|
}}
[[Pangeran]] {{nihongo|'''Itō Hirobumi''', [[Order of the Bath|GCB]]|伊藤 博文|extra={{lahirmati|Tsukari, [[Provinsi Suō]], [[Jepang]]|16|10|1841|[[Harbin]], [[Manchuria]], [[China]]|26|10|1909}}, juga dipanggil '''Hirofumi'''/'''Hakubun''' & '''Shunsuke''' pada masih kecil}} adalah [[samurai]] dari [[Domain Choshu|Domain Chōshū]], [[Politikus|negarawan]], dan empat kali menjabat sebagai [[Perdana Menteri Jepang]] (tanggal 1, 5, 7 dan 10). Dia juga merupakan anggota pemimpin [[Genro|genrō]], grup negarawan-negarawan senior yang memerintahkan aturan Jepang pada [[zaman Meiji]]. Itō dibunuh oleh nasionalis Korea [[An Jung-geun]].
== Kehidupan ==
[[Berkas:Ito Hirobumi 001.PNG|jmpl|kiri|Surat Itō Hirobumi]]
Itō lahir sebagai putra dari Hayashi Juzo. Dia awalnya bernama Hayashi Risuke. Ayahnya, Hayashi Juzo, adalah anak angkat dari Mizui Buhei yang merupakan anak angkat dari keluarga Itō Yaemon itu, lebih rendah peringkat ''samurai'' dari [[Hagi, Yamaguchi|Hagi]], Domain Chōshū (sekarang [[prefektur Yamaguchi]]). Mizui Buhei diubah namanya menjadi Itō Naoemon. Mizui Juzo mengambil nama Ito Juzo, dan Hayashi Risuke diubah namanya menjadi Itō Shunsuke pada awalnya, kemudian Ito Hirobumi. Dia adalah seorang mahasiswa [[Yoshida shoin|yoshida shōin]] di [[Shoka Sonjuku]] dan, kemudian bergabung dengan gerakan ''[[Sonno Joi]]'' ("untuk menghormati Kaisarkaisar dan usir kaum barbar"), bersama-sama dengan [[Kido Takayoshi]]. Itō terpilih menjadi salah satu dari "[[Chōshū Lima]]" yang belajar di [[University College London]] pada tahun 1863, dan pengalaman dalam [[Inggris]] meyakinkannya tentang perlunya Jepang mengadopsi cara-cara Barat.
Pada tahun 1864, ItoItō kembali ke Jepang dengan sesama mahasiswa [[Inoue Kaoru]] untuk mencoba untuk memperingatkan Domain Chōshū melawan pergi berperang dengan kekuatan asing ([[Pemboman dari Shimonoseki]]) atas hak lintas melalui [[Selat Shimonoseki]]. Pada saat itu, Diadia bertemu [[Ernest Satow]] untuk pertama kalinya, kemudian menjadi teman seumur hidup.
=== Karier politik ===
Setelah [[Restorasi Meiji]], ItoItō diangkat menjadi gubernur [[Prefektur Hyogo]], junior dewan Luarluar Negerinegeri, dan dikirim ke [[Amerika Serikat]] pada tahun 1870 untuk mempelajari sistem mata uang Barat. Kembali ke Jepang pada tahun 1871, ia mendirikan sistem perpajakan Jepang. Sebelum tahun itu, ia dikirim pada [[Iwakura Misi|Misi Iwakura]] di seluruh dunia sebagai wakil utusan yang luar biasa, di manadan ia memenangkan kepercayaan dari [[Okubo Toshimichi]], salah satu pemimpin dari [[pemerintah Meiji]].
Pada tahun 1873, ItoItō dibuatmenjadi seorang anggota dewan penuh, Menteri Pekerjaan Umum, dan pada tahun 1875, ia menjadi ketua Majelismajelis pertama Gubernurgubernur Prefekturprefektur. Dia berpartisipasi dalam [[Osaka Konferensi 1875]]. Setelah pembunuhan Okubo, ia mengambil alih jabatan [[Kementerian Dalam Negeri (Jepang)|Menteri Dalam Negeri]] dan mengamankan posisi sentral dalam pemerintahan Meiji. Pada tahun 1881, ia mendesak [[Okuma Shigenobu]] untuk mengundurkan diri, meninggalkan dirinya dalam kontrol mutlak.
