Ao dai: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1:
[[Berkas:Sa Majesté Bao-Daï fit le pèlerinage aux Tombeaux des ancêtres de la Dynastie à Thanh-Hóa, 1932.jpg|ka|jmpl|280px|Ao dai]]
[[Berkas:Cinq sœurs à Hanoï, 1950s.jpg|ka|jmpl|280px|Ao dai 1950s]]
'''Ao dai''' (áo dài) adalah jenis dari [[pakaian nasional]] [[Vietnam]] yang dikenakan oleh kaum [[wanita]]. Pada gayanya yang sekarang, ao dai memiliki model yang ketat, terbuat dari kain sutera dan dikenakan dengan celana [[pantalon]].
Áo dài diucapkan [ǎːʊ̯jàːɪ̯] (dibaca: ow-yai) di selatan dan [ǎːʊ̯zàːɪ̯] (ow-zai) di utara. Áo diserap dari [[bahasa Tionghoa lama]] ([[wikt:襖|襖]])<ref name="AmerHerit">"[http://www.bartleby.com/61/74/A0357400.html ao dai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090408122400/http://www.bartleby.com/61/74/A0357400.html |date=2009-04-08 }}", ''American Heritage Dictionary''. Retrieved on 2 July 2008</ref> yang berarti "pakaian". Dalam [[bahasa Vietnam]] modern, áo mengacu pada jenis pakaian yang menutupi tubuh dari leher sampai ke bawah. Dài berarti "panjang."<ref name="AmerHerit" /> Dalam bahasa Vietnam, kata áo dài diberikan untuk menyebut berbagai jenis pakaian yang kini tak lagi dipakai, seperti [[áo ngũ thân]], gaun dari abad ke-19 yang dikenakan kalangan bangsawan yang dipengaruhi gaya busana [[Manchu]]. Terinspirasi oleh mode [[Paris]], seniman asl [[Hanoi]], [[Nguyễn Cát Tường]] merancang ulang áo ngũ thân pada tahun 1930.<ref name="Ellis">{{Citation
Baris 14 ⟶ 16:
| archive-url = https://web.archive.org/web/20080705105011/http://www.thingsasian.com/stories-photos/1083
| dead-url = yes
}}.</ref> Pada tahun 1950-an, para perancang busana dari [[Saigon]] mengetatkan model busananya sampai menjadi versi saat ini.<ref name="Ellis" /> Pada tahun 1960-an dan awal 1970-an, pakaian ini sangat terkenal di Vietnam Selatan.
Rezim komunis yang mulai memerintah Vietnam sejak tahun 1975, mencelanya sebagai pakaian yang sederhana dan bergaya androgini.<ref name="Leshkowich93">{{Citation | last1 = Leshkowich
| first1 = Ann Marie
| |||