Revisi per 26 Januari 2022 01.41 sunting Swing Twilight (bicara \| kontrib) 394 suntingan Terjemahan Tag: VisualEditor ← Revisi sebelumnya		Revisi per 26 Januari 2022 01.56 sunting balikkan Swing Twilight (bicara \| kontrib) 394 suntingan →Ringkasan: terjemahan Tag: VisualEditor Revisi selanjutnya →
Baris 33: \|2 \|Parlemen \|Basis dasar demokrasi perwakilan adalah [[parlemen]], atau majelis. Ketika mereka terpilih, mereka merebut otoritas konstintuen ketika menjabat. \|- \|3 \|Partai \|[[Partai politik]] merebut otoritas rakyat, dan malah memfokuskan untuk memperkuat kekuasaan daripada melayani rakyat secara keseluruhan, partai politik merupakan obyek pemerintahan. Partai politik juga berisko melakukan suap dan korupsi. \|- \|4 Baris 49: \|6 \|Konferensi Rakyat dan Komite Rakyat \|Solusi permasalahan demokrasi adalah untuk mendirikan ~~sebuah~~ Konferensi-konferensi (atau Kongres-kongres) Rakyat serta Komite-komite Rakyat, di mana lembaga-lembaga ini secara kolektif melibatkan masyarakat secara keseluruhan dan segala sektornya. Mereka akan bekerja bersama untuk mengurus administrasi pemerintahan dengan partisipasi dari seluruh masyarakat. ~~Mereka bwhich collectively consist of the entire society, and all of its sectors. Working together, these groups supplant government administration, with the participation of all.~~ Kelompok-kelompok ini juga tidak berada di sebuah parlemen dimana otoritasnya didelegasikan. \|- \|7 \|Hukum Masyarakat ~~\|The Law of Society~~ \|Dasar hukum terdapat pada hukum adat dan agama, yakin sumber otentis dari peraturan sosial, di mana itu tidak ditulis pada [[konstitusi]]. Adalah fakta bahwa konstitusi seringkali diamandemen merupakan bukti bahwa konstitusi itu lemah dan fana sebagai instrumen pemerintahan. \|The basis of law is in custom and religion, the authentic source of social regulation, and not in written [[constitution]]s. The very fact that constitutions are regularly amended is a proof of their weakness and transience as an instrument of government. \|- \|8 \|Siapa yang Mengawasi Perilaku Masyarakat? ~~\|Who Supervises the Conduct of Society?~~ \|Kekuasaan politik tidak boleh didelegasikan pada anggota dewan perwakilan, kekuasaan kepolisian juga tidak boleh didelegasikan dari seluruh masyarakat. Struktur Konferensi-konferensi dan Komite-komite adalah solusinya. Seluruh masyarakat adalah legislatur bagi mereka, dan seluruh masyarakat adalah penegak hukum mereka. \|Just as political power should not be delegated to representatives, policing power also should not be delegated away from the entire society. Again, the structure of Conferences and Committees is the solution. The Whole is the legislature for the Whole, and the Whole is the law enforcement for the Whole. \|- \|9 \|Bagaimana Masyarakat Dapat Mengarahkan Arahnya Ketika Penyimpangan dari Hukumnya Terjadi? ~~\|How can Society Redirect its Course when Deviations from its Laws occur?~~ \|Dalam kasus di mana minoritas menjalankan pemerintahan, minoritas lainnya akan berinisiatif untuk merebut kekuasaan melalui revolusi, yakni dengan hasil yang sama: pemerintahan dari kalangan minoritas. Solusi dari perputaran siklus yang terus-menerus ini adalah dengan mendirikan Konferensi-konferensi dan Komite-komite: seluruh masyarakat secara terorganisir memerintah diri mereka sendiri. Dimana hanya seluruh masyarakat yang terlibat dalam pemerintahan, dan tidak ada musuh politik yang harus dilawan. \|In the case where a minority runs a government, another minority with initiative may seize power through revolution, with the end result being the same: minority rule. The solution to this cycle is again the system of Conferences and Committees: the entire society organically governing itself. When this occurs, there is only a Whole, and thus no exterior enemy to fight. \|- \|10

Buku Hijau: Perbedaan antara revisi