Snowdrop (seri televisi Korea Selatan): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
→‎Sebelum dirilis: menambahkan informasi
Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor
→‎Sebelum dirilis: menambahkan informasi
Baris 581:
== Kontroversi ==
=== Sebelum dirilis ===
''Snowdrop'' menjadi subyek kontroversi karena tuduhan negationisme sejarah.<ref>{{cite news |last1=박주연 |title=역사 왜곡? 창작의 자유?…'설강화' 논쟁 활활 |url=https://www.khan.co.kr/culture/culture-general/article/202201020837001 |access-date=5 January 2022 |work=[[Kyunghyang Shinmun]] |date=2 January 2022 |language=ko |archive-date=January 5, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220105051620/https://www.khan.co.kr/culture/culture-general/article/202201020837001 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=설강화: K-드라마, 창작의 자유와 역사 왜곡 논란 |url=https://www.bbc.com/korean/news-59663795 |access-date=5 January 2022 |work=BBC News Korea |date=December 20, 2021 |language=ko |archive-date=January 5, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220105051622/https://www.bbc.com/korean/news-59663795 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=인현우 |title=역사왜곡 논란 '설강화' 두고 해외 팬들도 "이런 드라마인 줄 몰랐다" |url=https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2021122016220003330 |access-date=5 January 2022 |work=[[Hankook Ilbo]] |date=21 December 2021 |language=ko-KR |archive-date=January 5, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220105051737/https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2021122016220003330 |url-status=live }}</ref> Pada Maret 2021, bagian dari sinopsis dan profil karakter bocor secara online yang mengungkapkan bahwa protagonis pria sebenarnya adalah mata-mata Korea Utara yang menyamar sebagai aktivis mahasiswa pro-demokrasi yang menyusup ke Korea Selatan untuk memicu kekacauan dan ketidakstabilan politik.<ref name="cont1">{{cite web|last=Park|first=Ji-won|date=March 28, 2021|title=JTBC drama facing pre-release backlash|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/03/398_306209.html|work=[[The Korea Times]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20210328071818/https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/03/398_306209.html|archive-date=March 28, 2021|access-date=March 29, 2021|url-status=live}}</ref><ref name="experts">{{cite web|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/12/688_320282.html|title=Premature to accuse JTBC drama 'Snowdrop' of 'distorting history': experts|last=Dong|first=Sun-hwa|date=December 9, 2021|work=[[The Korea Times]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209105729/https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/12/688_320282.html|archive-date=December 9, 2021|url-status=live|access-date=December 9, 2021}}</ref> Premis tersebut menarik reaksi dari netizen Korea Selatan karena drama tersebut konon berlatar belakang gerakan protes massa damai Perjuangan Juni 1987 yang telah mengarah pada pembentukan demokrasi di Korea Selatan.<ref name="news1">{{cite web|url=https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2021033020370002781|script-title=ko:"1987년 배경인데 민주화 운동 안 다룬다?" 끝나지 않은 '설강화' 논란|last=In|first=Hyun-woo|date=March 31, 2021|work=[[Hankook Ilbo]]|language=ko|trans-title="It Is Set In 1987, But It Doesn't Deal With The Democratization Movement?" The Unfinished 'Snowdrop' Controversy|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019145315/https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2021033020370002781|archive-date=October 19, 2021|url-status=live|access-date=December 16, 2021}}</ref><ref name="cont2">{{cite web|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210331000868|title=JTBC doubles down on denial of history distortion|last=Lim|first=Jang-won|date=March 31, 2021|work=[[The Korea Herald]]|access-date=May 31, 2021|archive-date=May 31, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210531040429/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210331000868|url-status=live}}</ref>
Netizen menunjukkan bahwa pengungkapan protagonis laki-laki sebagai mata-mata Korea Utara memunculkan klaim palsu yang dibuat oleh pemerintahan otoriter Chun Doo-hwan terhadap aktivis pro-demokrasi yang menjebak mereka sebagai mata-mata Korea Utara.<ref name="cont1"/><ref name="experts"/><ref name="news1" /> Netizen juga mengkritik karakter Lee Kang-moo, seorang agen fiksi dari Badan Perencanaan Keamanan Nasional (ANSP) kehidupan nyata yang menjabat sebagai agen intelijen kediktatoran Chun, yang konon digambarkan sebagai orang yang adil dan benar meskipun banyak pelanggaran hak asasi manusia dilakukan oleh ANSP.<ref name="cont1"/><ref name="experts"/><ref name="news1" />
 
