Mohammad Reza Pahlavi: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
HsfBot (bicara | kontrib)
k v2.04b - Fixed using Wikipedia:ProyekWiki Cek Wikipedia (Tanda baca setelah kode "<nowiki></ref></nowiki>")
Baris 42:
|altstyle = Sir
}}
'''Mohammad Reza Pahlavi, [[Shah]] [[Iran]]''' ({{lang-fa|محمدرضا پهلوی}} ''Moḥammad Rez̤ā Pahlavī'') ({{lahirmati|[[Tehran]], [[Iran]]|26|10|1919|[[Kairo]], [[Mesir]]|27|7|1980}}), yang menyebut dirinya '''Yang Mulia Baginda''', dan memegang gelar kerajaan ''Shahanshah'' (Raja segala raja),<ref>D. N. MacKenzie. A Concise Pahlavi Dictionary. Routledge Curzon, 2005.</ref>, dan ''Aryamehr'' (Cahaya bangsa Arya) dan ''Bozorg Arteshtārān'' (Kepala Pejuang).<ref>M. Mo'in. An Intermediate Persian Dictionary. Six Volumes. Amir Kabir Publications, 1992.</ref>, adalah raja [[Iran]] dari [[16 September]] [[1941]] hingga digulingkan dalam [[Revolusi Islam Iran|Revolusi Iran]] pada [[11 Februari]] [[1979]]. Ia adalah raja kedua dari [[Dinasti Pahlavi]] dan Shah terakhir dari monarki Iran.
 
Shah naik tahta pada [[Perang Dunia II]], setelah [[Invasi Inggris-Soviet ke Iran|invasi Anglo-Soviet]] yang memaksa ayahnya, [[Reza Shah|Mohammad Reza Shah]], turun takhta. Pada masa pemerintahan Mohammad Reza Shah terjadi nasionalisasi industri minyak Iran di bawah Perdana Menteri [[Mohammad Mosaddegh]] hingga terjadi kudeta yang didukung Amerika Serikat dan Inggris pada tahun [[1953]].<ref>[[:en:All the Shah's Men|All the Shah's Men]], Stephen Kinzer, p.&nbsp;195–196.</ref>. Pada masa pemerintahannya, Iran merayakan kesinambungan monarki selama 2.500 tahun sejak didirikannya [[Kekaisaran Persia]] oleh [[Koresy Agung]] (''[[Cyrus the Great]]''), di mana ia mengubah awal kalender Iran dari [[Kalender Hijriyah]] ke tahun penobatan Koresy Agung.<ref name="fouman.com">{{Cite web |url=http://www.fouman.com/Y/Get_Iranian_History_Today.php?artid=1098 |title=Salinan arsip |access-date=2016-01-07 |archive-date=2016-12-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161222023027/http://fouman.com/Y/Get_Iranian_History_Today.php?artid=1098 |dead-url=yes }}</ref> Ia mencanangkan Revolusi Putih, serangkaian pembaruan ekonomi dan sosial yang dimaksudkan untuk mentransformasikan Iran menjadi suatu kekuatan global, berhasil antara lain memodernisasi negara itu, menasionalisasikan banyak sumber alam, dan memperluas [[hak pilih]] kepada kaum perempuan. Namun, kegagalan sepihak dari [[reformasi agraria]], tidak adanya [[Demokrasi|demokratisasi]] seperti yang dikritik oleh sebagian lawannya, serta kemerosotan kekuatan tradisional dari para rohaniwan [[Syi'ah|Syi’ah]] yang sebagian disebabkan oleh pembaruan-pembaruan itu, meningkatkan oposisi terhadap kekuasaannya.
 
Meskipun ia sendiri adalah seorang [[Muslim]], Shah perlahan-lahan kehilangan dukungan dari para rohaniwan [[Syi'ah|Syi’ah]] di Iran, khususnya karena kebijakan [[Westernisasi]]nya yang kuat dan pengakuannya terhadap [[Israel]]. Bentrokan-bentrokan dengan golongan radikal keagamaan, meningkatkan aktivitas [[komunisme|pihak komunis]], Campur tangan pihak Barat dalam ekonomi Iran, dan perbedaan pandangan politiknya pada 1953 dengan Mohammad Mossadegh (kedua belah pihak saling menuduh pihak lainnya berusaha melakukan [[kudeta]], akhirnya menyebabkan kejatuhan Mossadegh) kelak menghasilkan pemerintahan yang kian [[otokrasi|otokratis]]. Berbagai kebijakan yang kontroversial diberlakukan, termasuk larangan terhadap [[Partai Tudeh Iran|Partai Tudeh]] dan penindasan terhadap kaum pembangkang oleh dinas rahasia Iran, [[:en:SAVAK|SAVAK]]; [[Amnesty International]] melaporkan bahwa Iran mempunyai hingga 2.200 tahanan politik pada 1978.<ref name="fouman.com"/>
Baris 176:
=== Jumat Hitam (1978) ===
 
