Bahasa Kerinci: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Perbandingan varian bahasa Kerinci dengan bahasa Indonesia: perbaikan kesalahan pengetikan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
Baris 52:
|-
! [[Bahasa Indonesia]]
|
|kami
|hujan
|pagi
|malam
|padi
|hati
|hitam
|mandi
|halaman
|badan
|jalan
|rumah
|burung
|jauh
|mati
|bulan
|sebab
|matahari
|angin
|luka
|-
! [[Bahasa Kerinci]] (dialek standar-Siulak)
|
|kami
|ujan
|pagi
|malam
|padi
|
|itam
|mandi
|laman
|badan
|jalan
|umah
|buhung
|jauh
|mati
|bulan
|sebab
|matoahi
|angin
|luko
|-
! [[Bahasa Kerinci]] (dialek Sungai Penuh)
|akeu
|kamai
|ujeang
|pagoi
|malang
|padoi
|ratai
|ritam
|mandai
|lamang
|badeang
|jaleang
|umoh
|bureung
|jaeuh
|matai
|buleang
|seboat
|matoharai
|angain
|luko
|-
! [[Bahasa Kerinci]] (dialek Tanjung Pauh)
|
|kamai kamai
|ujue ujue
|pagoi pagie
|mala mala
|padoi padie
|atoi atai
|
|mandai<andoi mandai<andae
|rama rama
|badon bade
|yaloun<yalei yalin<yale
|muouh muah
|burou burow
|yahaoh yahaoh
|matoi<atoi matae<atae
|bulon<luon bulue<lue
|
|matouhoi matauhai
|angoun angan
|luko luko
|-
! [[Bahasa Kerinci]] (dialek Tanjung Tanah)
|akaw
|kamai
|ujae
|pagoi
|mala
|padoi
|atai
|ita
|mandai
|halaman
|badae
|jalae
|umah
|burew/unggah
|jewh
|matai
|buley
|piyao
|mataharai
|anggai
|lukao/lukaw
|-
! [[Bahasa Kerinci]] (dialek Kubang)
|akau
|kamang
|ujea
|pagoi
|mala
|padoi
|atai
|ita
|mandai
|halaman
|badia
|jalia
|umah
|buriu
|jiuh
|matai
|bulia
|sebeng
|matoahoi
|angang
|luko
|}
| |||