Rumania: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20210209)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 22 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Baris 110:
Pada tahun 1541, seluruh [[semenanjung Balkan]] dan hampir seluruh [[Hongaria]] menjadi bagian dari Kesultanan Utsmaniyah. Sebaliknya, Moldavia, Wallachia dan Transilvania menjadi bagian dari ''[[suzerainty]]'' Utsmaniyah, dengan hak otonomi internal.
 
Kepangeranan Wallachia, Moldavia dan Transilvania dikepalai oleh pangeran Wallachia [[Mihai Viteazul]] pada tahun 1600. Mihai Viteazul mencoba menyatukan ketiga kepangeranan,<ref>{{cite journal|language =Romanian|last =Rezachevici|first =Constantin|title =Mihai Viteazul: itinerariul moldovean|year =2000|journal =Magazin istoric|issue =5 |url =http://www.itcnet.ro/history/archive/mi2000/current5/mi5.htm|accessdate =2008-08-31|archive-date =2009-04-16|archive-url =https://web.archive.org/web/20090416234456/http://www.itcnet.ro/history/archive/mi2000/current5/mi5.htm|dead-url =yes}}</ref> namun kesempatan unifikasi hancur akibat pembunuhan Mihai oleh tentara Austria.<ref name=Stoica1>{{cite book|last=Stoica|first=Vasile|title=The Roumanian Question: The Roumanians and their Lands|year=1919|publisher=Pittsburgh Printing Company|location=Pittsburgh|pages=18-19|url=http://www.wdl.org/en/item/7314/view/1/18/}}</ref>
 
Setelah kematiannya, sebagai negara ''vassal'', Moldavia dan Wallachia telah memperoleh otonomi internal penuh, yang akhirnya hilang pada abad ke-18. Pada tahun 1699, Transilvania menjadi wilayah kekaisaran Austria, setelah kemenangan Austria atas Turki dalam [[Perang Turki Raya]]. Austria melakukan perluasan kekuasaan lainnya ke wilayah Wallachia dan Moldavia, dan [[Kekaisaran Rusia]] menduduki [[Bessarabia]] tahun 1812.
Baris 116:
=== Kemerdekaan dan Monarki ===
[[Berkas:Romanians before WW1.jpg|250px|kiri|jmpl|Wilayah yang dihuni bangsa Rumania sebelum Perang Dunia I]]
Selama periode kekuasaan [[Austria-Hongaria]] di Transilvania, dan ''suzerainty'' Utsmaniyah atas Wallachia dan Moldavia, status bangsa Rumania adalah [[Supplex Libellus Valachorum|penduduk kelas dua]] (atau bahkan bukan penduduk)<ref>{{citeweb|publisher =GenealogyRO Group|title =The Magyarization Process|url= http://www.genealogy.ro/cont/13.htm |accessdate=2008-08-31}}</ref> di wilayah tempat bangsa mereka menjadi bangsa mayoritas.<ref>{{citebook |last =Kocsis |first =Karoly |last2 =Kocsis-Hodosi |first2 =Eszter| |year =1999 |title =Ethnic structure of the population on the present territory of Transylvania (1880-1992) |url =http://www.hungarian-history.hu/lib/hmcb/Tab14.htm |accessdate =2008-08-31 |archive-date =2008-02-22 |archive-url =https://web.archive.org/web/20080222171134/http://www.hungarian-history.hu/lib/hmcb/Tab14.htm |dead-url =yes }}</ref><ref>{{Cite book|last=Kocsis|first =Karoly|last2 =Kocsis-Hodosi|first2 =Eszter|title =Ethnic Geography of the Hungarian Minorities in the Carpathian Basin|year =2001|pages =102|publisher =Simon Publications|isbn =193131375X}}</ref> Di beberapa kota di Transilvania, seperti [[Braşov]], bangsa Rumania dilarang tinggal di dalam tembok kota.<ref>{{Cite book|last =Prodan|first =David|title =Supplex Libellus Valachorum= Or, The Politicle Struggle of Romanians in Transylvania During the 18th Century|publisher=Academy of Social Republic of Romania|year =1971|location =Bucharest}}</ref>
 
Setelah gagalnya [[Revolusi 1848]], negara-negara besar tidak mendukung usaha unifikasi Rumania, sehingga mereka terpaksa berjuang sendiri melawan Kesultanan Utsmaniyah. Elektor di Moldavia dan Wallachia memilih [[Alexander John Cuza|Alexandru Ioan Cuza]] sebagai pangeran (''[[Domnitor]]'' dalam [[bahasa Rumania]]) pada tahun 1859.<ref>{{Cite book|last =Bobango|first =Gerald J|title =The emergence of the Romanian national State|publisher =Boulder|year =1979|location =New York|isbn = 9780914710516}}</ref> Pemilihan Alexandru Ioan Cuza sebagai ''domnitor'' berhasil menyatukan Wallachia dan Moldavia sebagai Rumania, tetapi Transilvania masih belum termasuk kedalam wilayah Rumania. Di Transilvania, bangsa Hongaria menempati kelas atas, sehingga bangsa Rumania memulai perlawanan melawan Hongaria.
Baris 131:
 
