Datsu-A Ron: Perbedaan antara revisi

== Definisi ==

''Datsu-A'' sebagai sebuah slogan telah diterjemahkan dalam berbagai cara seperti "meninggalkan [[Asia]]", "lepas dari Asia", "menarik diri dari Asia", "melampaui Asia", "memisahkan diri dari Asia", dan "de-Asianisasi".<ref>{{cite book|url=https://books.google.co.id/books?id=vc5jAgAAQBAJ&pg=PA116&lpg=PA116#v=onepage&q&f=false|title=Japanese Perceptions of China in the Nineteenth Century: Influence of Fukuzawa Yukichi|author=Sushila Narsimhan|publisher=Sushila Narsimhan|year=1999|page=116|isbn=8174840176|accessdate=15 November 2021}}</ref> {{nihongo|Datsu|脫}}, kata dalam [[bahasa Jepang]] ini memiliki arti "keluar", "melepaskan", atau "meninggalkan". {{nihongo|A|亞}} adalah singkatan dari "Asia" dalam bahasa Jepang. {{nihongo|Ron|論}} memiliki arti [[teori]] atau [[hipotesis]]. [[Kode|Pengawasandian]] istilah lengkap dalam pendekatan harfiah, ''Datsu-A Ron'', dengan demikian berarti "teori keluar dari Asia" atau "teori meninggalkan Asia."<ref name="dwight">{{cite thesis|url=https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/18797/1/Kwok_Dwight_TW_200911_MA_thesis.pdf|title=A TRANSLATION OF DATSU-A RON: DECODING A PREWAR JAPANESE NATIONALISTIC THEORY|author=Dwight Tat Wai Kwok|publisher=University of Toronto Libraries|type=Masters of Arts (MA)|page=7|year=2009|accessdate=15 November 2021}}</ref>

 

== Latar belakang ==