Bahasa Betawi: Perbedaan antara revisi

{{Sedang dikembangkan}}{{Sedang ditulis}}{{Infobox Bahasa

|nativename=''{{lang|bew|Basè / Basa Betawi}}''<br>باسا بتاوي

** [[BantenKota Bekasi]]

*** [[JakartaKota UtaraTangerang]]

*** [[JakartaKota BaratTangerang Selatan]]

|dialects=*[[Bahasa Betawi Pinggiran|Betawi Ora']]

*[[Bahasa Betawi Tengahan|Betawi Tengahan]]}}|script=* [[Alfabet Latin]]

'''Bahasa Betawi''' ({{lang-en|''Basè Betawi,'' language}})[[Abjad adalahJawi|Jawi]]: bahasaباسا daerahبتاوي) atauadalah bahasa etnis ({{lang-en|native or indigineous language}})ibu yang dituturkan oleh [[Suku Betawi]] yang mendiami daerah [[DKI Jakarta|Jakarta]] (sebagaidan wilayahsekitarnya. utama),Bahasa danini jugatermasuk mendiamidalam sebagiankelompok wilayah dari provinsibahasa [[JawaBahasa Barat]]dagang sertadan [[Bantenkreol Melayu|Melayu Pasar]]. Kawasan penutur Bahasa Betawi, yang dihunisudah olehsedari masyarakatdahulu Betawidipakai inisebagai biasa''lingua dikenalfranca'' dengandi istilahkaresidenan ([[JabodetabekBatavia]]), yangdan berarti:sampai Jakarta,sekarang Bogor,juga Depok,menjadi Tangerang,bahasa Bekasipergaulan.

Secara historis, Bahasa Betawiini terbentukbanyak dikarenakanmenyerap adanyaberbagai percampuran/akulturasikata antarpinjaman bangsadari diberbagai Batavia pada masa Hindia-Belanda. Pernikahan antar etnis/suku tsb melahirkan rasbahasa, DNA,imbas genetika/genkedinamisan yangmasyarakatnya beragamsejah seperti:masa Sundalalu, Melayu, Makassar, Jawa, Bugis, Tionghoa, Arab, Belanda, Portugis, Ambon, dan Bali yangsalah kemudiansatunya membentukmelalui sebuahperdagangan entitasantara barupribumi dan kebudayaanpara barupendatang yang kinibertinggal dikenal sebagai [[Suku Betawi]]. Dikarenakan halatau tersebutsinggah, banyakbahasa kosakataini dalamlama-lama Bahasakian Betawikaya memilikiakan [[katakosakatanya. serapan]]Seperti maupununsur elemenbahasa linguistik yang berasal dari bahasa-bahasanusantara lain, seperti bahasa; [[Bahasa MelayuSunda|MelayuSunda]], [[Bahasa SundaJawa|SundaJawa]], [[Bahasa JawaBugis|JawaBugis]], [[Bahasa PortugisBali|PortugisBali]], [[Bahasa TionghoaAmbon|TionghoaAmbon]], ataupun bahasa pendatang; [[Bahasa BelandaHokkian|BelandaHokkian]], [[Bahasa Arab|Arab]], serta bahasa dari Eropa, terutama [[bahasa Belanda]] dan [[Bahasabahasa Bali|BaliPortugis]]. Komunitas budak serta pedagang yang memangpaling sebenarnyasering Bahasamenggunakannya. BetawiKarena terlahirberkembang atausecara alami, tidak ada karenastruktur percampuranbaku Bahasa-Bahasayang tersebutjelas dari bahasa ini yang akhirnyamembedakannya membentukdari suatubahasa BahasaMelayu, meskipun ada beberapa unsur linguistik penciri yang dialek/penyebutannyadapat agakdipakai, berbedamisalnya karenadari disesuaikanpeluruhan denganawalan lidah''me-'' masyarakat(seperti lokal.halnya Sebagaibahasa salahMelayu, satutermasuk contohnya,bahasa yakniIndonesia), penggunaan elemen akhiran "''-in''" yang(sama diserapseperti dari [[Bahasabahasa Bali]]), serta peralihan bunyi /a/ terbuka di akhir kata menjadi /e/ atau /ɛ/ pada beberapa dialek lokal. Selain itu banyak juga kata serapan Bahasa Betawi berasal dari Bahasa Melayu, Sunda, Jawa, Portugis, Tionghoa, Belanda, dan Arab.

== KosakataContoh Bahasakosakata bahasa Betawi ==

|kaga'/ora'

* [[Bahasa Betawi TengahanPinggiran|DialekBetawi TengahanOra']]