|accessdate=2009-01-01|publisher=2007,2009 Catholic News Service/U.S. Conference of Catholic Bishops}}</ref><ref name="Willan">{{en}} {{cite web|url=http://www.sundayherald.com/international/shinternational/display.var.1329693.0.no_more_shortcuts_on_pope_john_pauls_road_to_sainthood.php|title=No more shortcuts on Pope John Paul’s road to Sainthood|last=Willan|first=Philip|work=Sunday Herald|accessdate=2009-01-01|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20070420220822/http://www.sundayherald.com/international/shinternational/display.var.1329693.0.no_more_shortcuts_on_pope_john_pauls_road_to_sainthood.php|archivedate=2007-04-20|dead-url=no}}</ref> "Saya sakit dan sekarang saya telah disembuhkan," dia mengatakan pada wartawan Gerry Shaw. "Saya sembuh, namun ini terserah gereja apakah ini adalah mukjizat atau bukan."<ref name="Vicariato"/><ref name="Miracle"/>
 
Pada 28 Mei 2006, Paus Benediktus XVI berkata pada Misa yang dihadiri sekitar 900.000 orang di tanah kelahiran Yohanes Paulus II di Polandia. Dalam [[homili]]nya, dia meminta doa untuk mengawali [[kanonisasi]] Yohanes Paulus II dan berharap kanonisasi dapat terjadi "dalam waktu dekat."<ref name="Vicariato"/><ref name="Homily-Blonie-Park">{{en}} {{cite web |title=900,000 gather for Mass with Pope Benedict |url=http://www.iht.com/articles/2006/05/28/news/web.0528pope.php |date=28 May 2006 |accessdate=2009-01-01|work=International Herald Tribune|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20131107042727/http://www.iht.com/articles/2006/05/28/news/web.0528pope.php|archivedate=2013-11-07|dead-url=yes}}</ref>
 
Pada Januari 2007, Kardinal Stanisław Dziwisz dari Kraków, yang pernah menjadi sekretarisnya, mengumumkan bahwa tahap wawancara untuk proses beatifikasi, di Italia dan Polandia, mendekati selesai.<ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Vicariato"/><ref name="Westcott">{{en}} {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/6504233.stm|title=Vatican under pressure in John Paul push|last=Westcott|first=Kathryn|date=2 April 2007|publisher=20017-2009 [http://news.bbc.co.uk/ BBC News]|accessdate=2009-01-01}}</ref> Pada Februari 2007, peninggalan Paus Yohanes Paulus II berupa potongan jubah putih yang sering ia gunakan mulai didistribusikan bersama kartu doa untuk suatu alasan, sebuah kebiasaan khas setelah meninggalnya seorang Katolik yang saleh.<ref name="MMoore">{{en}} {{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1564061/Clamour-for-free-Pope-John-Paul-II-relics.html|title=Clamour for free Pope John Paul II relics|last=Moore|first=Malcolm|date=25 September 2007|publisher=2007-2009 [http://www.telegraph.co.uk/ The Telegraph Media Group Limited]|accessdate=2009-01-01|location=London}}</ref><ref name="Cause">{{en}} {{cite web|url=http://www.vicariatusurbis.org/Beatificazione/English/HomePage.htm|title=Cause for Beatification and Canonization of The Servant of God: ''John Paul II''|publisher= 2005-2009 Vicariato di Roma - III Piano Postulazione Piazza San Giovanni in Laterano, 6/A 00184 Roma |accessdate=2009-01-01}}</ref>
Baris 355:
Pada 8 Maret 2007, Vikaris Roma mengumumkan bahwa tahap diosis Yohanes Paulus II untuk beatifikasi telah selesai. Diikuti dengan upacara pada 2 April 2007 — upacara kedua setelah meninggalnya Paus — kemudian proses berlanjut untuk pengawasan komite awam, para imam, dan anggota keuskupan Vatikan ''Congregation for the Causes of Saints'', yang akan melanjutkan penyelidikan dari mereka.<ref name="Hollingshead "/><ref name="Vicariato"/><ref name="Westcott"/>
 
