Suwe Ora Jamu: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Menghapus Kategori:Lagu daerah menggunakan HotCat
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 1:
'''''Suwe Ora Jamu''''' adalah lagu daerah Jawa yang diciptakan oleh [[R.C. Hardjosubroto]]. Lagu ini sangat populer, apalagi setelah dinyanyikan oleh [[Waldjinah|Waljinah]].<ref>Mursito. 24 Januari 2012. [http://klungbot.com/suwe-ora-jamu/ ''Suwe Ora Jamu'']/</ref> ''Suwe Ora Jamu'' merupakan lagu daerah [[Provinsi [[Jawa Tengah]]<ref>Kementerian Dalam Negeri. [http://www.kemendagri.go.id/pages/profil-daerah/provinsi/detail/33/jawa-tengah Provinsi JAWA TENGAH]</ref> dan [[Provinsi D IDI Yogyakarta]].<ref name=godam>Muhammad Risqi. 25 April 2006. [http://www.scribd.com/doc/43269137/Lagu-daerah-SEJARAH Lagu daerah (SEJARAH)].</ref><ref>Lintaunet. [http://www.lintau.net/musik-lagu/lagu-daerah-nusantara/lagu-daerah-provinsi-di-yogyakarta/suwe-ora-jamu.html Lagu Daerah Provinsi DI Yogyakarta, Suwe Ora Jamu].</ref>. Lirik lagu menggunakan [[bahasa Jawa]] ragam [[Ngokongoko]] serta ''[[rima|rima berpeluk]]''.
 
== Lirik lagu ==
{| class="wikitable"
|-
!Lirik asli ([[Bahasabahasa Jawa]])
!Terjemahan [[bahasa Indonesia]]
|-
|
!Suwe ora jamu<br />
JamuSuwé godhongora tela,jamu<br />
SuweJamu oragodhong ketemutéla,<br />
!SuweSuwé ora jamuketemu<br />
Ketemu pisan gawegawé gela.
!Lama tidak minum jamu<br />
|
!Lama tidak minum jamu<br />
[[Jamu]] daun [[ketela]],<br />
Lama tidak bertemu<br />
Baris 18 ⟶ 20:
 
== Kultur populer ==
#* ''Suwe Ora Jamu'' menjadi nama sebuah [[kafe]] dan [[bar (tempat)|bar]] di Jalan Petogogan, [[Jakarta Selatan]].<ref>Koran Tempo. 2 Juni 2013. Kuliner. [http://koran.tempo.co/konten/2013/06/02/311683/Kafe-dan-Bar Kafe dan Bar].</ref>
#* [[Jecko Siompo Pui|Jecko Siompo]], seorang [[koreografer]] terkenal [[Indonesia]] yang berasal dari [[Papua]], meremixme-''remix'' lagu ''Suwe Ora Jamu'' dan [[Ampar-Amparampar Pisang]] ([[Kalimantan Selatan]]) dengan nada [[rap]] dan [[jazz]]. Pertunjukan diadakan pada hari Selasa, 7 Juni 2011 di [[Goethe-Institut]], [[Menteng, Jakarta Pusat]].<ref>Erza S.T. 10 Juni 2011. [http://www.thejakartapost.com/news/2011/06/10/jecko-siompo%E2%80%99s-papuan-hip-hop.html ''Jecko Siompo’s Papuan hip-hop''].</ref>
 
== Referensi ==
Baris 25 ⟶ 27:
 
== Pranala luar ==
* [http://www.youtube.com/watch?v=WiX8sy1cLO4 Youtube]Suwe LaguOra Jamu oleh Waldjinah] di [[WaldjinahYouTube]]
* {{en}} [http://indotradition.blogspot.com/2013/04/suwe-ora-jamu-java-song.html Suwe Ora Jamu - Java (Song)]
* [http://sosbud.kompasiana.com/2011/07/18/%E2%80%98suwe-ora-jamu%E2%80%98-berkumandang-di-balgheim-jerman-379439.html 'Suwe Ora Jamu' Berkumandang di Balgheim, Jerman] Sosbud Kompasiana.
* [http://female.kompas.com/read/2009/06/16/1315256/suwe.ora.jamu.tarik.perhatian.masyarakat.ceko "Suwe Ora Jamu" Tarik Perhatian Masyarakat Ceko] Female Kompas.
 
{{lagu-stub}}