Encanto (lagu tema): Perbedaan antara revisi

'''''Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)''''' adalah [[album lagu tema]] untuk film [[Walt Disney Animation Studios|Disney]] tahun 2021 [[Encanto (film)|dengan judul yang sama]]. Dirilis oleh [[Walt Disney Records]] pada 19 November 2021, album ini berisi delapan lagu asli yang ditulis oleh [[Lin-Manuel Miranda]] serta diproduksi oleh Miranda dan Mike Elizondo, yang telah direkam oleh berbagai penyanyi, dan 27 potongan [[Skor film|skor]] yang disusun oleh Germaine Franco. SoundtrackLagu tema ini telah dirilis dalam 44 bahasa dari seluruh dunia, selain bahasa Inggris dan Spanyol.

Untuk mengembangkan soundtracklagu tema ini, Miranda dan tim mengunjungi [[Kolombia]]—latar dari ''Encanto''—untuk mempelajari musik di sana. Karenanya, album ini berisi genre-genre seperti vallenato, cumbia, bambuco, dan rock en español, serta memanfaatkan alat musik tradisional dari negara tersebut, dan memadukan gaya musik tango, [[Salsa (musik)|salsa]], reggeaton, dan bachata dengan elemen musik [[Musik pop|pop]], [[Musik hip hop|hip hop]], ''[[Musik tradisional|folk]]'', dan [[teater musikal]]. Di dalam filmnya, album ini ditampilkan oleh para Madrigal, sebuah keluarga multigenerasi dari Kolombia yang memiliki berbagai kekuatan magis; tema dari lirik album ini berpusat pada individualitas, [[harga diri]], trauma lintas generasi, dan kasih sayang keluarga.

Sebuah kesuksesan komersial, soundtracklagu tema ini meraih kepopuleranpopularitas setelah ''Encanto'' dirilis ke di[[Disney+]]. Album ini memuncaki tangga album [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] selama enamtujuh minggu dan mengirim semua lagu asli di dalamnya telah berhasil memasuki tangga lagu [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]. SoundtrackLagu tema ini juga telah mencapai nomor satu di Britania Raya, Irlandia, Kanada, dan Selandia Baru, serta memasuki 10 besar di tangga album berbagai wilayah lainnya. "[[We Don't Talk About Bruno]]" oleh berbagai anggota dari pemeran ''Encanto'' dan "[[Surface Pressure]]" oleh Jessica Darrow telah menjadi lagu-lagu terpopuler dari soundtracklagu tema ini, dengan "Weyang Don'tlebih Talkdahulu About Bruno"disebutkan mencapai nomor satu di [[UK Singles Chart]] dan ''Billboard'' Hot 100 AS, sementara "Surfaceyang Pressure"terakhir disebutkan meraih nomor empattiga dan delapan di masing-masing tangga lagu. ''Encanto'' menjadi film Disney pertama untuk memperoleh dua lagu sepuluh besar di ''Billboard'' Hot 100, sementara "We Don't Talk About Bruno" merupakanmenjadi lagu Disney kedua untuk meraih nomor satu di Amerika, sertadan yang pertama untuk meraihnya di Inggris.

Setelah dirilis, ''Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)'' disambut dengan pujian kritis dan telah menerima banyak nominasi pada berbagai penghargaan. Para kritikus memuji irama musik yang cerah di dalam album ini, musikalitas Miranda pun turut menerima pujian. SoundtrackLagu tema ini menerima 2dua nominasi di [[Academy Award|Penghargaan Academy]] ke-94, dengan skor film ini bersaing untuk [[Musik Orisinal Terbaik (Oscar)|Musik Orisinal Terbaik]], dan trek "Dos Oruguitas" untuk [[Lagu Orisinal Terbaik (Oscar)|Lagu Orisinal Terbaik]].

''Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)'' dirilis ke platform digital dan dalam bentuk CD pada 19 November 2021. Dinsey juga merilis salinan CD dan [[Piringan hitam|vinil]] edisi eksklusif [[Target Corporation|Target]] dari album ini, sementara ''picture disc'' soundtracklagu tema ini dijual melalui [[Walmart]].<ref>{{Cite web|title=Lin-Manuel Miranda - Encanto Soundtrack (Walmart Exclusive) - Vinyl [Exclusive]|url=https://www.walmart.com/ip/Lin-Manuel-Miranda-Encanto-Soundtrack-Walmart-Exclusive-Vinyl-Exclusive/536925967|publisher=[[Walmart]]|language=en|dead-url=no|access-date=18 Januari 2022|archive-date=18 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220118183206/https://www.walmart.com/ip/Lin-Manuel-Miranda-Encanto-Soundtrack-Walmart-Exclusive-Vinyl-Exclusive/536925967}}</ref> SoundtrackAlbum initersebut telah dirilis dalam 46 bahasa dari seluruh dunia.<ref name="WSJ" />

SoundtrackLagu tema ini berisi 44 lagu, termasuk delapan lagu asli dan versi instrumental mereka, versi bahasa Inggris dari "Dos Oruguitas", serta 27 komposisi [[Skor film|skor]]. Merayakan keragaman gaya musik dari Kolombia,<ref name=":6">{{Cite web|last=Butler|first=Bethonie|date=15 Januari 2022|title=How 'Encanto' and its vibrant soundtrack became a viral phenomenon|url=https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2022/01/15/encanto-soundtrack-disney/|website=[[The Washington Post]]|language=en|dead-url=no|access-date=18 Januari 2022|archive-date=15 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115130813/https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2022/01/15/encanto-soundtrack-disney/}}</ref> soundtracklagu tema dari ''Encanto'' adalah sebuah album [[pop latin]] menggabungkan genre-genre bambuco, vallenato,<ref name="Vox">{{Cite web|url=https://www.vox.com/culture/22894837/we-dont-talk-about-bruno-billboard-tik-tok-structure-music|title=How "We Don’t Talk About Bruno" turned Encanto into a sleeper hit|last=Romano|first=Aja|date=27 Januari 2022|access-date=31 Januari 2022|website=Vox|archive-date=31 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220131135450/https://www.vox.com/culture/22894837/we-dont-talk-about-bruno-billboard-tik-tok-structure-music|dead-url=no}}</ref> [[Salsa (musik)|salsa]], tango, reggeaton,<ref name="iNews">{{Cite web|last=Steele|first=Fransesca|date=25 November 2021|title=Encanto, review: a spectacular yet intimate coming-of-age fable from Disney – with the best music since Frozen|url=https://inews.co.uk/culture/encanto-review-movie-film-disney-lin-manuel-miranda-frozen-1319056|website=i|language=en|dead-url=no|access-date=18 Januari 2022|archive-date=18 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220118182930/https://inews.co.uk/culture/encanto-review-movie-film-disney-lin-manuel-miranda-frozen-1319056}}</ref> cumbia,<ref>{{Cite web|last=Krause|first=Gabriela|date=26 November 2021|title=The Latin American Artists Behind The Encanto Soundtrack|url=https://latinamericanpost.com/39112-the-latin-american-artists-behind-the-encanto-soundtrack|website=Latin American Post|language=en|access-date=18 Januari 2022|archive-date=18 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220118182348/https://latinamericanpost.com/39112-the-latin-american-artists-behind-the-encanto-soundtrack|dead-url=no}}</ref> [[Musik hip hop|hip hop]], [[Musik tradisional|''folk'']], dan [[Funk|''funk'']] dengan [[Teater musikal|musik teater]].<ref name="ABC">{{Cite web|last=Goodsell|first=Luke|date=3 Desember 2021|title=Disney's Encanto celebrates family, Colombian culture - and the music of Lin-Manuel Miranda|url=https://www.abc.net.au/news/2021-12-03/encanto-film-review-lin-manuel-miranda-and-colombian-music/100668930|website=ABC News|access-date=18 Januari 2022|lang=en|archive-date=12 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112213107/https://www.abc.net.au/news/2021-12-03/encanto-film-review-lin-manuel-miranda-and-colombian-music/100668930|dead-url=no}}</ref> Album ini berisi permainan alat musik tradisional Kolombia seperti marimba, [[akordeon]], tiple, tambora, guacharaca, caja, dan maracas.<ref name=":1">{{Cite news|last=Sisario|first=Ben|date=10 Januari 2022|title='Encanto' Soundtrack Ousts Adele From No. 1|url=https://www.nytimes.com/2022/01/10/arts/music/encanto-soundtrack-billboard-chart.html|work=[[The New York Times]]|language=en|issn=0362-4331|access-date=18 Januari 2022|archive-date=12 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112201219/https://www.nytimes.com/2022/01/10/arts/music/encanto-soundtrack-billboard-chart.html|dead-url=no}}</ref> Lirik album ini ditulis dalam bahasa Inggris dan Spanyol,{{Notetag|Album ini aslinya ditulis dalam bahasa Inggris dan Spanyol, namun telah diterjemahkan, direkam, dan dirilis dalam 44 bahasa lain.}} dan berpusat pada karakter utama filmnya—sebuah keluarga bernama Madrigal yang memiliki berbagai kekuatan magis, kecuali tokoh utama Mirabel Madrigal yang tidak memiliki kekuatan apapun.<ref name=":3">{{Cite web|last=Moran|first=Robert|date=14 Januari 2022|title='Seven-foot frame, rats along on his back': The Encanto soundtrack has taken over my life|url=https://smh.com.au/culture/music/seven-foot-frame-rats-along-on-his-back-the-encanto-soundtrack-has-taken-over-my-life-20220114-p59o6q.html|website=[[Sydney Morning Herald]]|language=en|access-date=18 Januari 2022|archive-date=21 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220121004626/https://www.smh.com.au/culture/music/seven-foot-frame-rats-along-on-his-back-the-encanto-soundtrack-has-taken-over-my-life-20220114-p59o6q.html|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|last=Cobo|first=Leila|date=12 Januari 2022|title=With 'Encanto,' Colombia Is Finally Seen and Not Just Heard|url=https://www.billboard.com/music/latin/encanto-colombia-positive-image-1235017931/|website=Billboard|access-date=18 Januari 2022|lang=en|archive-date=14 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114115033/https://www.billboard.com/music/latin/encanto-colombia-positive-image-1235017931/|dead-url=no}}</ref>

''Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)'' telah menduduki posisi teratas [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] selama enamtujuh minggu.<ref>{{Cite web|last=Caulfield|first=Keith|date=2028 Februari 2022|title='Encanto' Soundtrack SpendsHas SixthMost WeekWeeks Atopat BillboardNo. 2001 Albumsin ChartNearly a Year on Billboard 200|url=https://www.billboard.com/music/chart-beat/encanto-sountracksoundtrack-tops-billboard-200-chartmost-numberweeks-one-six-weeksyear-12350340551235036773/|website=Billboard|archive-url=https://web.archive.org/web/2022022022410520220301053807/https://www.billboard.com/music/chart-beat/encanto-sountracksoundtrack-tops-billboard-200-chartmost-numberweeks-oneyear-six-weeks-12350340551235036773/|archive-date=201 FebruariMaret 2022|dead-url=no|access-date=216 FebruariMaret 2022|lang=en}}</ref> Album ini merupakan soundtrack Disney pertama untuk memuncaki tangga album tersebut sejak [[Frozen 2 (soundtrack)|''Frozen II'']] (2019), dan menandai kali keenam sebuah soundtrack film animasi memuncaki tangga album tersebut, setelah ''[[The Lion King#Daftar musik film|The Lion King]]'' (1994), [[Pocahontas (film 1995)#Daftar musik film|''Pocahontas'']] (1994), ''Curious George'' (2006), ''[[Frozen (film 2013)#Musik|Frozen]]'' (2013), dan ''Frozen II'', yang semuanya merupakan produksi Walt Disney, kecuali untuk ''Curious George''.<ref name="BB200" /> [[Billboard (majalah)|''Billboard'']] melaporkan bahwa soundtrack ini adalah satu dari tiga album yang debut di empat posisi terakhir ''Billboard'' 200 (197-200) dan kemudian mencapai posisi pertama, kedua album lainnya adalah ''[[Led Zeppelin II]]'' oleh [[Led Zeppelin]] dan ''Headquarters'' oleh the Monkees.<ref>{{Cite web|last=Willman|first=Chris|date=10 Januari 2022|title='Encanto' Becomes First Soundtrack Album to Reach No. 1 in Two Years; 'Bruno' Song Hits Top 5|url=https://variety.com/2022/music/news/encanto-soundtrack-billboard-chart-bruno-song-album-1235150780/|website=Variety|access-date=18 Januari 2022|lang=en|archive-date=12 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112060437/https://variety.com/2022/music/news/encanto-soundtrack-billboard-chart-bruno-song-album-1235150780/|dead-url=no}}</ref>