[[Berkas:Romania1941.png|jmpl|250px|ka|Rumania pada zaman Perang Dunia]]
Selama [[Perang Dunia Kedua]], Rumania kembali menyatakan netral, tetapi pada 28 Juni 1940, Rumania menerima [[ultimatum Soviet Juni 1940|ultimatum dari Uni Soviet]].<ref name="ultimatum">{{cite book|url=http://www.unibuc.ro/eBooks/istorie/istorie1918-1940/13-4.htm|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20071113170140/http://www.unibuc.ro/eBooks/istorie/istorie1918-1940/13-4.htm|archivedate=2007-11-13|title=Istoria Românilor între anii 1918-1940|author= Ioan Scurtu, Theodora Stănescu-Stanciu, Georgiana Margareta Scurtu|language=Romanian|publisher=University of Bucharest|year=2002|access-date=2009-11-26|dead-url=yes}}</ref> Di bawah tekanan [[Moskwa]] dan [[Berlin]], Rumania terpaksa mundur dari [[Bessarabia]] dan [[Bukovina Utara]] untuk menghindari perang.<ref>{{cite book|last=Nagy-Talavera|first=Nicolas M.|title=Green Shirts and Others: a History of Fascism in Hungary and Romania|publisher=Hoover Institution Press|year=1970|page=305}}</ref> Peristiwa ini, ditambah dengan beberapa faktor lainnya, membuat pemerintah Rumania bergabung dengan [[Blok Poros]]. Akibat keputusan blok Poros, [[Dobrogea]] selatan diberikan kepada Bulgaria, sementara Hongaria memperoleh [[Transilvania|Transilvania Utara]].<ref>{{citejournal|author=M. Broszat|language=German|title=Deutschland — Ungarn — Rumänien. Entwicklung und Grundfaktoren nationalsozialistischer Hegemonial- und Bündnispolitik 1938-1941|journal=[[Historische Zeitschrift]]|issue=206|year=1968|pages=552–553}}</ref> Selama perang, Rumania merupakan sumber minyak yang penting bagi [[Jerman Nazi]],<ref>{{cite web|url=http://www.2worldwar2.com/mistakes.htm#ploesti|title=The Biggest Mistakes In World War 2:Ploesti - the most important target|accessdate=2008-08-31}}</ref> sehingga Sekutu [[Operasi Tidal Wave|melancarkan pengeboman]]. Setelah [[Operasi Barbarossa|invasi Jerman ke Uni Soviet]], Rumania merebut kembali Bessarabia dan Bukovina Utara dari Soviet.
 
Setelah Raja [[Mihai I dari Rumania]] naik tahta dan menjatuhkan [[Ion Antonescu]], Rumania bergabung dengan Sekutu, tetapi perannya dalam menaklukan Jerman Nazi tidak diakui oleh [[Konferensi Perdamaian Paris]] tahun 1947.<ref>{{citeweb|url=http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/5/38D4D252-BE7E-4943-A6A9-4E3C1B32A05F.html|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20070930033400/http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/5/38D4D252-BE7E-4943-A6A9-4E3C1B32A05F.html|archivedate=2007-09-30|title=World War II – 60 Years After: Former Romanian Monarch Remembers Decision To Switch Sides|author=Eugen Tomiuc|date=May 6, 2005|accessdate=2008-08-31|dead-url=no}}</ref> Perbatasan barat Rumania kembali seperti semula, tetapi Bukovina Utara dan Bessarabia tetap diduduki oleh Soviet.
 
=== Komunisme ===
Pada tahun 1947, kaum komunis memaksa Raja Mihai I untuk turun takhta dan pergi meninggalkan negara. Rumania diproklamirkan sebagai [[republik rakyat]].<ref>{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html|publisher=CIA - The World Factbook|title=Romania|accessdate=2008-08-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ed-u.com/ro.html|title=Romania - Country Background and Profile|publisher=ed-u.com|accessdate=2008-08-31|archive-date=2008-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20081210194350/http://www.ed-u.com/ro.html|dead-url=yes}}</ref> Rumania tetap berada di bawah [[Pendudukan Soviet di Rumania|pendudukan militer]] dan [[SovRoms|kontrol ekonomi]] Uni Soviet hingga akhir tahun 1950-an. Selama periode ini, sumber daya Rumania diserap<ref>{{Cite web|first=Carmen|last=Rîjnoveanu|title=Romania's Policy of Autonomy in the Context of the Sino-Soviet Conflict|year=2003|pages=1|publisher=Czech Republic Military History Institute, Militärgeschichtliches Forscheungamt|url= http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/07autredossiers/groupetravailhistoiremilitaire/pdfs/2003-gthm.pdf|format=PDF|accessdate=2008-08-31|archive-date=2008-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20080624195137/http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/07autredossiers/groupetravailhistoiremilitaire/pdfs/2003-gthm.pdf|dead-url=yes}}</ref> oleh perusahaan Soviet-Rumania ([[SovRoms]]).<ref>{{Citebook|last=Roper|first=Stephen D.|title=Romania: The Unfinished Revolution|place=London|publisher=Routledge|year=2000|isbn=9058230279|pages=18}}</ref><ref>{{Citebook|last=Cioroianu|first=Adrian|author-link=Adrian Cioroianu|title="On the Shoulders of Marx. An Incursion into the History of Romanian Communism"|language=Romanian|publisher=Editura Curtea Veche|year =2005|location=Bucharest|pages=68–73|isbn=9736691756}}</ref>
 