Struktur komando yang terpusat dalam militer Iran, dan kurangnya ketrampilan dalam menangani kerusuhan sipil, ditandai dengan bencana dan pertumpahan darah. Ada beberapa contoh di mana unit-unit tentara Iran menembakkan senjatanya, salah satu yang paling mengerikan terjadi pada [[8 September]] [[1978]]. Pada hari itu, yang kemudian dikenal sebagai Jumat Hitam,<ref>[[:en:Black Friday (1978)|https://en.wiki-indonesia.club/wiki/Black_Friday_(1978)]]</ref>, ribuah orang berkumpul di Lapangan Jaleh di Tehran untuk demonstrasi religius. Dengan rakyat menolak undang-undang darurat, tentara melepaskan tembakan, menewaskan dan melukai sejumlah besar demonstran. Jumat Hitam memainkan peranan penting dalam mendorong gerakan protes yang lebih radikal. Pembantaian ini mengurangi peluang rekonsiliasi hingga meletusnya revolusi menjadi tak terelakkan lagi.<ref>The Persian Sphinx: Amir Abbas Hoveyda and the Riddle of the Iranian Revolution, Abbas Milani, pp. 292-293</ref><ref>Seven Events That Made America America, By Larry Schweikart, [https://books.google.com/books?id=BMnUBQJBbgIC&pg=PT147&lpg=PT147&dq=shah+was+finished+after+Black+Friday&source=bl&ots=cO3GMfUWGj&sig=RGLg1EqzPDPZ1PoXL8bcle9__JM&hl=en&sa=X&ei=QP16UJ_7Cof7iwLpq4DYAg&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=shah%20was%20finished%20after%20Black%20Friday&f=false p.]</ref><ref>The Iranian Revolution of 1978/1979 and How Western Newspapers Reported It By Edgar Klüsener, p. 12</ref><ref>Cultural History After Foucault By John Neubauer, p. 64</ref><ref>Islam in the World Today: A Handbook of Politics, Religion, Culture, and Society By Werner Ende, Udo Steinbach, p. 264</ref><ref>The A to Z of Iran, By John H. Lorentz, p. 63</ref><ref>Islam and Politics, John L. Esposito, p. 212</ref>
 
== Revolusi Iran ==
Baris 183:
Makzulnya Shah mengagetkan hampir semua pengamat politik.<ref>Amuzegar, ''The Dynamics of the Iranian Revolution'', (1991), pp. 4, 9–12</ref><ref>''Narrative of Awakening: A Look at Imam Khomeini's Ideal, Scientific and Political Biography from Birth to Ascension'' by Hamid Ansari, Institute for Compilation and Publication of the Works of Imam Khomeini, International Affairs Division, [no date], p. 163</ref> Demonstrasi militan anti-Shah pertama oleh beberapa ratus mahasiswa dimulai pada Oktober [[1977]], selepas kematian putra [[Khomeini]], Mostafa.<ref>Kurzman, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', HUP, 2004, p. 164</ref> Setahun kemudian pemogokan melumpuhkan negara, dan pada awal Desember, sekitar 6 - 9 juta orang — lebih dari 10% populasi — berunjuk rasa melawan Shah di seluruh Iran.<ref>Kurzman, ''The Unthinkable Revolution in Iran'', (2004), p. 122</ref> Pada [[2 Oktober]] [[1978]], Shah mengumumkan pemberian amnesti untuk para oposannya di luar negeri, termasuk [[Khomeini|Ayatollah Khomenei]].<ref name=nikaz80>{{cite journal|last=Nikazmerad|first=Nicholas M.|title=A Chronological Survey of the Iranian Revolution|journal=Iranian Studies|year=1980|volume=13|issue=1/4|pages=327–368|url=http://www.jstor.org/stable/4310346|accessdate=31 July 2013|doi=10.1080/00210868008701575}}</ref>
 
