Monako: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.5
Baris 3:
'''Monako''' {{IPAc-en|audio=en-us-Monaco.ogg|ˈ|m|ɒ|n|ə|k|oʊ}}, secara resmi '''Kepangeranan Monako''' ({{lang-fr|Principauté de Monaco}}, {{IPA-fr|prɛ̃.si.po.te.d(ə).mɔ.na'ko}}; [[dialek Monako]]: ''Prinçipatu de Mu̍negu'', [[bahasa Liguria]]: ''Prinçipato de Mónego'', {{lang-it| Principato di Monaco}}, {{lang-oc|Principat de Mónegue}}) adalah sebuah [[negara kota]] berdaulat, yang terletak di [[Côte d'Azur]] di [[Eropa Barat]]. Berbatasan dengan [[Prancis]] di tiga sisi, dan satu sisi berbatasan dengan [[Laut Tengah]], pusatnya adalah sekitar {{convert|16|km|abbr=on}} dari [[Italia]], dan hanya {{convert|13|km|abbr=on}} dari timur laut [[Nice|Nice, Prancis]].<ref name="Geography.howstuffworks.com">{{cite web |url=http://geography.howstuffworks.com/europe/geography-of-monaco.htm |title=HowStuffWorks "Geography of Monaco" |publisher=Geography.howstuffworks.com |date=30 March 2008 |accessdate=22 March 2012 |archive-date=2013-09-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130902122916/http://geography.howstuffworks.com/europe/geography-of-monaco.htm |dead-url=yes }}</ref> Monako mempunyai luas wilayah 2,02&nbsp;km² dan populasi sebesar 37.550 (2016),<ref name="monacostatistics.mc">[http://www.monacostatistics.mc/IMSEE/Publications/monaco-statistics-pocket Monaco Statistical Data of 2017].</ref> hal ini membuat Monako menjadi [[Daftar negara menurut luas wilayah|negara kedua terkecil]] dan [[Daftar negara menurut kepadatan penduduk|paling padat penduduk di dunia]]<!--Catatan: Makau lebih padat, tetapi adalah depedensi, bukan negara-->.<ref name="cia"/> Monako mempunyai perbatasan darat hanya {{convert|4.4|km|abbr=on}}, dan garis pantai {{convert|4.1|km|abbr=on}}, dan lebar yang bervariasi antara {{convert|1.7|km|abbr=on}}, dan 349 meter (382 yard).<ref name="about">{{cite web |url=http://geography.about.com/library/cia/blcmonaco.htm |title=Geography and Map of Monaco |publisher=Geography.about.com |date= |accessdate=22 March 2012}}</ref><ref name="visitmonaco">{{cite web|url=http://visitmonaco.com/us/About-Monaco/Geography/Monaco%27s-Areas |title=Monaco - Monaco's Areas / Geography / About Monaco / Monaco Official Site |publisher=Visitmonaco.com |date= |accessdate=2013-03-12}}</ref> Titik tertinggi dari negara ini adalah jalur sempit yang bernama [[Chemin des Révoires]] di lereng gunung [[Mont Agel]], di distrik [[Les Révoires]], yang tingginya 161 meter (528&nbsp;feet) [[di atas permukaan laut]].<ref name="archeoalpimaritimi">{{cite web |url=http://www.archeo-alpi-maritimi.com/cheminsanciensturbie.php |title=cheminsanciensturbie |publisher=Archeo-alpi-maritimi.com |date= |accessdate=22 March 2012}}</ref> ''Quartier'' terpadat di Monako adalah [[Monte Carlo]], dan ''Ward'' terpadat adalah [[Larvotto|Larvotto/Bas Moulins]].<ref name="Recensement">{{cite web |url=http://cloud.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/e89a6190e96cbd1fc1256f7f005dbe6e/64a1643c86f9f661c12575ae004cc473/$FILE/ATTW9ZI8/Recensement2008_p8-9.pdf |title=Plan Général de la Principauté de Monaco |format=PDF |date= |accessdate=28 May 2012 |archive-date=2012-05-28 |archive-url=https://www.webcitation.org/67zk5DtcP?url=http://cloud.