Bahasa Jawa Mataraman: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
NFarras (bicara | kontrib)
Dikembalikan ke revisi 20602191 oleh NFarras (bicara): Mohon cek halaman pembicaraan Anda (🗿)
Tag: Pembatalan
Vinrama (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Pengembalian manual Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 2:
| name = Jawa Mataraman
| nativename = Basa Jawa Mataraman
| states= * {{flag|Indonesia}}
| region= {{flag|Jawa Timur}}
----
{{Collapsible list |titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;|title=eks-[[Keresidenan Kediri]]|[[File:Logo Kota Kediri - Seal of Kediri City.svg|15px]] [[Kota Kediri]] | [[File:Logo Kabupaten Kediri (Seal of Kediri Regency).svg|15px]] [[Kabupaten Kediri]] | [[File:Lambang Kota Blitar.png|15px]] [[Kota Blitar]] | [[File:Lambang Kabupaten Blitar.webp|15px]] [[Kabupaten Blitar]] | [[File:Logo nganjuk.jpg|15px]] [[Kabupaten Nganjuk]] | [[File:Lambang-tulungagung.png|15px]] [[Kabupaten Tulungagung]] | [[File:trenggalek coat of arms.png|15px]] [[Kabupaten Trenggalek]] |
* Keresidenan Kediri
}}
**[[File:Logo Kota Kediri - Seal of Kediri City.svg|15px]] [[Kota Kediri]]
{{Collapsible list |titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;|title=eks-[[Keresidenan Madiun]]| [[File:Lambang Kota Madiun.png|15px]] [[Kota Madiun]] | [[File:Logo kabupaten madiun.gif|15px]] [[Kabupaten Madiun]] | [[File:Logo Kabupaten Magetan Vector.jpg|15px]] [[Kabupaten Magetan]] | [[File:Lambang Kabupaten Ngawi (svg).svg|15px]] [[Kabupaten Ngawi]] | [[File:Lambang Kabupaten Ponorogo.png|15px]] [[Kabupaten Ponorogo]] | [[File:Lambang Pacitan.png|15px]] [[Kabupaten Pacitan]] |
** [[File:Lambang Kota Blitar.png|15px]] [[Kota Blitar]]
}}
** [[File:Logo Kabupaten Kediri (Seal of Kediri Regency).svg|15px]] [[Kabupaten Kediri]]
{{Collapsible list |titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;|title=eks-[[Keresidenan Bojonegoro]]| [[File:Logo Kabupaten Bojonegoro.png|15px]] [[Kabupaten Bojonegoro]] | [[File:Lambang Kabupaten Tuban.webp|15px]] [[Kabupaten Tuban]] |
** [[File:Logo nganjuk.jpg|15px]] [[Kabupaten Nganjuk]]
}}
** [[File:Lambang Kabupaten Blitar.webp|15px]] [[Kabupaten Blitar]]
{{Collapsible list |titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;|title=Lainnya| [[File:Lambang Kabupaten Lamongan.png|15px]] [[Kabupaten Lamongan]] (bagian barat) | [[File:Logo Jombang.jpg|15px]] [[Kabupaten Jombang]] (bagian barat) | [[File:Logo Kabupaten Malang - Seal of Malang Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Malang]] (bagian barat dan selatan) | [[File:Lambang Kabupaten Banyuwangi.png|15px]] [[Kabupaten Banyuwangi]] (bagian selatan)
** [[File:Lambang-tulungagung.png|15px]] [[Kabupaten Tulungagung]]
}}
** [[File:trenggalek coat of arms.png|15px]] [[Kabupaten Trenggalek]]
* Keresidenan Madiun
** [[File:Lambang Kota Madiun.png|15px]] [[Kota Madiun]]
** [[File:Logo Kabupaten Magetan Vector.jpg|15px]] [[Kabupaten Magetan]]
** [[File:Logo kabupaten madiun.gif|15px]] [[Kabupaten Madiun]]
** [[File:Lambang Kabupaten Ngawi (svg).svg|15px]] [[Kabupaten Ngawi]]
** [[File:Lambang Kabupaten Ponorogo.png|15px]] [[Kabupaten Ponorogo]]
** [[File:Lambang Pacitan.png|15px]] [[Kabupaten Pacitan]]
* Bojonegoro Raya
** [[File:Logo Kabupaten Bojonegoro.png|15px]] [[Kabupaten Bojonegoro]]
** [[File:Lambang Kabupaten Tuban.webp|15px]] [[Kabupaten Tuban]]
** [[File:Lambang Kabupaten Lamongan.png|15px]] [[Kabupaten Lamongan]] (bagian barat)
* Lainnya
** [[File:Logo Jombang.jpg|15px]] [[Kabupaten Jombang]] (bagian barat)
** [[File:Logo Kabupaten Malang - Seal of Malang Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Malang]] (bagian barat & selatan)
** [[File:Lambang Kabupaten Banyuwangi.png|15px]] [[Kabupaten Banyuwangi]]
*** [[Pesanggaran, Banyuwangi|Kec.Pesanggaran]]
*** [[Siliragung, Banyuwangi|Kec.Siliragung]]
----
{{flag|Jawa Tengah}}
** [[File:Logo Kabupaten Blora.png|15px]] [[Kabupaten Blora]]
** [[File:Seal of Pati Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Pati]]
** [[File:Seal of Rembang Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Rembang]]
 
| rank = 11
|familycolor=Austronesia
Baris 17 ⟶ 41:
|fam3= [[Bahasa Jawa Kuno|Jawa Kuno]]
|fam4= [[Bahasa Jawa|Jawa Tengahan]]
| agency = Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur
| speakers =
| script =
* [[Aksara Jawa]]
* [[abjad Pegon|Pegon (Arab-Jawa)]]
* [[Alfabetalfabet Latin]]
}}
 
