Ryanair Penerbangan 4978: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Naufal Praw (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
HsfBot (bicara | kontrib)
k clean up
Baris 42:
 
== Penahanan Protasevich ==
Setelah pesawat mendarat di Minsk, aktivis oposisi Belarus [[Roman Protasevich]] dikeluarkan dari pesawat dan ditangkap oleh otoritas Belarus atas dasar bahwa Protasevich masuk dalam daftar pencarian orang di Belarus.<ref name="dw">{{cite web|title=Belarus opposition says government forced Ryanair plane to land to arrest journalist|date=23 Mei 2021|website=Deutsche Welle|access-date=23 Mei 2021|url=https://www.dw.com/en/belarus-opposition-says-government-forced-ryanair-plane-to-land-to-arrest-journalist/a-57635240}}</ref><ref name="NN273349">{{cite web |url=https://nn.by/?c=ar&i=273349 |title=У аэрапорце Мінска, рэзка змяніўшы курс, прызямліўся самалёт Афіны—Вільня — на борце быў Раман Пратасевіч |trans-title=Athens-Vilnius plane landed at Minsk airport, abruptly changing course, Raman Protasevich on board |language=Belarus |publisher=nn.by |accessdate=23 Mei 2021}}</ref> Sofia Sapega, kekasih Protasevich yang juga ikut dalam penerbangan tersebut, juga dikeluarkan dari pesawat oleh otoritas Belarus dan ditahan.<ref name="RFE31270390" /> Sapega merupakan warga negara Rusia dan mahasiswi di [[Universitas Kebudayaan Eropa]].<ref>{{cite web|date=24 Mei 2021|title=Vilnius university says its student travelling with Protasevich also detained, demands release|url=https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/vilnius-university-says-its-student-travelling-with-protasevich-also-detained-2021-05-24/|website=Reuters}}</ref>
 
Pemimpin oposisi Belarus [[Sviatlana Tsikhanouskaya]] menyerukan kepada [[Organisasi Penerbangan Sipil Internasional|ICAO]] untuk melakukan penyelidikan terhadap insiden tersebut.<ref name="RFE31269351">{{cite web |url=https://www.rferl.org/a/belarus-raman-pratacevich-ryanair-false-bomb-threat/31269351.html |title=Belarusian Journalist Arrested After His Flight Diverted To Minsk After False Bomb Threat |publisher=Radio Free Europe |accessdate=23 Mei 2021 }}</ref> Pemerintah Belarus sebelumnya telah memasukkan Protasevich ke dalam daftar "individu yang terlibat dalam aktivitas terorisme" atas keterlibatannya dalam [[Unjuk rasa Belarus 2020—2021|unjuk rasa anti pemerintah]]. Tsikhanouskaya mengatakan Protasevich "menghadapi [[hukuman mati]]" di Belarus.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/belarus-diverts-plane-to-arrest-journalist-says-opposition/a-57635240|title=Belarus diverts plane to arrest journalist, says opposition|website=Deutsche Welle|date=23 Mei 2021}}</ref> Menurut sejumlah penumpang, Protasevich memohon [[hak suaka|perlindungan]] kepada awak kabin namun ditolak.<ref name="POLITICO">{{cite news |author1=Nektaria Stamouli |author2=David M. Herszenhorn |title=Aboard the ‘hijacked’ plane to Minsk |url=https://www.politico.eu/article/on-board-a-hijacked-plane-to-minsk/ |access-date=25 Mei 2021 |work=POLITICO |date=24 Mei 2021 |language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=24 Mei 2021|title=Ryanair passenger documents forced Belarus landing on Instagram|url=https://www.newsweek.com/ryanair-passenger-instagrams-forced-belarus-landing-journalists-arrest-1594202|website=Newsweek|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524170159/https://www.newsweek.com/ryanair-passenger-instagrams-forced-belarus-landing-journalists-arrest-1594202|archive-date=24 Mei 2021|access-date=25 Mei 2021|url-status=live}}</ref> Ketika Protasevich meninggalkan pesawat, ia berkata kepada penumpang lain, "hukuman mati menunggu saya di sini".<ref>{{cite news|date=24 Mei 2021|title=Belarus Ryanair flight diverted: Passengers describe panic on board|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-57180275|work=BBC News|access-date=24 Mei 2021}}</ref> Sumber lain menyebutkan Protasevich menghadapi hukuman lima belas tahun penjara karena dianggap mendukung kelompok terorisme di Belarus.<ref name="RFE31270390" />
Baris 48:
Menurut sumber yang dekat dengan Tsikhanouskaya, Protasevich memperhatikan ia berada di bawah pengawasan di Bandara Athena. Dalam pesannnya, ia mengatakan seorang pria yang bersebelahan dengannya di antrian daftar masuk dan imigrasi mencoba untuk mengambil foto dokumen perjalanannya.<ref>{{cite web|url=https://www.efsyn.gr/kosmos/eyropi/295176_thriler-me-ptisi-apo-athina-i-leykorosia-anagkase-aeroskafos-na-prosgeiothei|title=Thriller in flight from Athens: Belarus forces plane to land to arrest activist (original: Θρίλερ με πτήση από Αθήνα: Η Λευκορωσία ανάγκασε αεροσκάφος να προσγειωθεί για να συλλάβει ακτιβιστή)|website=Efimerida Ton Syntakton|date=23 Mei 2021|access-date=24 Mei 2021}}</ref> Selain itu, Tadeusz Giczan, seorang anggota saluran [[Telegram (aplikasi)|Telegram]] Nexta yang sebelumnya ditangani Protasevich, mengatakan petugas intelijen KGB berada di penerbangan tersebut dan "memulai perkelahian dengan awak Ryanair" dengan bersikeras bahwa terdapat [[alat peledak improvisasi|bom]] di pesawat.<ref name="ABC77859336">{{cite news|first=Patrick|last=Reevell|title=Ryanair flight forced to land in Belarus with top activist on board|date=24 Mei 2021|website=ABCNews.go.com|url=https://abcnews.go.com/International/ryanair-flight-forced-land-belarus-top-activist-onboard/story?id=77859336|accessdate=24 Mei 2021}}</ref><ref name="afp_23052021" /> Lina Beisine, juru bicara Bandara Lituania, memberitahu kantor berita [[Agence France-Presse|AFP]] bahwa Bandara Minsk mengatakan penerbangan tersebut dialihkan "karena perdebatan antara seorang anggota awak pesawat dan para penumpang".<ref name="afp_23052021">{{cite web|url=https://www.themoscowtimes.com/2021/05/23/eu-outrage-as-belarus-diverts-flight-arrests-opposition-activist-a73985|title=EU Outrage as Belarus Diverts Flight, Arrests Opposition Activist|website=The Moscow Times|date=23 Mei 2021|agency=AFP}}</ref>
 
