Partuturan (Batak Simalungun): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: kemungkinan menambah konten tanpa referensi atau referensi keliru VisualEditor-alih |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 15:
=== ''Tutur manorus'' (langsung) ===
Perkerabatan yang langsung terkait dengan diri sendiri.
=== Ompung/oppung doli ===
*
=== Inang tutua (Ompung/oppung boru di Batak Toba) ===
* Ibu dari ayah, atau ibu dari ibu (nenek)
=== Bapa/Amang ===
* Panggilan kita ke ayah, atau biasanya menggunakan Bapak/bapa
Baris 26 ⟶ 28:
* Adik lelaki; saudara lelaki yang lahir setelah kita.
=== Botou/iboto/ito ===
* Panggilan umum terhadap lawan jenis (laki-laki ke perempuan) atau (perempuan ke laki-laki) yang pasti sesama Batak (tidak peduli mau Simalungun, Toba, atau Karo dll)
* Panggilan kita (laki-laki) terhadap saudara perempuan
* Panggilan kita (perempuan) terhadap saudara laki-laki
* Panggilan lawan jenis yang semarga
=== Amboru/namboru/bou ===
* Saudara perempuan ayah; saudara perempuan pariban ayah; saudara perempuan mangkela. Bagi wanita: orang tua dari suami kita; amboru dari suami kita; atau mertua dari saudara ipar perempuan kita.
=== Mangkela/amangboru ===
* Suami dari saudara perempuan dari ayah
| |||