Pada [[16 Januari]] [[1979]], ia membuat kontrak dengan Farboud dan meninggalkan Iran dan menyerahkan kekuasaan kepada Perdana Menteri [[Shapour Bakhtiar]] (seorang pemimpin oposisi), untuk meredam situasi.<ref name = exile-bbc>{{cite news|title=1979: Shah of Iran flees into exile|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/16/newsid_2530000/2530475.stm|publisher=BBC|accessdate= 5 January 2007|date=16 January 1979}}</ref> Serangan-serangan spontan massa terhadap patung-patung Pahlavi merebak, dan dalam hitungan jam saja, seluruh simbol-simbol dinasti Pahlavi sudah hancur.<ref>Taheri, ''Spirit'' (1985), p. 240.</ref> Bakhtiar membuubarkan dinas polisi rahasia SAVAK,<ref>{{Cite journal|date=2020-05-16|title=SAVAK|url=https://en.wiki-indonesia.club/w/index.php?title=SAVAK&oldid=956951837|journal=Wikipedia|language=en}}</ref>, membebaskan seluruh tahanan politik, dan mengizinkan Ayatollah Khomeini pulang ke Iran setelah bertahun-tahun diusir ke luar negeri. Ia meminta Khomeini untuk membuat "negara seperti [[Vatikan]]" di [[Qom]], menjanjikan pemilihan umum yang bebas, dan memanggil pihak oposisi untuk membantunya menyelamatkan konstitusi, mengajukan pemerintahan "persatuan nasional" yang meliputi pengikut-pengikut Khomeini. Khomeini menolak permintaan Bakhtiar dan menunjuk pemerintahan sementaranya sendiri, dengan [[Mehdi Bazargan]] sebagai perdana menteri, dan menyatakan, "Saya akan membentuk negara. Saya akan bertindak melawan pemerintahan ini. Dengan dukungan seluruh bangsa, saya akan membentuk negara."<ref>{{cite web|url=http://en.imam-khomeini.ir/en/n2271/Biography/Return_to_Tehran |title=Imam Khomeini - Return to Tehran|publisher=Imam Khomeini|date=16 August 2011|accessdate=31 October 2012}}</ref> Pada bulan Februari, gerilya revolusioner dan pasukan pemberontak pro-Khomeini unggul dalam pertempuran jalanan, dan militer mengumumkan netralitasnya. Pada tanggal 11 Februari malam, pembubaran monarki Iran pun telah tuntas.
 
== Dalam Pengasingan ==
Baris 211:
Pada tahun [[1969]], Mohammad Reza Pahlavi mengirimkan salah satu dari 73 Pesan Jasa Baik (''Goodwill Message'')<ref>[[:en:Apollo 11 goodwill messages|Apollo 11 Goodwill Messages]]</ref> [[Apollo 11]] ke [[NASA]] untuk pendaratan manusia pertama ke bulan.<ref>Rahman, Tahir (2007). We Came in Peace for all Mankind- the Untold Story of the Apollo 11 Silicon Disc. Leathers Publishing. ISBN 978-1-58597-441-2</ref> Pesan ini masih tertinggal di permukaan bulan saat ini. Pesannya berbunyi, "kami berdoa demi Tuhan Yang Maha Esa untuk menuntun manusia menghadapi keberhasilan yang meningkat dalam pembentukan kebudayaan, ilmu pengetahuan dan peradaban manusia". Awak [[Apollo 11]] menemui Mohammad Reza Pahlavi selama tour keliling dunia selepas pendaratan tersebut.
 
Sesaat setelah kejatuhannya, Mohammad Reza Pahlavi menulis otobiografinya berjudul ''Réponse à l'histoire'' (''Answer to History'').<ref name=":0">[[:en:Answer to History|''Answer to History'']]</ref>. Buku ini diterjemahkan dari bahasa Prancis ke dalam bahasa Inggris, [[bahasa Persia]] (''Pasokh be Tarikh''), dan bahasa-bahasa lainnya. Namun, ketika diterbitkan pertama kalinya, Shah sudah meninggal. Buku ini merupakan kenang-kenangan atas kejayaan dan pencapaiannya, sebagaimana pula halnya dengan perspektifnya tentang isu-isu terkait dengan [[Revolusi Iran]] dan kebijakan luar negeri Barat terhadap Iran. Ia melempar beberapa kesalahan kepada SAVAK, dan kegagalan berbagai reformasi demokrasi dan sosial (terutama melalui Revolusi Putih), kepada pemerintahan Perdana Menteri Amir Abbas Hoveyda.
 
Saat ini, reputasi Shah mengalami pemulihan di Iran, di mana orang-orang melihat kembali masa-masa ketika rakyat Iran hidup lebih sejahtera<ref>Molavi, Afshin, ''The Soul of Iran'', Norton (2005), p. 74</ref><ref>[http://www.globalsecurity.org/wmd/library/news/iran/2004/5-020204.htm Iran Report] 2 February 2004</ref> dan pemerintah belum terlalu opresif.<ref>Sciolino, Elaine, ''Persian Mirrors'', Touchstone, (2000), p.239, 244</ref> Wartawan Afshin Molavi melaporkan bahwa warga miskin yang kurang berpendidikan — pendukung utama tradisional revolusi yang menggulingkan Shah — memberikan catatan seperti, "Tuhan memberkati arwah Shah, ekonomi saat itu lebih baik", dan menemukan fakta bahwa "buku-buku tentang mantan Shah (meskipun yang sudah disensor) laris terjual", sedangkan "buku-buku tentang ''Rightly Guided Path'' tidak laku".<ref>Molavi, Afshin, ''The Soul of Iran'', Norton (2005), pp. 74, 10</ref>