Itō pergi ke Eropa pada tahun 1882 untuk mempelajari konstitusi negara-negara, lalu menghabiskan hampir 18 bulan lagi dari Jepang. Ketika bekerja pada sebuah konstitusi bagi Jepang, ia juga menulis pertama [[Imperial Hukum Rumah Tangga]] dan mendirikan sistem [[gelar bangsawan|gelar bangsawan Jepang]] (''[[kazoku]]'') pada tahun 1884.
Pada tahun 1885, ia menegosiasikan [[Konvensi Tientsin]] dengan [[Li Hongzhang]], yang membahas tentang normalisasi hubungan diplomatik Jepang dengan [[Dinasti Qing]] [[Cina]].
=== Sebagai Perdana Menteri ===
Pada tahun 1885, berdasarkan ide-ide Eropa, ItoItō membentuk [[sistem kabinet]] pemerintahan, menggantikan [[Daijo-kan]] sebagai organisasi negara pengambilan keputusan, dan pada tanggal 22 Desember tahun 1885, ia menjadi [[perdana Menteri Jepang]] yang pertama.
Pada tanggal 30 April 1888, ItoItō mengundurkan diri sebagai perdana menteri, tetapi menuju baru [[Privy Council (Jepang)|Privy Council]] untuk mempertahankan kekuatan di balik layar. Pada tahun 1889, ia juga menjadi pemimpin ''[[Genro|genrō]]'' yang pertama. [[Konstitusi Meiji]] diresmikan pada Februari 1889. Dia menambahkan untuk itu referensi untuk ''[[Kokutai]]'' atau "pemerintahan nasional" sebagai pembenaran otoritas kaisar melalui keturunan ilahi dan garis tak terputus kaisar, dan hubungan yang unik antara subjek dan berdaulat. Ini berasal dari penolakannya terhadap beberapa gagasan Eropa sebagai tidak layak untuk Jepang, karena mereka berasal dari praktik ketatanegaraan Eropa dan Kristen.
Dia tetap meumpunyaimempunyai kekuatan yang kuatbesar ketika [[Kuroda Kiyotaka]] dan [[Yamagata Aritomo]], musuh politiknya, adalahmenjadi perdana menteri.
Selama Itō menjalani masa jabatan kedua sebagai perdana menteri (8 Agustus 1892 – 311892–31 Agustus 1896), ia mendukung [[Pertama Perang Sino-Jepang|Perang Pertama Sino-Jepang]] dan menegosiasikan [[Perjanjian Shimonoseki]] pada Maret 1895 dengan menteri luar negeri yang sakit [[Mutsu Munemitsu]]. Dalam [[Perjanjian Anglo-Jepang Dagang dan Navigasi|Perjanjian Dagang dan Navigasi Anglo-Jepang]] tahun 1894, ia berhasil menghapus beberapa klausa dari perjanjian yang dinilai tidak adil yang telah menghambat hubungan luar negeri Jepang sejak awal periode Meiji.
Pada jabatan ketiga Itō sebagai perdana menteri (Januari 12-3012–30 Juni 1898), ia mengalami masalah dengan [[partai politik]]. Baik ''[[Partai Liberal (Jepang, 1890–1898)|Jiyūtō]]'' dan ''[[Shimpotō]]'' menentang usulan pajak tanah barunya, dan sebagai pembalasan, ItoItō membubarkan [[Diet Jepang|Diet]] dan menyerukan pemilu baru. Akibatnya, kedua belah pihak bergabung ke dalam'' [[Kenseitō]]'', memenangkan mayoritas kursi, dan memaksa Itō mengundurkan diri. PelajaranKejadian ini mengajarkan Itō tentang pentingnya partai politik pro-pemerintahpropemerintah, sehingga ia mengadakan ''[[Rikken Seiyukai]]'' pada tahun 1900. Itō yang main perempuan adalah tema populer dalam kartun editorial dan parodi oleh pelawak kontemporer, dan digunakan oleh musuh-musuh politiknya dalam kampanye mereka.
Itō kembali ke kantor sebagai perdana menteri untuk keempat kalinya dari 19 Oktober 1900, sampai dengan 10 Mei 1901 saat ini menghadapi oposisi politik dari [[Japanese House of Peers|House of Peers]]. Lelah dari kelicikan politik, ia mengundurkan diri pada tahun 1901, tetapi tetap sebagai kepala Privy Council sebagai perdana menteri berganti-ganti antara [[Saionji Kimmochi]] dan [[Katsura Tarō]].
