Revisi per 2 Desember 2017 14.43 sunting HsfBot (bicara \| kontrib) Bot 1.172.010 suntingan k Bot: Perubahan kosmetika ← Revisi sebelumnya		Revisi per 8 Februari 2022 23.52 sunting balikkan Ardfeb (bicara \| kontrib) Peninjau otomatis, Pengecualian blokir IP 12.701 suntingan Update, diterjemahkan secara manual dari artikel berjudul sama di en.wp Revisi selanjutnya →
Baris 1: [[~~Berkas~~File:VEB Autoreparaturwerk.jpg\|~~jmpl~~thumb\|~~Tugu Peringatan~~Jejak ''VEB Autoreparaturwerk Dresden'']] '''''Volkseigener Betrieb''''' ([[Bahasa Indonesia\|Indonesia]]: ~~''perusahaan~~Perusahaan ~~nasional'';~~Milik Publik, disingkat: '''VEB''') dulu adalah ~~bentuk~~badan ~~legal~~hukum utama dari ~~perusahaan~~industri-~~perusahaan yang ada~~industri di [[Jerman Timur]]. ~~Perusahaan-perusahaan~~VEB ~~ini~~dibentuk ~~dimiliki~~pasca ~~oleh~~[[Nasionalisasi#Jerman\|nasionalisasi ~~publik~~massal]] ~~dan~~antara ~~secara~~tahun ~~rutin~~1945 ~~dikombinasikan~~hingga ~~dengan~~awal ~~unit~~dekade ~~organisasi~~1960-an, ~~lain~~serta penyerahan kembali sekitar 33 perusahaan yang ~~dinamakan~~sebelumnya diambil alih oleh ''[[~~Kombinat~~Uni Soviet]]~~e''~~ sebagai [[pampasan perang\|pampasan]] pada tahun 1954.{{Citation needed\|date=Desember 2019}} Direktur utama VEB disebut sebagai ''Werkleiter'', ''Werkdirektor'', atau ''Betriebsdirektor'' (Indonesia: manajer pabrik). Direktur utama dibantu oleh sekretaris dari serikat buruh (''Betriebsparteiorganisation'') dari [[Socialist Unity Party of Germany\|SED]], dan chairman dari serikat buruh (''Betriebsgewerkschaftsleitung''). Bawahan mereka meliputi jabatan seperti "Kepala Akuntan" dan "Direktur Teknik". == Contoh ==▼ * [[Automobilwerk Eisenach\|VEB Automobilwerk Eisenach]]▼ * [[VEB BMK Kohle und Energie]]▼ * [[VEB Deutsche Schallplatten]]▼ * [[ORWO\|VEB Filmfabrik Wolfen]]▼ * [[VEB Polytechnik]]▼ * [[MAN Roland\|VEB Planeta]]▼ * [[VEB Robotron]]▼ * [[VEB Typoart]]▼ * [[VEB Uhrenwerke Ruhla]]▼ * [[Volkswerft\|VEB Volkswerft]] ([[Stralsund]])▼ * [[Jenoptik\|Kombinat VEB Zeiss Jena]]▼ VEB awalnya [[integrasi vertikal\|terintegrasi secara vertikal]] ke dalam sebuah unit yang disebut ''Vereinigung Volkseigener Betriebe'' (Indonesia: Asosiasi Perusahaan Milik Publik, disingkat VVB). VVB eksis di sebagian besar industri besar, untuk mengkonsolidasi produksi dan mengurangi limbah. Pada tahun 1979, VVB digantikan dengan ''[[Combine (perusahaan)\|VEB Kombinate]]'', atau VEB Group, yang mengintegrasikan VEB lebih erat daripada VVB yang cenderung mengintegrasikan secara administratif. Frase 'Kombinate' kemudian menjadi jarang digunakan, sementara frase "VEB" menjadi digunakan untuk menyebut gabungan dari sejumlah VEB. Pengorganisasian dari semua VEB merupakan tanggung jawab dari Komisi Perencanaan Negara. ~~== Pranala luar ==~~ * [http://www.alltagsspuren.de Gallery] dengan banyak foto-foto mengenai Republik Demokratik Jerman. VEB juga kerap memiliki tim olahraga, dan memainkan peran penting dalam promosi olahraga. Pada tahun 1989, VEB mempekerjakan 79,9% tenaga kerja di Jerman Timur. Pasca [[reunifikasi Jerman]] dan pengenalan ekonomi pasar pada tahun 1990, kepemilikan atas sekitar 8.000 VEB diserahkan ke [[Treuhand]], sebuah [[perusahaan amanat\|lembaga amanat]] yang bertugas mengawasi [[privatisasi]] aset-aset milik [[Republik Demokratik Jerman]]. Nama kehormatan juga kerap ditambahkan ke nama resmi VEB, contohnya VEB Kombinat Chemische Werke "[[Walter Ulbricht]]" [[Leuna]]. Hal tersebut merupakan insentif [[emulasi sosialis]] terhadap pemenuhan kuota produksi. Sejumlah warga negara Jerman, sebagai bentuk protes ringan terhadap nasionalisasi perusahaan swasta, pun menyebut VEB sebagai ''Vatis ehemaliger Betrieb'' (Indonesia: Bisnis tua ayah).