[[Berkas:Nicolae Ceaușescu.jpg|jmpl|kiri|[[Nicolae Ceauşescu]]]]
Baris 162:
Empat puluh tujuh persen wilayah Rumania terdiri dari ekosistem natural dan semi-natural.<ref name=biodiversity>{{citeweb|url=http://enrin.grida.no/biodiv/biodiv/national/romania/robiodiv.htm|title=Romania's Biodiversity|publisher=Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection of Romania|accessdate=2008-01-10}}</ref> Karena hampir setengah hutan di Rumania (13% wilayah) telah diatur untuk konservasi [[Daerah Aliran Sungai]] daripada produksi, Rumania memiliki salah satu wilayah hutan terbesar di Eropa.<ref name=biodiversity/>
 
Terdapat sekitar {{convert|10000|km2|sqmi|abbr=on}} wilayah yang dilindungi di Rumania.<ref>{{citeweb|url=http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/protarea.htm|title=Protected Areas in Romania|publisher=Romanian Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection|accessdate=2008-01-10|archive-date=2007-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20071117061753/http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/protarea.htm|dead-url=yes}}</ref> [[Delta Donau|Cagar Biosfer Donau]] adalah kompleks lahan basah terbesar dan paling sedikit dirusak di Eropa, meliputi wilayah seluas {{convert|5800|km2|sqmi|abbr=on}}.<ref>{{citeweb|url=http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/delta.htm|title=Danube Delta Reserve Biosphere|publisher=Romanian Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection|accessdate=2008-01-10|archive-date=2005-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20050426231510/http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/delta.htm|dead-url=yes}}</ref> Pentingnya biodiversitas di Delta Donau telah diakui di dunia, sehingga dinyatakan sebagai [[Situs Warisan Dunia UNESCO]] pada Desember 1991.<ref>{{citeweb|url=http://whc.unesco.org/en/list/588|title=Danube Delta|publisher=UNESCO's World Heritage Center|accessdate=2008-01-10}}</ref> Terdapat dua cagar biosfer lain di Rumania, yaitu [[Taman Nasional Retezat]] dan [[Pegunungan Rodna|Taman Nasional Rodna]].
 
=== Flora dan fauna ===
Baris 173:
Rumania memiliki iklim transisional antara [[iklim sedang]] dengan [[iklim kontinental|kontinental]]. Rata-rata suhu di Rumania adalah 11&nbsp;°C (52&nbsp;°F) di selatan dan {{convert|8|°C}} di utara.<ref name=climate>{{citeweb|url=http://countrystudies.us/romania/34.htm|title=Romania: Climate|publisher=U.S. Library of Congress|accessdate=2008-01-10}}</ref> Suhu tertinggi yang pernah dicatat adalah {{convert|44.5|°C}} di [[Ion Sion]] 1951 dan suhu terendah yang pernah dicatat adalah -38.5 (−37&nbsp;°F) di [[Bod, Braşov|Bod]] 1942.<ref>{{citeweb|url=http://www.romaniatourism.com/climate.html|title=Romania: climate|publisher=Climate|accessdate=2008-01-10}}</ref>
 
Di Rumania terdapat empat musim, yaitu musim semi, panas, gugur dan dingin. Musim panas biasanya sangat hangat atau panas, dengan rata-rata suhu di Bukares sekitar {{convert|28|°C}}.<ref>{{citeweb|url=http://www.wordtravels.com/Travelguide/Countries/Romania/Climate/|title=The monthly average climate parameters in Bucharest|publisher=WorldTravels|accessdate=2008-01-10}}</ref> Musim semi berciri pagi dan malam yang dingin, dan siang yang hangat. Musim gugur berciri kering dan dingin, sedangkan musim dingin memiliki rata-rata suhu tertinggi tidak lebih dari {{convert|2|°C}}.<ref>{{citeweb|url=http://clic.npolar.no/disc/disc_datasets_metadata.php?s=0&desc=1&table=Datasets&id=DISC_GCMD_GGD30&tag=All&Category=&WCRP=&Location=All&stype=phrase&limit=10&q=|title=Permafrost Monitoring and Prediction in Southern Carpathians, Romania|publisher=CliC International Project Office (CIPO)|date=2004-12-22|accessdate=2008-08-31|archive-date=2011-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20110516104422/http://clic.npolar.no/disc/disc_datasets_metadata.php?s=0&desc=1&table=Datasets&id=DISC_GCMD_GGD30&tag=All&Category=&WCRP=&Location=All&stype=phrase&limit=10&q=|dead-url=yes}}</ref>
 