Pada peringatan tahun keempat wafatnya Paus Yohanes Paulus II, 2 April 2009, Kardinal Dziwisz, memberitahu wartawan tentang mukjizat yang baru saja muncul di makamnya di [[Basilika Santo Petrus]].<ref name="Miracle">{{en}} {{cite web |url=http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/0901522.htm |title=CNS STORY: For Pope John Paul II, beatification process may be on final lap |publisher=www.catholicnews.com |accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Javno">{{en}} {{cite web |url=http://www.javno.com/en-world/boy-walks-after-praying-at-john-paul-iis-grave_248457 |title=Boy Walks after Praying at John Paul II's Grave - World - Javno |publisher=www.javno.com |accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="MailOnline">{{en}} {{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1166858/Wheelchair-boy-miraculously-walks-memorial-visit-tomb-Pope-John-Paul-II.html|title=Wheelchair-boy 'miraculously walks again' at memorial visit to tomb of Pope John Paul II|work=Mail Online|accessdate=2009-01-01|location=London}}</ref><ref name="ncregister">{{en}} {{cite web |url=http://catholic.net/index.php?size=mas&id=2673&option=dedestaca |title=Blessed John Paul II? - Catholic.net |publisher=ncregister.com |accessdate=2011-03-07}}</ref><ref name="Catholic">{{en}} {{cite web |url=http://www.archive.catholicherald.co.uk/articles/a0000522.shtml|title=Child 'able to walk again' after praying at pope's tomb |publisher=''Catholic Herald'' |accessdate=2011-05-01|archive-date=2012-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117035241/http://www.archive.catholicherald.co.uk/articles/a0000522.shtml|dead-url=yes}}</ref><ref name="Huliq">{{en}} {{cite web |url=http://www.huliq.com/3257/79289/wheelchair-bound-boy-walks-again-after-visit-pope-john-paul-ii-tomb |title=Wheelchair-Bound Boy Walks Again After Visit to Pope John Paul II Tomb |HULIQ |publisher=www.huliq.com |accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="VLex">{{en}} {{cite web |url=http://vlex.co.uk/vid/wheelchair-boy-walk-thanks-pope-eire-60956003 |title=Wheelchair Boy 'Can Walk Thanks to Pope' [Eire Region] - Daily Mail - vLex United Kingdom |publisher=vlex.co.uk |accessdate=2009-01-01 |archive-date=2012-12-09 |archive-url=https://archive.is/20121209081838/http://vlex.co.uk/vid/wheelchair-boy-walk-thanks-pope-eire-60956003 |dead-url=yes }}</ref> Seorang anak laki Polandia berusia sembilan tahun dari [[Gdańsk]], yang menderita kanker ginjal dan tidak bisa berjalan, mengunjungi makam bersama orang tuanya. Ketika meninggalkan Basilika Santo Petrus, anak itu mengatakan, "Saya ingin berjalan," dan mulai bisa berjalan normal.<ref name="Miracle"/><ref name="Javno"/><ref name="MailOnline"/><ref name="ncregister"/><ref name="Catholic"/><ref name="Huliq"/><ref name="VLex"/>
 
Pada 16 November 2009, sebuah panel peninjau dari ''Congregation for the Causes of Saints'' mengambil suara secara tertutup bahwa Paus Yohanes Paulus II pernah hidup dalam kebajikan.<ref name="abcNews">{{en}} {{cite web |url=http://blogs.abcnews.com/theworldnewser/2009/11/pope-john-paul-iis-sainthood-on-fast-track.html |title=Pope John Paul II's Sainthood on Fast Track - The World Newser |publisher=blogs.abcnews.com |accessdate=2009-11-18}}</ref><ref name="Catholic Culture">{{en}} {{cite web |url=http://www.catholicculture.org/news/headlines/index.cfm?storyid=4630 |title=Catholic Culture : Latest Headlines : Beatification looms closer for John Paul II |publisher=www.catholicculture.org |accessdate=2009-11-18}}</ref> Pada 19 Desember 2009, [[Paus Benediktus XVI]] menanda tangani satu dari dua dekret (keputusan) yang diperlukan untuk beatifikasi dan menyebut Yohanes Paulus II "Yang Mulia", untuk menandakan bahwa ia hidup dalam kegagahan dan kebajikan.<ref name="abcNews"/><ref name="Catholic Culture"/> Pengambilan suara kedua dan dekret kedua ditanda tangani untuk menandai kebenaran dari mukjizatnya yang pertama (suster Marie Simon-Pierre, biarawati Prancis yang sembuh dari penyakit Parkinson). Begitu dekret kedua ditanda tangani, ''positio'' (laporan alasan, dengan dokumentasi kehidupannya dan tulisan-tulisannya ditambah informasi tentang alasannya) telah dianggap lengkap.<ref name="Catholic Culture"/> Dia dapat di beatifikasi.<ref name="abcNews"/><ref name="Catholic Culture"/> Beberapa spekulasi mengatakan bahwa dia kemungkinan akan di beatifikasi ketika (atau segera setelah) bulan peringatan 32 tahun terpilihnya sebagai Paus pada 1978, yaitu pada Oktober 2010. Mgr. Oder mencatat, ini bisa terjadi jika dekirt kedua ditanda tangani tepat waktu oleh Paus Benediktus XVI, jika mukjizat paska wafatnya Yohanes Paulus II dapat dicatatkan untuk menyelesaikan ''positio'' tersebut.
Baris 372:
 