'''BahasaRumpun Jawa dialekDialek Mataraman''' atau '''Dialek Madiun - Kediri - Bojonegoro''' adalah sebuah dialek [[bahasa Jawa]] yang banyak dituturkan oleh masyarakat di bekas wilayah keresidenan [[Keresidenan Madiun|Madiun]], [[Keresidenan Kediri|Kediri]], dan [[Keresidenan Bojonegoro|Bojonegoro]] di Jawa Timur.<ref name="Uhlenbeck">{{Citedan book|title=Asebagian Criticalwilayah Survey[[Keresidenan ofPati]] Studiesyakni on[[Kabupaten theBlora|Blora]], Languages[[Kabupaten of Java and MaduraPati|last=E.M.|first=Uhlenbeck|date=1964|publisher=ThePati]] Hague:dan Martinus[[Kabupaten NijhoffRembang|oclc=469418172}}</ref><refRembang]] name="kompas-1"juga />menuturkan Istilah "Mataraman" merujuk pada suatu wilayah kebudayaan yang meliputi wilayahBahasa ''Jawa TimurMataraman bagian barat-selatanPesisir'' karena wilayahBlora tersebutdulunya pernahmerupakan dikuasaibagian olehdari [[KesultananKeresidenan MataramBojonegoro]].<ref>Basuki, Ribut.hanya (2010).saja "Negosiasisaat Identitasini danadministrasi Kekuasaannya dalamsudah Wayangmasuk Kulitwilayah Jawa Timuran"Tengah. ''Disertasi''. Depok: Universitas Indonesia</ref> Dialek ini juga dituturkan oleh sebagian kecil masyarakatMasyarakat di [[Kabupaten Lamongan|Lamongan]], [[Kabupaten Malang|Malang]], [[Kabupaten Jombang|Jombang]] , dan bagian selatan [[Kabupaten Banyuwangi|Banyuwangi]]. Berdasarkandi hasilJawa SensusTimur. PendudukHal tahunyang 2020,paling jumlahterlihat persentase penuturdari bahasa Jawa dialek Mataramamini mencapaiadalah 34,62%penggunaan daribahasa jumlahyang pendudukmasih Jawaterkesan Timurhalus secarameski keseluruhan.<ref>Beritatidak Resmisehalus Statistikmasyarakat No.di 07/01/35/Th.[[Kota XIXSurakarta|Surakarta]] dan [[Daerah Istimewa Yogyakarta|Yogyakarta]].</ref><ref{{Cite nameweb|url="Times">[https://www.timesindonesia.cogoodnewsfromindonesia.id/read2016/news12/32344327/kelompokini-mataramankeunikan-mendominasiyang-jumlahhanya-pendudukdimiliki-dimasyarakat-jawa-timur|title=Ini "KelompokKeunikan Mataramanyang MendominasiHanya JumlahDimiliki Penduduk diMasyarakat Jawa Timur"].|last=Budi|first=Arifina|date=27 ''TimesDesember 2016|website=Good News From Indonesia''. 25|language=id-ID|access-date=28 Januari 20212020}}</ref> Dengan demikian, dialek Mataraman menjadi dialek dengan jumlah penutur terbesar di Jawa Timur.<ref name="Times"/>
 
Istilah "Mataraman" merujuk pada suatu wilayah kebudayaan yang meliputi wilayah Jawa Timur bagian barat dan juga Mencakup Pantura Jawa Tengah Bagian Timur (Aneman/Mataraman Pesisir) karena wilayah tersebut pernah dikuasai oleh [[Kesultanan Mataram]].
 
HalCiri yang paling terlihat dari bahasa Jawa dialek ini adalah penggunaan bahasa yang masih terkesan halus meski tidak sehalus masyarakat di [[Kota Surakarta|Surakarta]] dan [[Daerah Istimewa Yogyakarta|Yogyakarta]].<ref>{{Cite web|url=https://www.goodnewsfromindonesia.id/2016/12/27/ini-keunikan-yang-hanya-dimiliki-masyarakat-jawa-timur|title=Ini Keunikan yang Hanya Dimiliki Masyarakat Jawa Timur|last=Budi|first=Arifina|date=27 Desember 2016|website=Good News From Indonesia|language=id-ID|access-date=28 Januari 2020}}</ref> Selain itu,utama bahasa Jawa dialek Mataraman terdapat perbedaan pada intonasi dengan intonasi bahasa Jawa standar karenayang mana sering memberi tekanan pada suku kata pertama, sebagai contohseperti "''Byuh-byuh, uayuné cah iki"''" ("Waduh, cantiknya anak ini").<ref>{{Cite book|title=Sistem Kata Ulang Bahasa Jawa Subdialek Madiun|last=Paryono|first=Yani|date=2014|doi=10.31503/madah.v5i2.515}}</ref>
 
== Penyebaran wilayah kebudayaan ==