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/e89a6190e96cbd1fc1256f7f005dbe6e/64a1643c86f9f661c12575ae004cc473/$FILE/ATTW9ZI8/Recensement2008_p8-9.pdf |dead-url=yes }}</ref> Monaco terkenal dengan [[reklamasi tanah]]nya, yang telah meningkat ukurannya [[Reklamasi tanah di Monako|sekitar 20%]]. Proyek reklamasi tanah yang sekarang meliputi, memperluas distrik [[Fontvieille, Monako|Fontvieille]] sekitar {{convert|0.08|km²|abbr=on}} atau 8 ha (19.8 akre).<ref name="telegraph">{{cite news|last=Samuel|first=Henry|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/monaco/6894991/Monaco-to-build-into-the-sea-to-create-more-space.html|title=Monaco to build into the sea to create more space|publisher=Telegraph|date=28 December 2009|accessdate=22 March 2012|location=London}}</ref><ref name="OpenDoc">{{cite web |author=Robert BOUHNIK |url=http://cloud.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/1909$/3952ae296ac3807cc1256f73002bd426gb?OpenDocument&6Gb&Count=10000 |title=Home > Files and Reports > Public works(Gb) |publisher=Cloud.gouv.mc |date=19 October 2010 |accessdate=22 March 2012 |archive-date=2012-12-20 |archive-url=https://archive.today/20121220003236/http://cloud.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/1909$/3952ae296ac3807cc1256f73002bd426gb?OpenDocument&6Gb&Count=10000 |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://royalopinions.proboards.com/index.cgi?action=display&board=currentmonaco&thread=192&page=5 |title=Royal Opinions - Social, Political, & Economical Affairs of Monaco |publisher=Royalopinions.proboards.com |date= |accessdate=22 March 2012}}</ref><ref name="Extension">{{cite web |author=Robert BOUHNIK |url=http://cloud.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/1909$/1ddf179c1910b5fbc1256fc60036dcc6gb?OpenDocument&Count=10000&InfoChap=%20Files%20and%20Reports&InfoSujet=2002%20Archives%20-%20Extension%20of%20%22La%20Condamine%20Port%22&6Gb |title=Home > Files and Reports > Public works > 2002 Archives&nbsp;— Extension of "La Condamine Port"(Gb) |publisher=Cloud.gouv.mc |date=19 October 2010 |accessdate=22 March 2012 }}{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.econostrum.info/Monaco-remet-sur-le-tapis-le-projet-d-extension-en-mer_a9166.html |title=Monaco remet sur le tapis le projet d’extension en mer |publisher=Econostrum.info |date= |accessdate=22 March 2012}}</ref>
 
Monako adalah sebuah [[kepangeranan]] yang diatur dalam [[monarki konstitusional]], dengan [[Albert II, Pangeran Monako|Pangeran Albert II]] sebagai [[kepala negara]].<ref>{{cite web |url=http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/3397.htm |title=Monaco |publisher=State.gov |date=16 November 2011 |accessdate=22 March 2012}}</ref> Meskipun Pangeran Albert II adalah raja konstitutional, ia masih punya [[kekuatan politik]] yang sangat besar.<ref>{{cite web |url=http://www.nice-city-vacation.com/monaco-politics.html |title=Monaco Politics - the unusual political system of Monaco |publisher=Nice-city-vacation.com |date= |accessdate=22 March 2012 |archive-date=2013-02-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130224032948/http://www.nice-city-vacation.com/monaco-politics.html |dead-url=yes }}</ref> [[Rumah Grimaldi]] telah memerintah Monako, dengan interupsi singkat, sejak 1297.