Rata-rata curah hujan di pegunungan barat Rumania dalah {{convert|750|mm|in|abbr=on}} per tahun. Di wilayah selatan bagian tengah (sekitar Bukarest), tingkat curah hujan mencapai {{convert|600|mm|in|abbr=on}},<ref>{{cite web|language=Romanian|url=http://www.insse.ro/cms/files/pdf/ro/cap1.pdf|format=PDF|title= The 2004 Yearbook|publisher=Romanian National Institute of Statistics|accessdate=2008-08-31}}</ref> sementara di Delta Donau, curah hujan sangat kecil, dengan rata-rata 370&nbsp;mm.
Baris 185:
Cabang [[legislatif]] pemerintahan Rumania, yang dikenal sebagai [[Parlemen Rumania|Parlemen]] (''Parlamentul României''), terdiri dari dua majelis, ''Senat'' ([[Senat]]), yang memiliki 137 anggota (pada 2005), dan ''[[Camera Deputaţilor]]'' (majelis rendah), yang memiliki 332 anggota (pada 2004). Anggota dari kedua majelis ini dipilih setiap empat tahun.
 
Badan tertinggi dalam sistem hukum Rumania adalah [[Pengadilan Tinggi Kasasi dan Keadilan]] (''Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie''), yang merupakan mahkamah agung Rumania.<ref>{{citeweb|url=http://www.scj.ro/monogr_en.asp|publisher=High Court of Cassation and Justice - —Romania|title=Presentation|accessdate=2008-08-31|archive-date=2012-09-10|archive-url=https://archive.today/20120910190947/http://www.scj.ro/monogr_en.asp|dead-url=yes}}</ref> Sistem hukum di Rumania banyak terpengaruh oleh hukum di Prancis.<ref name="Europaworld"/><ref>{{citeweb|url=http://permanent.access.gpo.gov/lps35389/2000//legal_system.html|title=Romanian Legal system|publisher=CIA Factbook|year=2000|accessdate=2008-01-11}}</ref>
 
=== Hubungan luar negeri ===
Baris 192:
Pemerintah Rumania saat ini berusaha memperkuat hubungan dengan negara-negara [[Eropa Timur]] (terutama [[Moldova]], [[Ukraina]] dan [[Georgia]]).<ref name=mae>{{cite web|title=Foreign Policy Priorities of Romania for 2008|language=Romanian|url=http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=35181&idlnk=1&cat=3|publisher=Romanian Ministry of Foreign Affairs|accessdate=2008-08-28}}</ref> Rumania juga menyatakan dukungannya kepada [[Turki]], [[Kroasia]] dan [[Moldova]] untuk bergabung dengan Uni Eropa.
 
Pada Desember 2005, Presiden [[Traian Băsescu]] dengan [[Sekretaris Negara Amerika Serikat]] [[Condoleezza Rice]] menandatangani persetujuan yang memperbolehkan kehadiran militer AS di beberapa fasilitas Rumania, terutama di bagian timur negara.<ref>{{cite web|url=http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/35722.htm|publisher=U.S. Department of State|title=Background Note: Romania - U.S.-Romanian Relations}}</ref> Pada Mei 2009, Sekretaris Negara AS [[Hillary Clinton]] menyatakan bahwa "Rumania adalah salah satu partner yang paling dipercaya dan paling dihormati oleh Amerika Serikat".<ref>{{Cite web |url=http://www.bucharestherald.com/politics/34-politics/3116-hillary-clinton-romania-one-of-the-most-trustworthy-and-respectable-partners-of-the-usa- |title=Salinan arsip |access-date=2009-11-27 |archive-date=2009-05-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090512144240/http://www.bucharestherald.com/politics/34-politics/3116-hillary-clinton-romania-one-of-the-most-trustworthy-and-respectable-partners-of-the-usa- |dead-url=yes }}</ref>
 
Hubungan diplomatik antara Rumania dan Moldavia menjadi spesial<ref name=mae/> karena keduanya memiliki bahasa dan sejarah yang sama. [[Gerakan untuk unifikasi Rumania dan Moldova]] muncul pada awal tahun 1990-an setelah kedua negara bebas dari kekuasaan komunis,<ref name=cfis>{{cite journal|url=http://studint.ong.ro/moldova.htm|title=Romania'S Relations With The Republic Of Moldova|author=Gabriel Andreescu, Valentin Stan, Renate Weber|journal= International Studies|publisher= Center for International Studies|date=1994-10-30|accessdate=2008-08-31|archive-date=2008-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20080223003657/http://studint.ong.ro/moldova.htm|dead-url=yes}}</ref> namun menghilang karena pemerintah Moldova yang baru ingin tetap merdeka dari Rumania.<ref name=Ihrig>{{cite web|url=http://www.desk.c.u-tokyo.ac.jp/download/es_5_Ihrig.pdf|format=PDF|title=Rediscovering History, Rediscovering Ultimate Truth|author=Stefan Ihrig|accessdate=2008-09-17}}</ref> Rumania tertarik dengan Moldova dan secara resmi menolak [[Pakta Molotov-Ribbentrop]], perjanjian yang berakibat pencaplokan sebagian wilayah Rumania oleh [[Uni Soviet]]<ref name=cfis/>. Namun kedua negara tidak mampu mencapai persetujuan dalam perjanjian bilateral.<ref>{{cite news|http://www.romanianewswatch.com/2007/12/moldova-urging-romania-to-sign-basic.html|title=Moldova urging Romania to sign basic political treaty|publisher=Romania News Watch|accessdate=2008-08-28|date=2007-12-16}}</ref>
 