Selain Protasevich dan Sapega, tiga penumpang juga keluar dari penerbangan ketika pesawat mendarat di Minsk. Dua diantaranya berkewarganegaraan Belarus dan satu berkewarganegaraan Yunani.<ref>{{cite news|last1name=Chrysoloras|first1=Nikos|date=25 Mei 2021|title=Greek Scientist Stayed in Minsk After Forced Ryanair Landing|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-05-25/forced-landing-in-minsk-was-handy-says-passenger-who-stayed|work=Bloomberg}}<"greek"/ref> Televisi nasional Pemerintah Belarus menayangkan video dari ketiga penumpang tersebut, yang mengatakan mereka memilih untuk tinggal di Minsk, termasuk pria Yunani yang mengatakan penerbangannya ke Vilnius adalah bagian dari perjalanannya ke Minsk untuk mengunjungi istrinya.<ref>{{cite news|last1=Troianovski|first1=Anton|date=24 Mei 2021|title=Belarus Is Isolated as Other Countries Move to Ban Flights|url=https://www.nytimes.com/2021/05/24/world/europe/belarus-flight-ban.html|work=The New York Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525043330/https://www.nytimes.com/2021/05/24/world/europe/belarus-flight-ban.html|archive-date=25 Mei 2021|access-date=25 Mei 2021|url-status=live}}</ref> Seorang pejabat Pemerintah Yunani mengindikasikan bahwa penyelidikan belum menemukan hubungan antara penumpang asal Yunani yang turun dan insiden tersebut.<ref name="greek">{{cite news|last1=Chrysoloras|first1=Nikos|date=25 Mei 2021|title=Greek Scientist Stayed in Minsk After Forced Ryanair Landing|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-05-25/forced-landing-in-minsk-was-handy-says-passenger-who-stayed|work=Bloomberg}}</ref> Dua penumpang lainnya juga mengatakan mereka ingin turun di Minsk.<ref>{{Cite news|date=27 Mei 2021|title=Belarus plane: What we know and what we don't|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-57239521|work=BBC News}}</ref>
 