{{sfn\|Pilleul-Arp\|2005}} ▲== Contoh == ▲* [[Automobilwerk Eisenach\|VEB Automobilwerk Eisenach]] ▲* [[VEB BMK Kohle und Energie]] VEB Braunkohlenwerk [[Gustav Sobottka]] Röblingen VEB Deutsche Musikaliendruckerei{{sfn\|Hinterthür\|2006}} ▲* [[VEB Deutsche Schallplatten]] [[VEB Deutsche Seereederei]] [[Elbewerft Boizenburg\|VEB Elbewerften Boizenburg/Roßlau]] [[Simson (company)#1949–62: four-stroke motorcycles\|VEB Fahrzeug- und Gerätewerk Simson Suhl]] ▲ [[ORWO\|VEB Filmfabrik Wolfen]] [[Nordic Yards Wismar\|Hochseeschiffbau Mathias-Thesen-Werft Wismar VEB]] [[VEB Jehmlich Orgelbau]] [[Dresden]] [[VEB Lokomotivbau Karl Marx]] [[Babelsberg]] (LKM) [[VEB Lokomotivbau Elektrotechnische Werke]] [[Hans Beimler (communist)\|Hans Beimler]] [[Hennigsdorf]] (LEW) [[VEB Meissen Porzellan]] [[MZ Motorrad- und Zweiradwerk\|VEB Motorradwerk Zschopau]] ▲* [[VEB Polytechnik]] ▲* [[MAN Roland\|VEB Planeta]] ▲* [[VEB Robotron]] [[HQM Sachsenring GmbH\|VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau]] ▲ [[VEB Typoart]] ▲* [[VEB Uhrenwerke Ruhla]] ▲* [[Volkswerft\|VEB Volkswerft]] ([[Stralsund]]) ▲* [[Jenoptik\|Kombinat VEB Zeiss Jena]] ==Referensi== {{reflist}} ==Sumber== * {{cite journal \| title = „VEB-GmbH“: „Vatis ehemaliger Betrieb — geklaut mit besonderer Höflichkeit“. Klein- und Mittelunternehmer in der DDR: Lebensläufe zwischen 1949 und 1990 im Vergleich \| trans-title = "Father's old business - very politely stolen". Small and mid-sized entrepreneurs in East Germany: comparative life stories from 1949 until 1990 \| jstor = 20762038 \| first = Agnès \| last = Pilleul-Arp \| journal = Historical Social Research \| volume = 30 \| number = 2 (112), "Entrepreneurs and Managers in Socialism" \|date = 2005 \| pages = 160–180 \| publisher = GESIS - Leibniz-Institute for the Social Sciences, Center for Historical Social Research \| location = Köln, Germany \| language = de }} * {{cite book \|last1=Hinterthür \|first1=Bettina \|date=2006 \|chapter=Die Trennung von Verlag und Druckerei und die Folgen im Musikverlag \|trans-chapter=The separation of publisher and printer and the consequences for music publication \|chapter-url=https://books.google.com/books?id=zqEP1hQ8hrUC&pg=PA302 \|title=Noten nach Plan: die Musikverlage in der SBZ/DDR – Zensursystem, zentrale Planwirtschaft und deutsch-deutsche Beziehungen bis Anfang der 1960er Jahre \|url=https://books.google.com/books?id=zqEP1hQ8hrUC \|series=Beiträge zur Unternehmensgeschichte \|language=de \|volume=23 \|location=Stuttgart \|publisher=Franz Steiner Verlag \|pages=302–307 \|isbn=9783515088374 \|issn=1433-8645 }} {{Authority control}} [[Category:Kata dan frasa Jerman]] [[Category:Hukum perusahaan]] [[Kategori:Perusahaan Jerman]] [[Kategori:Jerman]]

Volkseigener Betrieb: Perbedaan antara revisi