=== Militer ===
Angkatan Bersenjata Rumania terdiri dari angkatan darat, laut dan udara, dan dipimpin oleh [[panglima tertinggi]]. Presiden Rumania merupakan panglima tertinggi angkatan bersenjata pada masa perang. Rumania memiliki 90.000 tentara.<ref>{{cite press release|publisher=Ministry of National Defense of Romania|url=http://www.mapn.ro/briefing/030122/030121conf.htm|title=Press conference|date=2003-01-21|accessdate=2008-08-31}}</ref>
 
Rumania memiliki anggaran pertahanan sebesar 2.05% dari [[Produk Domestik Bruto]], yaitu sekitar 2.9 miliar dollar, tetapi tentara Rumania akan menghabiskan sekitar 11 miliar dollar antara 2006 2011 untuk modernisasi dan akuisisi perlengkapan baru.<ref name="ZF">{{citeweb|url= http://www.zf.ro/articol_99920/bugetul_mapn__2_05__din_pib__in_2007.html |title=MoND Budget as of 2007|publisher=''[[Ziarul Financiar]]''|date=2006-10-30|language=Romanian|accessdate=2008-08-31|archive-date=2008-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20080422075245/http://www.zf.ro/articol_99920/bugetul_mapn__2_05__din_pib__in_2007.html|dead-url=yes}}</ref> Angkatan bersenjata Rumania telah terlibat dalam beberapa perang, seperti misi [[NATO]] di [[Afganistan]].
 
=== Pembagian administratif ===
Baris 260:
Dengan [[Produk Domestik Bruto]] sebesar $264 miliar dan [[PDB per kapita]] ([[purchasing power parity|PPP]]) sebesar $12.285<ref>{{citeweb|url= http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2008/01/weodata/weorept.aspx?sy=2006&ey=2013&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=968&s=NGDP_RPCH%2CNGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CPCPIPCH&grp=0&a=&pr1.x=87&pr1.y=12 |title=IMF World Economic Outlook April 2008 - Central and Eastern Europe|month=April | year=2008|publisher=IMF|accessdate=2008-08-31}}</ref> pada tahun 2008, Rumania adalah negara dengan pendapatan menengah ke atas<ref>{{citeweb|url=http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/DATASTATISTICS/0,,contentMDK:20421402~pagePK:64133150~piPK:64133175~theSitePK:239419,00.html#Upper_middle_income|publisher=World Bank|title=Country Classification Groups|year=2005|accessdate=2008-08-31}}</ref> dan telah menjadi bagian dari Uni Eropa sejak 1 Januari 2007.
 
Setelah rezim komunis jatuh pada tahun 1989, negara ini mengalami dekade penurunan dan ketidakstabilan ekonomi, diakibatkan oleh jatuhnya basis industri dan kurangnya reformasi struktural, tetapi sejak tahun 2000, ekonomi Rumania berubah menjadi ekonomi dengan kestabilan [[ekonomi makro]], dengan ciri pertumbuhan ekonomi tinggi, tingkat pengangguran rendah dan berkurangnya [[inflasi]]. Pada tahun 2006, Rumania mencetak pertumbuhan ekonomi sebesar 7.7%, salah satu yang terbesar di Eropa.<ref>{{citeweb|language=Romanian|url=http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/pib/pibr06.pdf|format=PDF|title=GDP in 2006|publisher=Romanian National Institute of Statistics|accessdate=2008-01-10}}</ref> Pertumbuhan ekonomi turun menjadi 6.1% pada tahun 2007,<ref>{{citeweb|language=Romanian|title=World Bank: In 2008 Romania will have an economic growth of 5.9%|url=http://www.romanialibera.ro/a115093/banca-mondiala-in-2008-romania-va-avea-o-crestere-economica-de-5-9.html|accessdate=2008-01-13}}</ref> namun mencapai 8.9% pada sembilan bulan awal tahun 2008. Pertumbuhan ekonomi jatuh menjadi 2.9% pada kuartal ke-4 dan pertumbuhan ekonomi Rumania pada tahun 2008 menjadi 7.1%. Hal ini diakibatkan karena adanya [[krisis finansial global 2008-2009|krisis finansial global]].<ref>{{cite web|url=http://www.curierulnational.ro/Economie/2009-03-05/Cresterea+economica+din+2008+a+franat+brusc+in+T+4|title=Creşterea economică din 2008 a frânat brusc în T 4|work=Curierul National|language=Romanian|accessdate=2009-09-07|archive-date=2009-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20091030004320/http://www.curierulnational.ro/Economie/2009-03-05/Cresterea%20economica%20din%202008%20a%20franat%20brusc%20in%20T%204|dead-url=yes}}</ref>
 