<ref>Faktanya [[François Grimaldi|Francesco Grimaldi]], yang menangkap [[Monaco-Ville|the Rock]] pada malam 8 Januari 1297, terpaksa melarikan diri Monako hanya empat tahun setelah serangan yang dibuat-buat, tidak pernah kembali. Grimaldi tidak dapat secara permanen mengamankan pegangan mereka sampai 1419 ketika mereka membeli Monako, bersama dengan dua desa tetangganya, [[Menton]] dan [[Roquebrune-Cap-Martin|Roquebrune]]. Source: {{cite book|last=Edwards|first=Anne|authorlink=Anne Edwards|title=The Grimaldis of Monaco: The Centuries of Scandal - The Years of Grace|year=1992|publisher=[[William Morrow and Company|William Morrow]]|location=|isbn=978-0-688-08837-8}}</ref> Bahasa resminya adalah [[Bahasa Prancis|Prancis]], tetapi [[Dialek Monégasque|Monégasque]], [[Bahasa Italia|Italia]], dan [[Bahasa Inggris|Inggris]] banyak dituturkan dan dimengerti secara luas.<ref group="note">Informasi lebih lanjut lihat [[Bahasa di Monako]].</ref> Kedaulatan negara secara resmi diakui dalam [[Perjanjian Franco-Monegasque|Perjanjian Franco-Monegasque (1861)]], dengan Monako menjadi anggota voting penuh [[PBB]] pada tahun 1993, setelah banyak perdebatan politik.<ref name="cia">{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mn.html |title=CIA - The World Factbook |publisher=Cia.gov |date= |accessdate=22 March 2012 |archive-date=2010-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100711144147/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mn.html |dead-url=yes }}</ref> Meskipun kemerdekaan Monaco dan kebijakan luar negeri yang terpisah, pertahanan adalah tanggung jawab Prancis.<ref>{{cite web |url=http://www.theodora.com/wfbcurrent/monaco/monaco_military.html |title=Monaco Military 2012, CIA World Factbook |publisher=Theodora.com |date= |accessdate=28 May 2012}}</ref> Meskipun demikian, Monako tetap mempertahakan dua [[Militer Monako|unit militer]], berjumlah 263 orang, ''[[Corps des Sapeurs-Pompiers]]'', dan ''[[Compagnie des Carabiniers du Prince]]''.<ref>{{cite web |url=http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&prev=/search%3Fq%3DCorps%2Bdes%2BSapeurs-Pompiers%2Bde%2BMonaco%26hl%3Den%26safe%3Doff%26biw%3D1366%26bih%3D704%26prmd%3Dimvns&rurl=translate.google.com&sl=fr&twu=1&u=http://www.pompiers.gouv.mc/321/wwwnew.nsf/1909!/x1Fr%3FOpenDocument%261Fr&usg=ALkJrhiSwXsfeQd4XJtu3ZRxoWKYc7FKdg |title=Google Translate |publisher=Translate.googleusercontent.com |date= |accessdate=22 March 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gouv.mc/Gouvernement-et-Institutions/Le-Gouvernement/Departement-de-l-Interieur/Compagnie-des-Carabiniers-du-Prince |title=Compagnie des Carabiniers du Prince / Département de l'Intérieur / Le Gouvernement / Gouvernement et Institutions / Portail du Gouvernement - Monaco |language={{fr icon}} |publisher=Gouv.mc |date= |accessdate=2013-03-12}}</ref>
 
Pembangunan ekonomi Monako didorong pada akhir abad ke-19 dengan [[Transportasi rel|kereta api]] menuju Prancis, dan pembukaan kasino pertama, [[Kasino Monte Carlo|Monte Carlo]].<ref>{{cite web |url=http://www.qfinance.com/country-profiles/monaco |title=Monaco - Economy and Trade of Monaco |publisher=Qfinance |date= |accessdate=22 March 2012 |archive-date=2013-05-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130508052612/http://www.qfinance.com/country-profiles/monaco |dead-url=yes }}</ref> Sejak itu, iklim yang nyaman, pemandangan yang indah, dan fasilitas perjudian telah membuat Monako terkenal di dunia sebagai [[Tujuan wisata|wisata]], dan [[Rekreasi|pusat rekreasi]] untuk orang kaya dan terkenal.