Revisi per 6 Januari 2009 13.08 sunting JAnDbot (bicara \| kontrib) 55.253 suntingan k bot Menambah: fa:۴۹۹ (میلادی) ← Revisi sebelumnya		Revisi per 7 Januari 2009 22.19 sunting balikkan Purbo T (bicara \| kontrib) Bot 3.449 suntingan k bot Menambah: vo:499 Revisi selanjutnya →
Baris 97: [[uz:499]] [[vec:499]] [[vo:499]] [[zh:499年]]

499: Perbedaan antara revisi