Memulai debutnya di nomor 197 ''Billboard'' 200, soundtracklagu tema ini naik ke posisi 110 pada minggu keempatnya, dan kemudian melonjak ke nomor tujuh di minggu selanjutnya.<ref name="BB200">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/chart-beat/encanto-soundtrack-number-one-billboard-200-chart-1235016951/|title='Encanto' Soundtrack Surges to No. 1 on Billboard 200 Chart|magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|last=Caulfield|first=Keith|date=9 Januari 2022|access-date=18 Januari 2022|archive-date=9 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220109213706/https://www.billboard.com/music/chart-beat/encanto-soundtrack-number-one-billboard-200-chart-1235016951/|dead-url=no|lang=en}}</ref> Di minggu keenamnya, ''Encanto'' mencapai nomor satu di tangga album tersebut, menggantikan [[30 (album)|''30'']] (2021) oleh [[Adele]] dengan memperoleh 72.000 [[unit setara album]], meliputi 88 juta jumlah streaming dan 11.000 penjualan murni.<ref name=":1" /> Album ini juga memuncaki tangga album independen dan soundtracklagu tema Amerika,<ref name=":2">{{Cite web|last=Colangelo|first=B. J.|date=10 Januari 2022|title=The Encanto Soundtrack Is Now The Biggest Thing In The World|url=https://www.slashfilm.com/729755/the-encanto-soundtrack-is-now-the-biggest-thing-in-the-world/|website=[[/Film]]|language=en|access-date=18 Januari 2022|archive-date=13 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113114608/https://www.slashfilm.com/729755/the-encanto-soundtrack-is-now-the-biggest-thing-in-the-world/|dead-url=no}}</ref> serta tangga album kompilasi Inggris dan Irlandia selama beberapa minggu.<ref name="IR" /><ref name="UK" />

Di negara-negara lain, album ini telah mencapai nomor satu di Kanada<ref name="CAN" /> dan Selandia Baru,<ref name="NZ" /> nomor dua di Australia,<ref>{{Cite web|url=https://www.aria.com.au/charts/news/meat-loaf-takes-out-posthumous-aria-1-album|title=Meat Loaf takes out posthumous ARIA #1 album|date=28 Januari 2022|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|access-date=29 Januari 2022|lang=en|archive-date=29 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129010433/https://www.aria.com.au/charts/news/meat-loaf-takes-out-posthumous-aria-1-album|dead-url=no}}</ref> nomor limaempat di NorwegiaBelanda,<ref name="NOWBEL" /> dannomor Spanyollima di Norwegia,<ref name="SPNOW" /> nomor enam di AustriaSpanyol,<ref name="AUSSP" /> dan BelandaAustria,<ref name="BELAUS" /> nomor tujuh didan negara bagian Belgia, [[Walonia]],<ref name="WAL" /> nomor delapan di negara bagian Belgia lainnya, [[Flandria]],<ref name="FLA" /> nomor sembilan di Denmark,<ref name="DK" /> nomor sepuluh di Swiss,<ref name="SW" /> nomor 14 di Jerman,<ref name="JR" /> nomor 18 di Finlandia,<ref name="FL" /> nomor 25 di Prancis,<ref name="FR" /> nomor 27 di Italia,<ref name="IT" /> dan nomor 54 di Lituania.<ref name="LT" />