Rumania memiliki tingkat pengangguran sebesar 3.9% pada September 2007,<ref>{{cite web|url=http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/lunar_indicatori/a07/sic09r07.pdf|format=PDF|title=Main Macroeconomic Indicators, September 2007|publisher=National Institute of Statistics of Romania|language=Romanian|accessdate=2008-08-31}}</ref> yang cukup rendah jika dibandingkan dengan negara Eropa lainnya, seperti [[Polandia]], Prancis, Jerman dan Spanyol. Utang luar negeri Rumania juga cukup rendah, dengan jumlah 20.3% dari PDB.<ref name="CIA">{{citeweb|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html|title=Romania|publisher=CIA World Factbook|year=2006|accessdate=2008-08-31}}</ref> Tingkat ekspor Rumania juga terus meningkat pada tahun-tahun terakhir, dengan komoditas yang diekspor adalah tekstil, mesin industri, peralatan elektronik, produk [[metalurgi]], bahan mentah, mobil, perangkat lunak, farmasi, bahan kimia dan produk agrikultur (buah-buahan, sayur-sayuran dan bunga). Rumania banyak melakukan perdagangan dengan negara-negara Uni Eropa, dengan Jerman dan Italia sebagai partner dagang terbesar, tetapi Rumania mengalami defisit perdagangan yang besar, yang meningkat sebesar 50% pada tahun 2007.<ref name=economywatch>{{citeweb|url=http://romaniaeconomywatch.blogspot.com/2007/11/romania-trade-balance-september-2007.html|title=Romania at A Glance - January 2008|publisher=Romania Economy Watch|year=2008|month=January|accessdate=2008-01-10}}</ref>
Baris 266:
Setelah privatisasi dan reformasi pada akhir tahun 1990-an dan awal 2000-an, intervensi pemerintah dalam ekonomi Rumania lebih rendah dibandingkan negara-negara Eropa lainnya.<ref>{{citeweb|url=http://www.heritage.org/research/features/index/country.cfm?id=Romania|title=Index of Economic Freedom: Romania|publisher=heritage.org|accessdate=2008-08-31}}</ref> Pada tahun 2005, pemerintah mengganti [[sistem pajak progresif]] Rumania menjadi [[sistem pajak tetap]] sebesar 16%, sehingga Rumania memiliki beban fiskal terendah di Uni Eropa,<ref>{{cite report|url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/pls/portal/docs/PAGE/PGP_PRD_CAT_PREREL/PGE_CAT_PREREL_YEAR_2007/PGE_CAT_PREREL_YEAR_2007_MONTH_06/2-26062007-EN-AP.PDF|format=pdf|title=Taxation trends in the EU|publisher=[[Eurostat]]|date=2007-06-26|accessdate=2008-08-31}}</ref> faktor yang membantu tumbuhnya sektor swasta. Ekonomi Rumania lebih bergantung pada jasa (55% dari PDB), meskipun industri (35% dari PDB) dan agrikultur (15% dari PDB) juga berpengaruh. Selain itu, 32% penduduk Rumania bekerja pada sektor agrikultur dan produksi.<ref name="CIA" />
 
Sejak tahun 2000, Rumania telah menarik perhatian investor dari luar negeri dan menjadi tujuan investasi terbesar di Eropa Tengah dan Tenggara. Pada tahun 2006, jumlah total arus masuk ''[[foreign direct investment]]'' di Rumania adalah €8.3 miliar.<ref>{{citeweb|url=http://www.portalino.it/nuke/modules.php?name=News&file=article&sid=20346 |title=Romania: FDI reached over EUR 8.3 bn|accessdate=2008-08-31|archive-date=2007-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928125042/http://www.portalino.it/nuke/modules.php?name=News&file=article&sid=20346|dead-url=yes}}</ref>
 
=== Transportasi ===
[[Berkas:Romania-drumuri.svg|ka|jmpl|250px|Peta jaringan jalan di Rumania]]
Karena letaknya, Rumania adalah persimpangan untuk pertukaran ekonomi internasional di [[Eropa]], tetapi karena kurangnya investasi, perawatan dan perbaikan, infrastruktur transportasi Rumania tidak memenuhi kebutuhan pasar dan tertinggal dari [[Eropa Barat]].<ref name="drumuri">{{cite web|url=http://www.cnadnr.ro/pagina.php?idg=20|title=Prezentarea generală a reţelei de drumuri|publisher=cnadnr.ro|language=Romanian|accessdate=2009-09-07|archive-date=2010-02-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20100211132511/http://www.cnadnr.ro/pagina.php?idg=20|dead-url=yes}}</ref> Akan tetapi, kondisi ini terus membaik dan standar [[jaringan transportasi Trans-Eropa]] terus dikejar. Beberapa proyek telah dimulai dengan dana dari [[Instrument for Structural Policies for Pre-Accession]] (ISPA) dan pinjaman dari [[International Financial Institutions]] ([[Bank Dunia]], [[IMF]], dll).
 