=== Kritik ===
Yohanes Paulus II mendapat kritik atas dukungannya pada prelatur [[Opus Dei]] dan kanonisasi pendirinya pada tahun 2002, [[Josemaría Escrivá]], yang mana dia sebut "santo dari kehidupan biasa"<ref name="Spiegel2"/><ref name="Opus2">{{en}} {{cite web|url=http://www.americamagazine.org/content/articles/martin-opusdei.cfm|title=Opus Dei In the United States|last=Martin, S.J.|first=James|date=25 February 1995|publisher=2009 America Press Inc. 106 West 56th St., New York, N.Y. 10019|accessdate=2009-01-01|archive-date=2009-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20090116173841/http://www.americamagazine.org/content/articles/martin-opusdei.cfm|dead-url=yes}}</ref><ref name="Saints2">{{en}} {{cite web|url=http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=5603 |work=Catholic Online |title=St. Josemaría Escriva de Balaguer |accessdate=2009-01-01}}</ref> Beberapa gerakan dan organisasi keagamaan lain dari Gereja jelas berada dalam pengaruhnya ([[Legiun Kristus]], [[Jalan Neokatekumen]], [[Gerakan Schoenstatt]], [[Gerakan Karismatik]]), dan dia dituduh beberapa kali mengabaikan beberapa hal, terutama kasus Rev. [[Marcial Maciel]], pendiri [[Legiun Kristus]].<ref name="Spiegel2"/><ref>{{es}} {{cite web|url=http://www.pepe-rodriguez.com/Sexo_clero/Casos/Sexo_clero_M_Maciel_Leg_pedof_denuncia_Papa.htm |title=Text of the accusation letter directed to John Paul II in Spanish (original language) |language={{es icon}} |publisher=Pepe-rodriguez.com |date= |accessdate=2010-09-12}}</ref>
 
Yohanes Paulus II mempertahankan pengajaran moral Gereja Katolik terkait [[Peranan seks dan gender dalam Gereja Katolik|peranan seks dan gender]], [[seksualitas manusia|seksualitas]], [[eutanasia]], [[keluarga berencana alami]], serta [[Aborsi dan Gereja Katolik|aborsi]] meskipun ditentang banyak pihak.
Baris 380:
Selain semua kritik dari mereka yang menuntut modernisasi, [[kaum Katolik Tradisionalis]] kadang-kadang juga mengecamnya, menuntut kembali ke [[Misa Tridentina]]<ref name="HughHewitt">{{en}} {{cite web|url=http://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/005/454iylel.asp|title=Criticizing John Paul II : Yet another thing the mainstream press does not understand about the Catholic Church. |last=Hewitt |first=Hugh|date=04/06/2005|work=News Corporation, Weekly Standard|accessdate=2009-01-01}}</ref> dan menolak reformasi yang dilembagakan setelah [[Konsili Vatikan II]], seperti penggunaan bahasa daerah atau bahasa nasional dari sebelumnya bahasa Latin dalam Misa [[Ritus Roma]], [[ekumenisme]] dan prinsip [[kebebasan beragama]]. Dia juga dituduh oleh para kritikus karena mengizinkan penunjukan uskup liberal dalam tahtanya dan dengan diam-diam mempromosikan modernisme, yang sebelumnya jelas dikutuk sebagai ''"sintesis dari semua ajaran sesat"'' oleh pendahulunya [[Paus Pius X]].<ref name="Spiegel2"/>
 