Semua lagu asli dari album ini telah berhasil masuk tangga lagu [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], dipimpin oleh "We Don't Talk Bruno", yang debut di posisi 50,<ref>{{Cite web|last=Trust|first=Gary|date=10 Januari 2022|title=Adele Back Atop Hot 100, 'Bruno,' Elton John & Dua Lipa, Kodak Black Hit Top 10|url=https://www.billboard.com/music/chart-beat/adele-bruno-encanto-elton-john-dua-lipa-kodak-black-hot-100-1235017217/|website=Billboard|access-date=19 Januari 2022|lang=en|archive-date=24 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220124205602/https://www.billboard.com/music/chart-beat/adele-bruno-encanto-elton-john-dua-lipa-kodak-black-hot-100-1235017217/|dead-url=no}}</ref> dan kemudian naik ke nomor satu, menjadikannya lagu film animasi Disney kedua untuk meraih posisi teratas, setelah versi singel dari "[[A Whole New World]]" dari [[Aladdin (film 1992)|''Aladdin'']] (1992) yang mencapai nomor satu di tahun 1993.<ref name=":7">{{Cite web|last=Trust|first=Gary|date=31 Januari 2022|title='We Don't Talk About Bruno,' From 'Encanto,' Hits No. 1 on Billboard Hot 100|url=https://www.billboard.com/music/chart-beat/we-dont-talk-about-bruno-encanto-number-one-hot-100-1235025313/|website=Billboard|language=en|access-date=1 Februari 2022|archive-date=31 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220131210716/https://www.billboard.com/music/chart-beat/we-dont-talk-about-bruno-encanto-number-one-hot-100-1235025313/|dead-url=no}}</ref> "Surface Pressure" telah mencapai posisi delapan,<ref name=":8">{{Cite web|last=Trust|first=Gary|date=14 Februari 2022|title='We Don’t Talk About Bruno,' From 'Encanto,' Rules Billboard Hot 100 For Third Week|url=https://www.billboard.com/music/chart-beat/we-dont-talk-about-bruno-encanto-number-one-third-week-1235031295/|website=Billboard|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20220214231836/https://www.billboard.com/music/chart-beat/we-dont-talk-about-bruno-encanto-number-one-third-week-1235031295/|archive-date=14 Februari 2022|dead-url=no|access-date=15 Februari 2022}}</ref> menjadikan ''Encanto'' soundtracklagu tema Disney pertama untuk mengirimkan dua lagu ke sepuluh besar ''Billboard'' Hot 100.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/music/chart-beat/adele-easy-on-me-hot-100-number-one-10-weeks-1235022127/|title=Adele's 'Easy on Me' Tops Billboard Hot 100 for Milestone 10th Week|last=Trust|first=Gary|date=24 Januari 2022|website=Billboard|access-date=1 Februari 2022|archive-date=25 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220125091015/https://www.billboard.com/music/chart-beat/adele-easy-on-me-hot-100-number-one-10-weeks-1235022127/|dead-url=no}}</ref> Enam lagu lainnya juga berhasil memasuki tangga lagu tersebut, dengan "The Family Madrigal" memuncak di nomor 20, "What Else Can I Do?" di nomor 27, "Dos Oruguitas" di nomor 36, "Waiting on a Miracle" di nomor 48,<ref name=":7" /> "All of You" di nomor 71,<ref>{{Cite web|title=The Hot 100 – Week of February 19, 2022|url=https://ww.billboard.com/hot-100/2022-02-19/|website=Billboard|language=en|access-date=15 Februari 2022}}</ref> dan "Colombia, Mi Encanto" di nomor 100.<ref>{{Cite web|title=The Hot 100 – Week of 12 February 2022|url=https://www.billboard.com/charts/hot-100/2022-02-12/|website=Billboard|language=en|access-date=10 Februari 2022}}</ref> Didorong oleh performa soundtracklagu tema ini di tangga musik AS, Miranda memuncaki Hot 100 Songwriters Chart untuk yang pertama kali dalam karirnya.<ref>{{Cite web|last=Zellner|first=Xander|date=11 Januari 2022|title=Lin-Manuel Miranda Hits No. 1 on Hot 100 Songwriters Chart for First Time, Thanks to 'Encanto'|url=https://www.billboard.com/music/chart-beat/lin-manuel-miranda-hot-100-songwriters-chart-encanto-1235017828/|website=Billboard|access-date=18 Januari 2022|lang=en|archive-date=13 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113114019/https://www.billboard.com/music/chart-beat/lin-manuel-miranda-hot-100-songwriters-chart-encanto-1235017828/|dead-url=no}}</ref>