Pesawat diperbolehkan untuk melanjutkan penerbangannya tujuh jam setelah mendarat di Minsk.<ref name="POLITICO" /> Pesawat akhirnya tiba di Vilnius 8 jam 30 menit terlambat dari jadwal kedatangan yang seharusnya.<ref name="Herald">{{cite web |url=http://avherald.com/h?article=4e7d7208&opt=0 |title=Incident: Ryanair Sun B738 near Minsk on May 23rd 2021, Greece calls diversion states hijack |first=Simon |last=Hradecky |publisher=The Aviation Herald |date=23 Mei 2021 |accessdate=24 Mei 2021}}</ref> Para penumpang mengatakan mereka harus menunggu selama 2 jam 30 menit tanpa minuman, pergi ke toilet, maupun melakukan panggilan telepon ketika sebanyak 50 hingga 60 petugas keamanan Belarus berada di Bandara Minsk untuk melakukan pemeriksaan, termasuk memeriksa keberadaan bom di pesawat.<ref>{{cite web|last1=Seputyte|first1=Milda|last2=Dendrinou|first2=Viktoria|date=23 Mei 2021|title=How Belarus Snatched a Dissident Off a Ryanair Plane From Greece|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-05-24/how-belarus-snatched-a-dissident-off-a-ryanair-plane-from-greece?utm_source=pocket-newtab-global-en-GB|access-date=24 Mei 2021|via=bloomberg.com}}</ref>
Baris 68:
Pada 24 Mei, kabinet Pemerintah Lituania melarang seluruh penerbangan dari dan ke Lituania yang melintasi teritori udara Belarus mulai pukul 00.00 [[Waktu Universal Terkoordinasi|GMT]] tanggal 25 Mei (03.00 [[Waktu Musim Panas Eropa Timur|waktu musim panas Eropa Timur]]).<ref>{{cite web|date=24 Mei 2021|title=Lithuania bars airport access to carriers flying over Belarus|url=https://www.lrt.lt/en/news-in-english/19/1416413/lithuania-bars-airport-access-to-carriers-flying-over-belarus|website=[[Lithuanian National Radio and Television|LRT]]|accessdate=24 Mei 2021}}</ref> Sekretaris Transportasi Britania Raya [[Grant Shapps]] memerintahkan Otoritas Penerbangan Sipil untuk meminta maskapai asal Britania Raya menghindari teritori udara Belarus serta mencabut sementara izin operasional maskapai nasional Belarus [[Belavia]] di Britania Raya.<ref name="ITV240521">{{Cite web|date=24 Mei 2021|title=UK tells airlines to avoid Belarusian airspace after flight diversion led to journalist's arrest|url=https://www.itv.com/news/2021-05-24/uk-condemns-belarus-for-flight-ruse-that-led-to-journalists-arrest-and-threatens-further-sanctions|publisher=ITV News|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524092459/https://www.itv.com/news/2021-05-24/uk-condemns-belarus-for-flight-ruse-that-led-to-journalists-arrest-and-threatens-further-sanctions|archive-date=24 Mei 2021|accessdate=24 Mei 2021|url-status=live}}</ref> Presiden Ukraina [[Volodymyr Zelensky]] memerintahkan jajaran pemerintahannya untuk menghentikan lalu lintas udara dengan Belarus.<ref>{{cite news|date=24 Mei 2021|title=Zelensky orders halt to air traffic with Belarus|url=https://www.unian.info/politics/zelensky-orders-halt-to-air-traffic-with-belarusv-11431084.html|work=Unian|access-date=24 Mei 2021}}</ref>
 