Menjelang akhir Agustus 1901, Ito mengumumkan niatnya untuk mengunjungi Amerika Serikat untuk memulihkan diri. Ini berubah menjadi perjalanan panjang bertujuan untuk mengunjungi kota-kota besar Amerika Serikat dan Eropa. Ia berangkat dari [[Yokohama]] pada tanggal 18 September, perjalanan menuju AS ke [[New York City]], dari mana ia berlayar ke [[Boulogne]], mencapai [[Paris]] pada tanggal 4 November. (Itō menerima gelar doktor kehormatan dari [[Universitas Yale]] pada sekitar waktu ini). Pada 25 November, ia tiba di [[Saint Petersburg]]. Ia telah diminta oleh perdana menteri baru, Katsura Tarō, untuk menjajaki Rusia, seluruhnya tidak resmi, pada niat mereka di Timur Jauh. Jepang berharap untuk mencapai apa yang disebut ''Man-Kan Kokan'', pertukaran tangan yang bebas bagi Rusia di Manchuria untuk tangan gratis untuk Jepang di Korea, tetapi Rusia, merasa sangat unggul dengan Jepang dan tidak mau menyerah kemampuannya menggunakan pelabuhan Korea untuk angkatan lautnya, tidak berminat untuk berkompromi, menteri luar negerinya, [[Vladimir Lamsdorf]], "pikir waktu itu di sisi negaranya karena ([[Trans-Siberian Railway|Trans-Siberian]]) kereta api dan ada tidak perlu untuk membuat konsesi kepada Jepang." Itō pergi dengan tangan kosong menuju [[Berlin]] (di mana ia menerima gelar kehormatan dari [[Wilhelm II, Kaisar Jerman|Kaiser Wilhelm]]), [[Brussels]], dan [[London]]. Sementara itu, Katsura telah memutuskan bahwa ''Man-Kan Kokan'' tidak lagi diinginkan untuk Jepang, yang seharusnya tidak meninggalkan berbagai urusan di Manchuria. Ketika Itō tiba di London, ia berbicara dengan [[Henry Petty-Fitzmaurice, 5th Marquess of Lansdowne|Lord Lansdowne]] yang membantu meletakkan dasar untuk [[Aliansi Anglo-Jepang]] yang diumumkan awal tahun berikutnya. Kegagalan misinya ke Rusia merupakan "salah satu peristiwa paling penting dalam jangka-sampai [[Perang Rusia-Jepang]]."
Pada masa jabatannya menjadi perdana menteri, dia mengundang Profesor George Trumbull Ladd dari Universitas Yale untuk menjadi penasehatpenasihat iplomatikdiplomatik yang bertujuan untuk mempromosikan saling pengertianhubungan antara Jepang dan Amerika Serikat. Karena lektur-lekturnya yang ia sampaikan di Jepang merevolusikan metode pendidikannya itulah, ia menjadi orang asing pertama yang memperoleh gelar Kelas Kedua (diberikan oleh Kaisar Meiji pada tahun 1907) dan gelar Kelas Ketiga (diberikan oleh Kaisar Meiji pada tahun 1899) dari [[Ordo Matahari Terbit|Orders of the Rising Sun]]. Dia kemudian menulis sebuah buku berdasarkan pengalaman pribadinya di Korea dan dengan Residen-Jenderal Itō. Ketika ia meninggal, setengah dari abunya dikuburkan di sebuah kuil BudhaBuddha dan sebuah monumen dibangun untuk mengenangnya.
=== Sebagai Residen-Jenderal Korea ===
[[Berkas:Prince Ito and Crown Prince of Korea.jpg|jmpl|Pangeran Itō dan Pangeran Mahkota Korea [[Yi Un]].]]