Pada tanggal 26 Maret, JTBC merilis pernyataan resmi pertama mereka tentang kontroversi yang berbunyi, "Drama ini tidak mendistorsi gerakan pro-demokrasi juga tidak memuliakan Badan Perencanaan Keamanan Nasional. Ini adalah drama komedi hitam yang menyindir situasi politik antara kedua negara. dua Korea di bawah pemerintahan otoriter pada 1980-an. Juga, ini adalah drama percintaan yang menampilkan orang-orang muda yang mengorbankan cinta mereka."<ref name="cont1"/><ref>{{cite news|url=http://www.spotvnews.co.kr/?mod=news&act=articleView&idxno=411511|script-title=ko:JTBC "'설강화' 간첩 미화 드라마 아니다"[전문]|last=Kang|first=Hyo-jin|date=March 26, 2021|work=SPOTV News|language=ko|access-date=March 30, 2021|archive-date=June 2, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602214038/http://www.spotvnews.co.kr/?mod=news&act=articleView&idxno=411511|url-status=live}}</ref> Pada tanggal 30 Maret, JTBC merilis pernyataan kedua mengenai kontroversi yang berbunyi, "Snowdrop berlatar sekitar pemilihan presiden 1987, dan bukan drama yang berhubungan dengan gerakan pro-demokrasi".<ref name="cont2"/> Pernyataan itu melanjutkan, "Drama ini menggambarkan cerita fiksi tentang rezim militer, ANSP, dan lainnya yang berkuasa pada saat itu berkolusi dengan kediktatoran Korea Utara dan merencanakan konspirasi untuk mempertahankan kekuasaan mereka."<ref>{{cite web|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=437&aid=0000262648|title=JTBC가 드라마 '설강화' 논란에 거듭 입장을 밝힙니다|date=March 31, 2021|work=[[JTBC]]|language=ko|access-date=March 31, 2021|via=[[Naver]]|archive-date=March 30, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210330190854/https://entertain.naver.com/now/read?oid=437&aid=0000262648|url-status=live}}</ref> Mengenai karakter Lee Kang-moo, yang merupakan agen ANSP, pernyataan tersebut berbunyi, "Karakter tersebut digambarkan sebagai seorang pria berprinsip yang membelakangi organisasi yang korup dan melakukan apa yang menurutnya benar." Nama protagonis wanita pada saat itu, Eun Young-cho, telah menarik perhatian, karena nama yang diberikan "Young-cho" memiliki kemiripan dengan nama aktivis pro-demokrasi Chun Young-cho.<ref name="cont3">{{cite news|url=https://www.straitstimes.com/life/entertainment/protests-mount-over-k-drama-snowdrops-historical-inaccuracies|title=Protests mount over K-drama Snowdrop's alleged historical inaccuracies|work=[[The Straits Times]]|date=April 1, 2021|access-date=April 5, 2021|archive-date=June 2, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602223515/https://www.straitstimes.com/life/entertainment/protests-mount-over-k-drama-snowdrops-historical-inaccuracies|url-status=live}}</ref><ref name="cont4">{{cite web|url=https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/trending/blackpink-jisoo-k-drama-character-name-snowdrop-changed-14529414|title=Blackpink's Jisoo in Snowdrop: Her K-drama character's name changed after historical issues|date=March 31, 2021|work=[[CNA (TV network)|CNA]]|access-date=April 1, 2021|archive-date=March 31, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210331192646/https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/trending/blackpink-jisoo-k-drama-character-name-snowdrop-changed-14529414|url-status=live}}</ref> Pernyataan tersebut membantah bahwa nama karakter protagonis wanita mengacu pada Chun Young-cho, tetapi menegaskan bahwa nama karakter tersebut akan diubah.<ref name="cont4"/>
 
Pada 30 Maret, pengunjuk rasa memarkir truk yang membawa tanda protes di lokasi gedung JTBC di Seoul.<ref name="cont3"/>
 
Dalam periode dari 26 Maret hingga 25 April, total 226.078 orang menandatangani petisi online ke Blue House menuntut agar produksi di Snowdrop dihentikan.<ref name="cont5">{{cite web|url=https://www1.president.go.kr/petitions/597214|title=JTBC의 드라마 설**의 촬영을 중지시켜야합니다.|website=대한민국 청와대|access-date=March 30, 2021|archive-date=March 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210329030739/https://www1.president.go.kr/petitions/597214|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210412000862|title='Snowdrop' Cheong Wa Dae petition gets 200,000-plus signatures|last=Lim|first=Jang-won|date=April 12, 2021|work=[[The Korea Herald]]|access-date=April 28, 2021|archive-date=April 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210428041104/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210412000862|url-status=live}}</ref> Petisi dimulai tak lama setelah pembatalan drama SBS [[Joseon Exorcist]] karena tuduhan negasiisme sejarah. Pada 14 Mei, Blue House mengeluarkan tanggapan resmi atas petisi tersebut, menolak seruan untuk pembatalan pertunjukan.<ref name="cont6">{{cite web|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20210514110400001|script-title=ko:'조선구마사' 논란에 靑 "지나친 역사왜곡 드라마는 심의대상"|last=Lim|first=Hyung-seop|date=May 14, 2021|work=[[Yonhap News Agency]]|access-date=May 30, 2021|archive-date=June 2, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602213153/https://www.yna.co.kr/view/AKR20210514110400001|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://mb.com.ph/2021/07/29/office-of-the-president-rejects-petition-to-cancel-korean-drama-snowdrop/|title=Office of the President rejects petition to cancel Korean drama 'Snowdrop'|website=Manila Bulletin'|date=July 29, 2021|access-date=August 5, 2021|archive-date=August 5, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210805132225/https://mb.com.ph/2021/07/29/office-of-the-president-rejects-petition-to-cancel-korean-drama-snowdrop/|url-status=live}}</ref> Tanggapan tersebut menyatakan bahwa Gedung Biru tidak bermaksud untuk ikut campur dalam produksi Snowdrop, dengan alasan perlindungan kebebasan berekspresi dalam Undang-Undang Penyiaran Korea Selatan, yang menjamin independensi penyiar dan melarang peraturan atau campur tangan di luar hukum. Tanggapan tersebut menyatakan, bagaimanapun, bahwa Gedung Biru terus memantau kontroversi, menyatakan bahwa "program yang melanggar tanggung jawab penyiaran, seperti melalui negasiisme historis yang berlebihan atau pelanggaran peraturan, bertanggung jawab untuk ditinjau oleh Komisi Standar Komunikasi Korea," dan bahwa Komisi Standar Komunikasi Korea akan mengawasi siaran tersebut.<ref name="cont5"/><ref name="cont6"/>