Bank Dunia memperkirakan bahwa jaringan rel kereta api yang ada di Rumania pada tahun 2004 mencapai 22.298&nbsp;km, menjadikannya jaringan kereta api terbesar ke-4 di Eropa.<ref name="cai ferate">{{citeweb|url=http://www.cfr.ro/jf/romana/0208/retea.htm|title=Reteaua feroviara|language=Romanian|publisher=cfr.to|accessdate=2009-09-06|archive-date=2009-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20090608211134/http://www.cfr.ro/jf/romana/0208/retea.htm|dead-url=yes}}</ref>
 
== Demografi ==
Baris 278:
 
[[Berkas:Romania harta etnica 2011.PNG|350px|jmpl|Peta persebaran etnis di Rumania pada tahun 2011]]
Menurut sensus tahun 2011, Rumania memiliki populasi sebesar 21.413.815 dan diperkirakan akan berkurang.<ref name="CensusRef">{{cite web |url=http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/REZULTATE-DEFINITIVE-RPL_2011.pdf |title=Romanian 2011 census (final results) |publisher=INSSE |access-date=28 August 2012 |language=ro |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130717125951/http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/REZULTATE-DEFINITIVE-RPL_2011.pdf |archivedate=17 July 2013 |df=dmy-all }}</ref> 89.5% penduduk Rumania dalah [[bangsa Rumania]]. Etnis minoritas terbesar adalah [[Hongaria]], yang membentuk 6.6% populasi dan [[orang Rom|Rom]] yang membentuk 2.46% populasi. Menurut sensus resmi, 535.250 orang Rom tinggal di Rumania. Hongaria, yang merupakan minoritas di [[Transylvania]], menjadi mayoritas di county [[County Harghita|Harghita]] dan [[County Covasna|Covasna]]. [[Bangsa Ukraina]], [[Bangsa Jerman|Jerman]], [[Lipovan]], [[Bangsa Turki|Turki]], [[Tatar]], [[Bangsa Serbia|Serbia]], [[Bangsa Slowakia|Slowakia]], [[Bangsa Bulgaria|Bulgaria]], [[Bangsa Kroasia|Kroasia]], [[Bangsa Yunani|Yunani]], [[Bangsa Rusia|Rusia]], [[Yahudi]], [[Bangsa Ceko|Ceko]], [[Bangsa Polandia|Polandia]], [[Bangsa Italia|Italia]], [[Bangsa Armenia|Armenia]] dan beberapa grup etnis lainnya membentuk 1.4% populasi.<ref name="census">{{cite report|url=http://www.recensamant.ro/pagini/rezultate.html|title=Official site of the results of the 2002 Census|language=Romanian|accessdate=2008-08-31|archive-date=2008-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20080325223653/http://www.recensamant.ro/pagini/rezultate.html%23|dead-url=yes}}</ref>
 
Bahasa resmi Rumania adalah [[bahasa Rumania]]. Bahasa Rumania merupakan bahasa ibu bagi 91% penduduk Rumania, dengan [[bahasa Hongaria]] dan [[Rom]] menjadi bahasa minoritas terpenting, dituturkan oleh 6.7% dan 1.1% penduduk.<ref name="census" /> Di tempat etnis minoritas membentuk 20% populasi, bahasa minoritas tersebut dapat digunakan dalam administrasi dan hukum. [[Bahasa Inggris]] dan [[Bahasa Prancis|Prancis]] adalah bahasa asing utama yang diajarkan di sekolah-sekolah. Bahasa Inggris dituturkan oleh 5 juta penduduk Rumania, Prancis oleh 4–5 penduduk, dan Jerman, Italia dan Spanyol dituturkan oleh 1–2 juta penduduk.<ref>{{citeweb|url=http://www.anis.ro/index.php?page=afaceri&sec=afaceri_avantaje&lang=ro|title=Outsourcing IT în România|language=Romanian|publisher=Owners Association of the Software and Service Industry|accessdate=2008-08-31}}</ref> Sebelumnya, bahasa Prancis adalah bahasa asing utama di Rumania, tetapi bahasa Inggris telah menggantikannya. Bahasa Jerman diajarkan di Transylvania karena kekuasaan Austria-Hongaria di provinsi ini sebelumnya.
Baris 295:
 
[[Berkas:Iasi cultural palace.jpg|jmpl|250px|[[Istana Budaya (Iaşi)|Istana Budaya]] di [[Iaşi]] didirikan antara tahun 1906 dan 1925.]]
Rumania memiliki budaya yang unik, yang tercipta dari geografi dan sejarahnya. Identitas Rumania mulai terbentuk dari pengaruh budaya [[Romawi]] dan [[Dacia]]. Pada abad pertengahan, pengaruh budaya muncul dari [[bangsa Slavia]] yang bermigrasi di dekat Rumania.<ref name=influences>{{cite book|title=Romania: Borderland of Europe|url=https://archive.org/details/romaniareaktionb00boia|author=Lucian Boia, James Christian Brown|publisher=Reaktion Books|year=2001|isbn=9781861891037|pages=[https://archive.org/details/romaniareaktionb00boia/page/13 13], 36–40}}</ref> Budaya modern Rumania berkembang di bawah pengaruh [[budaya Barat]], terutama [[budaya Prancis|Prancis]]<ref name=iciculture/> dan [[budaya Jerman|Jerman]].<ref name=iciculture>{{cite web|url=http://www.ici.ro/romania/en/cultura/cultural_aspects.html|title=Cultural aspects|publisher=National Institute for Research & Development in Informatics, Romania|accessdate=2008-08-28|archive-date=2008-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20080307182620/http://www.ici.ro/romania/en/cultura/cultural_aspects.html|dead-url=yes}}</ref>
 