Uni Eropa menggelar pertemuan dengan para pemimpin negara-negara anggota pada 24 Mei di [[Brussel (kota)|Brussel]], Belgia. Sebelum pertemuan dimulai, Presiden Lituania Gitanas Nauseda menyerukan kepada Uni Eropa untuk menjatuhkan sanksi ekonomi baru kepada Belarus. Delapan negara mengajukan seruan untuk melarang penerbangan menuju dan melintasi Belarus. Permintaan lain yang diajukan adalah menghentikan lalu lintas darat dari Belarus yang memasuki Uni Eropa.<ref name="BBC572244523BBC572244522">{{cite news|title=Western powers voice outrage as Belarus accused of hijacking plane|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-57224452|work=BBC News|accessdate=24 Mei 2021}}</ref><ref name="Reuters2405212">{{cite news|title=Fury over "state piracy" as West weighs action against Belarus|url=https://www.reuters.com/world/europe/fury-over-state-piracy-west-weighs-action-against-belarus-2021-05-24/|work=Reuters|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524095457/https://www.reuters.com/world/europe/fury-over-state-piracy-west-weighs-action-against-belarus-2021-05-24/|archive-date=24 Mei 2021|accessdate=24 Mei 2021|url-status=dead}}</ref> Pada pertemuan tersebut, disepakati bahwa maskapai penerbangan yang berasal dari negara anggota Uni Eropa dilarang terbang melintasi teritori udara Belarus, [[Daftar maskapai penerbangan yang dilarang di Uni Eropa|melarang masuk maskapai dari Belarus]], dan menjatuhkan sejumlah sanksi baru.<ref>{{cite web|date=24 Mei 2021|title=EU leaders agree on Belarus sanctions after plane diversion|url=https://apnews.com/article/belarus-plane-pratasevich-lukashenko-a9d32d02caea49c880ed1b7a5872e5f7|website=AP NEWS|access-date=25 Mei}}</ref>
 
=== Penyelidikan hukum ===
Baris 80:
 
=== Nasional ===
* Presiden Amerika Serikat [[Joe Biden]] menggolongkan pendaratan paksa tersebut sebagai 'penghinaan langsung terhadap norma-norma internasional'. Ia menyebut insiden tersebut dan video Protasevich sebagai 'serangan yang memalukan terhadap perbedaan pendapat politik dan kebebasan pers' dan menyerukan pembebasan Protasevich.<ref>{{cite press release|url=https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/05/24/statement-by-president-joe-biden-on-diversion-of-ryanair-flight-and-arrest-of-journalist-in-belarus/|title=Statement by President Joe Biden on Diversion of Ryanair Flight and Arrest of Journalist in Belarus|publisher=[[White House]]|date=24 Mei 2021|accessdate=25 Mei 2021}}</ref> Sekretaris Luar Negeri [[Antony Blinken]] mengutuk insiden tersebut dan menganggapnya sebagai "tindakan kurang ajar dan mengejutkan" serta mendesak dilakukannya penyelidikan internasional.<ref>{{cite web |last1=Sytas |first1=Andrius |last2=Ostroukh |first2=Andrey |title=Belarus forces airliner to land and arrests opponent, sparking U.S. and European outrage |url=https://www.reuters.com/world/europe/belarus-forces-vilnius-bound-ryanair-plane-land-detain-blogger-2021-05-23/ |website=Reuters |access-date=24 Mei 2021}}</ref> Menteri Transportasi [[Pete Buttigieg]] mengumumkan administrasi pemerintahan Joe Biden dan [[Federal Aviation Administration|FAA]] sedang melakukan peninjauan terhadap keamanan maskapai Amerika Serikat untuk beroperasi di teritori udara Belarus.<ref name="Ziady">{{cite web|last=Ziady|first=Hannah|title=Airlines are avoiding Belarus after 'state-sponsored hijacking' of Ryanair flight.|url=https://www.cnn.com/2021/05/24/business/airlines-belarus-air-space/index.html|publisher=CNN.com|accessdate=24 Mei 2021}}</ref>
*Menteri Luar Negeri Australia [[Marise Payne]] mengutuk tindakan "pencegatan paksa oleh militer" terhadap pesawat sipil dan menyerukan "pembebasan segera" terhadap tokoh oposisi Belarus yang ditangkap.<ref>{{cite web|date=24 Mei 2021|title=Australia calls for political activist's release after plane intercepted in Belarus|url=https://www.9news.com.au/world/belarus-activist-arrested-after-fighter-jet-intercepts-his-ryanair-flight/72200f04-3b1d-4b4e-97a5-0b61493a6409|website=9 News Australia}}</ref>
*Perdana Menteri Belanda [[Mark Rutte]] mengutuk insiden tersebut dan menganggapnya sebagai serangan yang "tidak dapat diterima dan belum pernah terjadi sebelumnya".<ref name="Dutchnews240521">{{cite web|title=Dutch PM joins condemnation of Ryanair 'hijack', KLM continues flights|url=https://www.dutchnews.nl/news/2021/05/dutch-pm-joins-condemnation-of-ryanair-hijack-klm-continues-flights/|publisher=Dutch News|accessdate=24 Mei 2021}}</ref>
Baris 103:
 