<ref name="visitmonaco"/><ref>{{cite web |url=http://globaledge.msu.edu/Countries/Monaco/economy |title=Monaco: Economy >> globalEDGE: Your source for Global Business Knowledge |publisher=Globaledge.msu.edu |date= |accessdate=22 March 2012}}</ref> Namun, dalam beberapa tahun terakhir Monako telah menjadi [[pusat perbankan]] utama yang memegang lebih dari dana senilai [[Euro|€]]100 miliar,<ref>{{cite web |author=Robert BOUHNIK |url=http://cloud.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/1909$/607f54a31a14184fc1256a130075eb71gb?OpenDocument&6Gb |title=Home > Files and Reports > Economy(Gb) |publisher=Cloud.gouv.mc |date=19 December 2011 |accessdate=22 March 2012 |archive-date=2012-07-11 |archive-url=https://archive.is/20120711135421/http://cloud.gouv.mc/devwww/wwwnew.nsf/1909$/607f54a31a14184fc1256a130075eb71gb?OpenDocument&6Gb |dead-url=yes }}</ref> dan telah berhasil berupaya untuk mendiversifikasi ekonominya ke [[Sektor jasa|Layanan]] dan kecil, [[produk bernilai tinggi|nilai tambah tinggi]], dan industri non-polusi.<ref name="theodora">{{cite web |url=http://www.theodora.com/wfbcurrent/monaco/monaco_economy.html |title=Monaco Economy 2012, CIA World Factbook |publisher=Theodora.com |date= |accessdate=28 May 2012}}</ref>
Baris 121:
{{utama|Politik Monako}}
 
Monako telah diatur di bawah [[monarki konstitusional]] sejak tahun 1911, dengan [[Pangeran Monako]] sebagai [[kepala negara]]. [[Eksekutif|Badan eksekutif]] terdiri dari [[Menteri Negara (Monako)|Menteri Negara]] sebagai [[kepala pemerintahan]], yang memimpin lima anggota [[dewan pemerintahan]].<ref>{{cite web |url=http://www.monaco-iq.com/politics |title=Politics |publisher=Monaco-IQ |date= |accessdate=28 May 2012}}</ref> Hingga 2002, menteri negara adalah warga negara Prancis yang ditunjuk oleh pangeran dari calon yang diajukan oleh pemerintah Prancis, sejak amendemen konstitusi tahun 2002, menteri negara dapat berupa orang Prancis ataupun Monegasque<ref name="state1"/> Namun, pada tanggal 3 Maret 2010, Pangeran Albert II mengangkat seorang Prancis bernama [[Michel Roger]] sebagai menteri negara.<ref name="monaco-consulate1">{{cite web |url=http://www.monaco-consulate.com/index.php/about/history/ |title=History « Consulate General of Monaco |publisher=Monaco-consulate.com |date= |accessdate=28 May 2012 |archive-date=2012-06-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610201643/http://www.monaco-consulate.com/index.php/about/history/ |dead-url=yes }}</ref>
 
Berdasarkan konstitusi 1962, pangeran berbagi [[hak veto]]nya dengan [[Dewan Nasional Monako|Dewan Nasional]].<ref>{{cite web |url=http://globaledge.msu.edu/Countries/Monaco/government |title=Monaco: Government >> globalEDGE: Your source for Global Business Knowledge |publisher=Globaledge.msu.edu |date=4 October 2004 |accessdate=28 May 2012}}</ref> 24 anggota dewan nasional dipilih untuk masa jabatan lima tahun; 16 yang dipilih melalui sistem pemilihan mayoritas dan 8 oleh perwakilan proporsional.<ref name="freedomhouse1">{{cite web |url=http://www.freedomhouse.org/report/freedom-world/2011/monaco |title=Monaco |publisher=Freedom House |date= |accessdate=28 May 2012 |archive-date=2012-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121115151511/http://www.freedomhouse.org/report/freedom-world/2011/monaco |dead-url=yes }}</ref> Semua undang-undang memerlukan persetujuan dari dewan nasional, yang saat ini didominasi oleh [[Uni untuk Monako|Uni Monako]] (UPM), yang berpusat-kanan yang memegang dua puluh satu kursi.