=== Seni dan sastra ===
Sastra Rumania mulai berevolusi setelah [[revolusi Wallachia 1848]]. Pelajar Rumania mulai belajar di Prancis, Italia dan Jerman. Filsafat Jerman dan budaya Prancis terintegrasi kedalam sastra Rumania modern dan muncul tokoh seperti [[Mihai Eminescu]], [[George Coşbuc]] dan [[Ioan Slavici]]. Meskipun mereka kurang terkenal di luar Rumania, mereka sangat diapresiasikan di Rumania karena melahirkan sastra Rumania. Di antara mereka, Eminescu dianggap sebagai penyair Rumania paling penting, dan karyanya masih disukai, terutama puisi ''[[Luceafărul]]''.<ref>{{citeweb|language=Romanian|url=http://www.ici.ro/romania/en/cultura/l_eminescu.html|title=Mihai Eminescu|publisher=National Institute for Research & Development in Informatics, Romania|accessdate=2008-01-20|archive-date=2007-12-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20071231163537/http://www.ici.ro/romania/en/cultura/l_eminescu.html|dead-url=yes}}</ref> Penulis lain yang memberikan kontribusi pada abad ke-19 adalah [[Mihail Kogălniceanu]], [[Vasile Alecsandri]], [[Nicolae Bălcescu]], [[Ion Luca Caragiale]] dan [[Ion Creangă]].
 
Awal abad ke-20 dianggap sebagai ''zaman keemasan'' budaya Rumania.<ref>{{cite web|url=http://www.columbia.edu/cu/romanian/articles/TheRomanianCulturalDebateOfTheSummer.html|title= Romanian Cultural Debate of the Summer: Romanian Intellectuals and Their Status Groups|publisher=Romanian Club @ Columbia University|author=Mona Momescu|accessdate=2008-08-28}}</ref> Tokoh penting yang telah memengaruhi budaya dunia adalah [[Constantin Brâncuşi]], figur utama gerakan modern, pionir abstraksi dan pembaharu skulptur dunia.<ref>{{citeweb|url=http://www.brancusi.com/bio.html|title=Constantin Brâncuşi's bio|publisher=Brancusi.com|accessdate=2008-01-20}}</ref> Salah satu karyanya, ''"[[Bird in Space]]"'', terjual sebesar $27.5 juta pada tahun 2005.<ref>{{citeweb|url=http://antiquesandthearts.com/AW-2005-05-10-12-15-39p1.htm|title=Brancusi's 'Bird in Space' Sets World Auction Record for Sculpture at $27,456,000|publisher=Antiques and the Arts Online|accessdate=2008-01-20|archive-date=2006-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20060213032919/http://www.antiquesandthearts.com/AW-2005-05-10-12-15-39p1.htm|dead-url=yes}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://crib.mae.ro/index.php?lang=en&id=31&s=15441&arhiva=true|publisher=Romanian Information Center in Brussels|title=November 9, The price record for a Brancusi masterpiece was set up in 2005 when “Bird in Space” was sold for USD 27.5 M|accessdate=2008-01-20|archive-date=2011-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20110514223741/http://crib.mae.ro/index.php?lang=en&id=31&s=15441&arhiva=true|dead-url=yes}}</ref> Pada periode antar perang dunia, tokoh seperti [[Tudor Arghezi]], [[Lucian Blaga]], [[Eugen Lovinescu]], [[Ion Barbu]], [[Liviu Rebreanu]] berusaha mengsinkronisasikan sastra Rumania dengan sastra Eropa. [[George Enescu]], penyanyi Rumania yang terkenal, juga berasal dari periode ini.<ref>{{citeweb|url=http://www.enescusociety.org/georgeenescu.php|title=George Enescu, the composer|publisher=International Enescu Society|accessdate=2008-01-20}}</ref>
 
Setelah perang dunia berakhir, komunisme membawa penyensoran besar. Kebebasan berpendapat dilarang, tetapi tokoh seperti [[Gellu Naum]], [[Nichita Stănescu]] dan [[Marin Sorescu]] berhasil lolos dari penyensoran, dan merupakan pemimpin "Renaissance" kecil bagi sastra Rumania.<ref>{{citebook|last=Ştefănescu|first=Alex.|title=Nichita Stănescu, The Angel With A Book In His Hands|language=Romanian|publisher=Maşina de scris|year=1999|pages=8|isbn=9789739929745}}</ref> Sementara tidak banyak karya yang berhasil lolos ke dunia internasional karena penyensoran, karya figur seperti [[Constantin Noica]], [[Paul Goma]] dan [[Mircea Cărtărescu]] dipublikasikan di luar negeri meskipun mereka dipenjara karena berbagai alasan politik. Beberapa artis memilih meninggalkan negara dan menyumbang karyanya dalam pembuangan, seperti [[Eugen Ionescu]], [[Mircea Eliade]] dan [[Emil Cioran]].