|
| poj2 = lâm tiong-kok hái
| hain2 = nâm tieng-kuōk hái
| tgl = Dagat Timog Tsina <br><small>(Laut chinaTiongkok Selatan)</small><br>Dagat Luzon<br><small>(Laut Luzon)</small><br>Dagat Kanlurang Pilipinas <br><small>(Laut Filipina Barat)<ref>{{cite web |url=http://www.journal.com.ph/index.php/news/national/6669-rename-south-china-sea-solon |title=Rename South China Sea -- solon | National |first=Ryan Ponce |last=Pacpaco |work=journal.com.ph |year=2012 |accessdate=29 September 2012 |archive-date=2011-06-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110610193924/http://www.journal.com.ph/index.php/news/national/6669-rename-south-china-sea-solon |dead-url=yes }}</ref></small>
| por = Mar da China Meridional<br><small>(Laut Tiongkok Selatan)</small>
| msa = Laut Cina Selatan<br><small>(Laut cinaTiongkok Selatan)</small>
| vie = Biển Đông
| chunom = {{linktext|匾|東}}
| hiragana = みなみシナかい
| romaji = Minami Shina Kai
| ind = Laut CinaTiongkok Selatan/<br>Laut Cina Selatan<br><small>(''khusus wilayah di luar ZEE Indonesia'')</small><br>Laut Natuna Utara<br><small>(''istilah resmi pemerintah Indonesia, khusus wilayah sebelah utara [[Kabupaten Natuna|Kepulauan Natuna]] yang masuk dalam ZEE Indonesia'')</small><ref>https://m.detik.com/news/bbc-world/d-3561255/china-komentari-penamaan-laut-natuna-utara-oleh-indonesia{{Pranala mati|date=Juni 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br>[[Laut Natuna]]<br><small>(''wilayah laut di dalam Kepulauan Natuna'')</small>
| tha = ทะเลจีนใต้ <br>{{IPA-th|tʰā.lēː t͡ɕīːn tâ(ː)j|}}<br><small>(Laut CinaTiongkok Selatan)</small>
| rtgs = ''Thale Chin Tai''
| order = st
{{Contains Chinese text}}
'''Laut CinaTiongkok Selatan''' atau '''Laut Natuna Utara'''<ref>{{Cite web|last=Parameswaran|first=Prashanth|title=Why Did Indonesia Just Rename Its Part of the South China Sea?|url=https://thediplomat.com/2017/07/why-did-indonesia-just-rename-its-part-of-the-south-china-sea/|website=thediplomat.com|language=en-US|access-date=2021-02-07}}</ref> adalah [[laut tepi]], bagian dari [[Samudra Pasifik]], yang membentang dari [[Selat Karimata]] dan [[Selat Malaka]] hingga [[Selat Taiwan]] dengan luas kurang lebih {{convert|3500000|km²}}. Laut ini memiliki potensi strategis yang besar karena sepertiga kapal di dunia melintasinya. Laut ini juga memiliki kekayaan makhluk hidup yang mampu menopang kebutuhan pangan jutaan orang di Asia Tenggara sekaligus cadangan minyak dan gas alam yang besar.<ref>[https://www.theguardian.com/world/feedarticle/9755825 A look at the top issues at Asian security meeting] ''Associated Press'', ROBIN McDOWELL, July 21, 2011.</ref>
Menurut "Limits of Oceans and Seas, 3rd edition" (1953) yang dirilis [[Organisasi Hidrografi Internasional]] (IHO), laut ini terletak<ref name="IHO"/>
Akan tetapi, menurut draf tak resmi edisi ke-4 (1986),<ref>{{cite web |title=IHO PUBLICATION S-23, Limits of Oceans and Seas, Draft 4th Edition, 1986 |publisher=IHO |url=https://www.iho.int/mtg_docs/com_wg/S-23WG/S-23WG_Misc/Draft_1986/Draft_1986.htm |access-date=2017-07-18 |archive-date=2016-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160412231804/http://www.iho.int/mtg_docs/com_wg/S-23WG/S-23WG_Misc/Draft_1986/Draft_1986.htm |dead-url=yes }}</ref> IHO mengusulkan pembentukan [[Laut Natuna]] sehingga batas selatan Laut Tiongkok Selatan dipindahkan ke utara dari sebelah utara Kepulauan Bangka Belitung ke sebelah utara dan timur laut [[Kepulauan Natuna]].<ref name="IHO-1986"/>
[[Kepulauan Laut CinaTiongkok Selatan]] yang terdiri atas sekian ratus pulau kecil. Laut beserta sebagian besar pulau tak berpenghuninya diperebutkan oleh berbagai negara. Klaim-klaim kedaulatan ini terbukti dari banyaknya nama yang diberikan untuk pulau-pulau dan laut ini.
== Nama ==
| 