=== Dunia penerbangan ===
[[Pejabat eksekutif tertinggi]] Ryanair [[Michael O'Leary (pengusaha)|Michael O'Leary]] mengatakan insiden tersebut adalah "pembajakan yang disponsori oleh negara" dan Ryanair percaya beberapa anggota intelijen KGB diturunkan di Belarus.<ref name="RFE31270390">{{cite web |url=https://www.rferl.org/a/belarus-western-outrage-airliner-hijacking/31270390.html |title=Belarus Faces Western Outrage Over Airliner 'Hijacking' To Detain Journalist |publisher=Radio Free Europe |accessdate=24 Mei 2021 }}</ref><ref name="BBC572244522">{{cite news|title=Western powers voice outrage as Belarus accused of hijacking plane|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-57224452|work=BBC News|accessdate=24 Mei 2021}}</ref> IFALPA dan Asosiasi Pilot Eropa mengeluarkan pernyataan bersama yang menyebut insiden tersebut sebagai "tindakan campur tangan melanggar hukum yang belum pernah terjadi sebelumnya" dan "pembajakan yang disponsori negara" serta menyerukan penyelidikan independen terhadap insiden tersebut.<ref name="Herald" /> Maskapai [[airBaltic]] dan [[Lufthansa]] mengatakan rute penerbangan mereka tidak akan melintasi Belarus untuk sementara waktu,<ref name="Marketwatch116218553302">{{cite web|last=Katz|first=Benjamin|title=Airlines reroute flights to avoid Belarus after forced landing|url=https://www.marketwatch.com/story/airlines-reroute-flights-to-avoid-belarus-after-forced-landing-11621855330?mod=home-page|work=Market Watch|publisher=The Wall Street Journal|accessdate=24 Mei 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Lufthansa fliegt vorerst nicht mehr über Belarus|url=https://www.zdf.de/uri/004e1ca2-c51f-4bfe-95c7-45f4bb218884|website=www.zdf.de|language=de|access-date=24 Mei 2021}}</ref> sedangkan perusahaan [[Avia Solutions Group]] dari [[Siprus]] mengatakan maskapainya tidak akan lagi melintasi Belarus.<ref>{{cite web|lastname="Ziady|first=Hannah|title=Airlines are avoiding Belarus after 'state-sponsored hijacking' of Ryanair flight.|url=https:"//www.cnn.com/2021/05/24/business/airlines-belarus-air-space/index.html|publisher=CNN.com|accessdate=24 Mei 2021}}</ref> Maskapai [[Scandinavian Airlines]], [[Singapore Airlines]], dan [[Wizz Air]] mengalihkan rute penerbangan mereka agar tidak melintasi Belarus.<ref name="Marketwatch116218553302"/><ref>{{cite web|last=McKensie|first=Sheena|title=Belarus accused of 'state-sponsored piracy' as fury mounts over diversion of Ryanair flight.|url=https://www.cnn.com/2021/05/24/europe/belarus-ryanair-flight-raman-pratasevich-hijacking-intl/index.html|publisher=CNN.com|accessdate=24 Mei 2021}}</ref><ref name="Marketwatch11621855330">{{cite web|last=Katz|first=Benjamin|title=Airlines reroute flights to avoid Belarus after forced landing|url=https://www.marketwatch.com/story/airlines-reroute-flights-to-avoid-belarus-after-forced-landing-11621855330?mod=home-page|work=Market Watch|publisher=The Wall Street Journal|accessdate=24 Mei 2021}}</ref><ref>{{cite news |author1=Kurt Ganapathy |title=Singapore Airlines reroutes flights to avoid Belarus airspace after forced landing of Ryanair plane |url=https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/singapore-airlines-belarus-airspace-flights-roman-protasevich-14881388 |access-date=25 Mei 2021 |work=[[Channel News Asia]] |date=25 Mei 2021 |language=en}}</ref> Maskapai [[KLM]] menghentikan sementara penerbangan menuju Belarus.<ref name="Reuters240521">{{cite web|last1=Williams|first1=Matthias|last2=Sytas|first2=Andrius|title=Europeans threaten to limit Belarus air traffic after 'state piracy'|url=https://www.reuters.com/world/europe/fury-over-state-piracy-west-weighs-action-against-belarus-2021-05-24/|publisher=Reuters|accessdate=24 Mei 2021|last3=Baczynska|first3=Gabriela}}</ref>
 
=== Lain-lain ===