<ref name="freedomhouse1"/> Satu-satunya partai lain yang diwakili di dewan nasional adalah [[Uni Nasional dan Demokratik|Reli dan Isu untuk Monako]] (REM), yang bersayap-kanan yang memegang hanya tiga kursi.<ref name="freedomhouse1"/> Urusan kota Monako diarahkan oleh [[Komunal Dewan Monako|Dewan Komunal]],<ref name=autogenerated3>{{Cite web |url=http://www.monacohebdo.mc/4786-deux-listes-pour-une-mairie |title=Deux listes pour une mairie |access-date=2013-05-17 |archive-date=2013-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130510034909/http://www.monacohebdo.mc/4786-deux-listes-pour-une-mairie |dead-url=yes }}</ref> yang terdiri dari empat belas anggota yang dipilih dan dipimpin oleh wali kota.<ref>{{Cite web |url=http://www.monaco-mairie.mc/elus-monaco/ |title=Les Élus |access-date=2013-05-17 |archive-date=2013-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130515063156/http://www.monaco-mairie.mc/elus-monaco/ |dead-url=yes }}</ref> Berbeda dengan Dewan Nasional, anggota dewan yang dipilih untuk masa empat tahun,<ref>{{Cite web |url=http://www.monaco-mairie.mc/mairie-monaco/le-conseil-communal/ |title=La Mairie > Le Conseil Communal |access-date=2013-05-17 |archive-date=2013-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130116232740/http://www.monaco-mairie.mc/mairie-monaco/le-conseil-communal/ |dead-url=yes }}</ref> adalah [[non-partisan]] secara ketat, bagaimanapun, [[Oposisi (politik)|oposisi]] di dalam dewan sering dibentuk.<ref name=autogenerated3 /><ref>[http://www.nicematin.com/article/actualites/elections-communales-a-monaco-vingt-quatre-candidats-en-lice.460784.html Élections communales à Monaco: vingt-quatre candidats en lice]</ref>
 
=== Pembagian administratif ===
Baris 213:
Salah satu sumber utama penghasilan Monako adalah pariwisata. Setiap tahun banyak wisatawan tertarik dengan kasinonya (dengan pengecualian warga negara Monako boleh masuk kasino tetapi dilarang ikut berjudi) dan iklim yang nyaman. Pada tahun 2001, sebuah proyek konstruksi baru yang besar memperpanjang dermaga yang digunakan oleh kapal-kapal pesiar di pelabuhan utama. Monako telah berhasil mendiversifikasi basis ekonomi dalam layanan dan kecil, nilai tambah tinggi, industri non-polusi, seperti kosmetik dan biotermik.
 
Monako mempertahankan [[monopoli]] di berbagai sektor, termasuk tembakau dan layanan pos. Jaringan telepon ([[Monako Telecom]]) digunakan untuk dimiliki sepenuhnya oleh negara; sekarang hanya memiliki 45%, sedangkan 55% sisanya dimiliki oleh [[Cable & Wireless Communications]] (49%) dan [[Compagnie Monégasque de Banque]] (6%). Hal ini masih, bagaimanapun, monopoli. Standar hidup di Monako tinggi, kira-kira sebanding dengan di wilayah metropolitan Prancis.<ref>{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mn.html |title=CIA - The World Factbook |publisher=Cia.gov |date= |accessdate=28 May 2012 |archive-date=2010-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100711144147/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mn.html |dead-url=yes }}</ref>
 
Monaco bukan anggota [[Uni Eropa]], tetapi memiliki hubungan diplomatik dengan Uni Eropa serta menggunakan [[Euro]] sebagai mata uang resmi.