Pada November 1905, segera setelah [[Perang Rusia-Jepang]], [[Jepang-Korea Perjanjian 1905|Perjanjian Jepang-Korea 1905]] dibuat antara Kekaisaran Jepang dan Kekaisaran Korea, membuat Korea seorang Jepang [[protektorat]]. Setelah [[Jepang-Korea Perjanjian 1905|perjanjian]] telah ditandatangani, Ito menjadi [[Residen-Jenderal Jepang di Korea|Resident Jenderal Korea yang pertama]] pada tanggal 21 Desember 1905. Pada tahun 1907, ia mendesak [[Kaisar Gojong dari Kekaisaran Korea|Kaisar Gojong]] untuk turun tahta dalam mendukung anaknya [[Kaisar Sunjong dari Kekaisaran Korea|Sunjong]] dan mengamankan [[Jepang-Korea Perjanjian Aneksasi tahun 1907|Perjanjian Aneksasi Jepang-Korea tahun 1907]], memberikan pemerintah Jepang untuk mengendalikan urusan internal Korea. Posisi Itō, bagaimanapun, itu bernuansa. Dia tegas terhadap Korea jatuh ke China atau Rusia [[lingkup pengaruh]], yang akan menyebabkan ancaman serius bagi keamanan nasional Jepang. TapiAkan tetapi, dia benar-benar menentang aneksasi, advokasi bukan bahwa Korea harus tetap sebagai '''protektorat'''. Ketika kabinet akhirnya memilih untuk mencaplok Korea, dia bersikeras dan mengusulkan penundaan, berharap bahwa keputusan aneksasi bisa dibalik pada masa depan. Musuh politiknya datang ketika Tentaratentara Kekaisarankekaisaran Jepang berpengaruh secara politis, yang dipimpin oleh [[Yamagata Aritomo]], faksi utama yang menganjurkan aneksasi dipaksa Itō mengundurkan diri pada tanggal 14 Juni 1909. Pembunuhan diyakini telah mempercepat jalan ke [[Jepang-Korea Perjanjian Aneksasi|Perjanjian Aneksasi Jepang-Korea]].
=== Pembunuhan ===
Itō tiba di [[Stasiun Kereta Api Harbin]] pada 26 Oktober 1909 untuk pertemuan dengan [[Vladimir Kokovtsov]], perwakilan Rusia di [[Manchuria]]. Ketika ia tiba dan melanjutkan untuk bertemu rekan Rusia-nya, [[An Jung-geun]], seorang [[Korea nasionalisme|nasionalis Korea]] dan [[gerakan kemerdekaan Korea|aktivis kemerdekaan]], menembakkan enam tembakan ke arahnya. Tiga dari tembakan-tembakan memukul ItoItō di dada dan ia meninggal langsung setelahnya.
== Legasi ==
=== Di Jepang ===
Potret ItoItō Hirobumi berada di uang 1.000 [[yen Jepang#Uang Kertas|yen]] Jepang Seri C pada tahun 1963 sampai seri baru dikeluarkan pada tahun 1984. Rumah lamanya diubah menjadi museum di dekat Shoin Jinja, di kotaKota Hagi, prefekturPrefektur Yamaguchi. Namun, struktur yang sebenarnya adalah rumah Itō yang kedua, sebelumnya terletak di [[Shinagawa, Tokyo|Shinagawa]], Tokyo.
Perusahaan penerbitan [[Hakubunkan]] dinamakan dari ItoItō, berdasarkan pengucapan alternatif namanya.
=== Di Korea ===
{{Commons category|Itō Hirobumi}}
Menurut ''[[Annals of Dinasti Joseon|Annals of Sunjong]]'', Gojong mengatakan pada 28 Oktober 1909 yang ItoItō Hirobumi melakukan upaya besar untuk mengembangkan peradaban. Namun, Annals of Gojong dan Sujong dianggap sebagai tidak bisa diandalkan oleh [[Institut Nasional Sejarah Korea]], mengingat bahwa kedua Annals atau sillocks tidak ditujukan sebagai [[National Treasures of South Korea]] dan [[UNESCO]]'s [[World Heritage]] tidak seperti yang lain '''silloks''' karena pengaruh Jepang yang diberikan pada mereka.
[[Daftar film Korea Utara|Sebuah film Korea Utara]] yang berjudul ''An Jung-gun Shoots Ito Hirobumi'', menceritakan pembunuhan Hirobumi dari perspektif Korea Utara. Film Korea Selatan tahun 1973 berjudul ''[[Femme Fatale: Bae Jeong-ja]]'' adalah cerita kehidupan Itō tentang pengadopsian putri Bae Jeong-ja (1870–1950).
Itō menyatakan bahwa jika orang Asia Timur tidak erat bekerjasamabekerja sama satu sama lain, ketiganya akan jatuh ke korban imperialisme Barat. Gojong dan pemerintah Joseon percaya klaim ini dan setuju untuk membantu militer Jepang. Namun, pendapat Joseon segera berbalik melawan Jepang atas tindakan Jepang, seperti penyitaan tanah, penyusunan sipil untuk kerja paksa, dan eksekusi dan pemenjaraan bagi mereka yang menolak. Ironisnya, pembunuhnya, An Jung-geun, sangat percaya dalam suatu kesatuan dari tiga negara Asia Timur untuk melawan "Bahaya Putih" dari imperialis Barat, karena negara-negara Eropa yang terlibat dalam penjajahan. Ia berharap kesatuan itu akan memulihkan perdamaian di wilayah tersebut.
{{s-start}}
|