Yohanes Paulus yang mempertahankan moral Gereja Katolik dalam menolak penggunaan pengaturan kelahiran yang tidak alami (KB) sangat dikritik oleh para dokter dan aktvis [[AIDS]], yang mengatakan penolakan itu akan mengarah pada kematian yang tak terhitung dan jutaan yatim piatu karena AIDS.<ref name="Condom2">{{en}} {{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-107517312.html|title=Top Catholics Question Condom Ban|date=16 April 2005|publisher=2005, 2009 [http://www.iht.com/ International Herald Tribune]|accessdate=2009-01-01|archive-date=2012-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025150657/http://www.highbeam.com/doc/1P1-107517312.html|dead-url=yes}}</ref> Para pengkritik juga mengklaim bahwa keluarga besar adalah karena kurangnya [[agama dan pengaturan kelahiran|kontrasepsi]] memperparah kemiskinan dan timbulnya masalah di [[Dunia Ketiga]] seperti [[anak jalanan]] di Afrika Selatan.<ref name="Spiegel2"/> [[CAFOD|Catholic Agency for Overseas Development]] (CAFOD) mempublikasikan tulisan ilmiah yang menyebutkan, "Setiap strategi yang memungkinkan orang untuk berpindah dari risiko tinggi ke yang lebih rendah dalam satu kesatuan, (kita) yakini, adalah risiko sebenarnya dalam "strategi pegurangan".<ref name="Condom3">{{cite news|url=http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A29404-2005Jan22?language=printer|title=Pope Rejects Condoms As a Counter to AIDS|last=Williams|first=Daniel|date=23 January 2005|work=The Washington Post|accessdate=2009-01-01|archiveurl=https://archive.is/voZs|archivedate=2012-12-16}}</ref>
 
=== Permintaan maaf ===
Baris 477:
* {{Cite book|author=The Poynter Institute|authorlink=Poynter Institute|title=Pope John Paul II: 18 May 1920 - 2 April 2005|url=http://books.google.com/?id=pXGMNrE015IC|accessdate=25 February 2010|edition=First|date=1 May 2005|publisher=Andrews McMeel Publishing|location=[[St. Petersburg, Florida]]|isbn=9780740751103|ref=Poynter69}}
* {{Cite book|last=Weigel|first=George|authorlink=George Weigel|title=Witness to Hope|publisher=[http://www.harpercollins.com/ HarperCollins Publishers]|location=10 East 53rd Street, New York, NY|year=2001|isbn=0-06-018793-X|accessdate=2009-01-01|ref=Weigel02}}
* {{Cite book|last=Wojtyła|first=Karol|title=Love and Responsibility|publisher=[[William Collins (publisher)|William Collins Sons & Co. Ltd.]]|location=London|isbn=0-89870-445-6|url=http://www.ignatius.com/ViewProduct.aspx?SID=1&Product_ID=450&AFID=12&|accessdate=2009-01-01|ref=Wojtyła69|archive-date=2009-02-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20090211000919/http://www.ignatius.com/ViewProduct.aspx?SID=1&Product_ID=450&AFID=12&|dead-url=yes}}
* {{Cite book|last=Yallop|first=David|title=The Power and the Glory|publisher=Constable & Robinson Ltd|location=162 Fulham Palace Road, London|isbn=978-1-84529-673-5|url=http://www.constablerobinson.com/|accessdate=2009-01-01|year=2007}}
{{Refend}}
Baris 492:
* [http://www.vatican.va/ Vatican: the Holy See]
* [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/index.htm The Holy See - The Holy Father - John Paul II]
* [http://www.hramiechoffman.com/preview/ 'Lolek, The Boy Who Became Pope John Paul II'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110712224650/http://www.hramiechoffman.com/preview/ |date=2011-07-12 }}
* [http://www.ratzingerfanclub.com/JPII/tributes.html Link to collected tributes, writings and commentary on John Paul II]
* [http://www.indianchristianity.com/html/Books%207.htm Electing a new Pope: The Conclave and all that]
* [http://www.papiez-pl.com/ John Paul II Karol Wojtyła Papiez z Polski] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170616163756/http://www.papiez-pl.com/ |date=2017-06-16 }}
* [http://www.jpost.com/Headlines/Article.aspx?id=203665 Pope John Paul II to achieve sainthood]
* [http://apps.detnews.com/apps/history/index.php?id=40 John Paul II's Visit to Detroit, Michigan] {{Webarchive|url=https://archive.is/20121206044952/http://apps.detnews.com/apps/history/index.php?id=40 |date=2012-12-06 }}
* [http://www.time.com/time/covers/0,16641,19781030,00.html Pope John Paul II, ''Time'' Magazine, 30 October 1978]
* [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT197.HTM John Paul II: text, concordances and frequency list]
Baris 504:
||
* [http://www.saintpetersbasilica.org/Grottoes/JPII/Tomb%20of%20John%20Paul%20II.htm Tomb of John Paul II]
* [http://www.watykan.ovh.org/ Pope John Paul II Karol Wojtyła and Benedict XVI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110419005851/http://www.watykan.ovh.org/ |date=2011-04-19 }}
* [http://www.jpost.com/Headlines/Article.aspx?id=203851 Pope is joyous about beatifying John Paul II]
* [http://www.vicariatusurbis.org/Beatificazione/English/HomePage.htm Cause for the Beatification and Canonisation of John Paul II]