Di [[UK Singles Chart]], "We Don't Talk About Bruno" meraih nomor satu pada 21 Januari 2022, menjadikannya lagu asli Disney pertama untuk meraih nomor satu di tangga lagu tersebut.<ref>{{Cite web|last=Ainsley|first=Helen|date=21 Januari 2022|title=We Don’t Talk About Bruno becomes first original Disney song to reach Number 1|url=https://www.officialcharts.com/chart-news/we-don-t-talk-about-bruno-from-disney-s-encanto-becomes-the-first-ever-original-disney-song-to-land-the-uk-official-chart-number-1__35050/|website=|publisher=[[Official Charts Company]]|language=en|access-date=25 Januari 2022|archive-date=24 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220124003009/https://www.officialcharts.com/chart-news/we-don-t-talk-about-bruno-from-disney-s-encanto-becomes-the-first-ever-original-disney-song-to-land-the-uk-official-chart-number-1__35050/|dead-url=no}}</ref> "Surface Pressure" dan "The Family Madrigal" juga berhasil memasuki tangga lagu tersebut, masing-masing memuncak di posisinomor empattiga<ref>{{Cite web|last=Ainsley|first=Helen|date=11 Februari 2022|title=Encanto cast make it four weeks at Number 1 on the Official Singles Chart with We Don't Talk About Bruno|url=https://www.officialcharts.com/chart-news/encanto-cast-make-it-four-weeks-at-number-1-on-the-official-singles-chart-with-we-don-t-talk-about-bruno__35207/|website=|publisher=[[Official Charts Company]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20220211174345/https://www.officialcharts.com/chart-news/encanto-cast-make-it-four-weeks-at-number-1-on-the-official-singles-chart-with-we-don-t-talk-about-bruno__35207/|archive-date=11 Februari 2022|dead-url=no|access-date=6 Maret 2022}}</ref> dan tujuh, menjadikan ''Encanto'' soundtracklagu tema film animasi pertama untuk menempati 3tiga posisi dalam 10 besar UK Singles Chart secara bersamaan.<ref>{{Cite web|last=Griffiths|first=George|date=4 Februari 2022|title=Disney’s ''Encanto'' becomes first animated film soundtrack in history to land three simultaneous Top 10s on the Official Singles Chart|url=https://www.officialcharts.com/chart-news/disney-s-encanto-becomes-first-animated-film-soundtrack-in-history-to-land-three-simultaneous-top-10s-on-the-official-singles-chart-__35173/|publisher=[[Official Charts Company]]|language=en|access-date=5 Februari 2022|archive-date=5 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205112645/https://www.officialcharts.com/chart-news/disney-s-encanto-becomes-first-animated-film-soundtrack-in-history-to-land-three-simultaneous-top-10s-on-the-official-singles-chart-__35173/|dead-url=no}}</ref>Di tangga lagu Irlandia, "We Don't Talk About Bruno", "Surface Pressure", dan "The Family Madrigal" masing-masing memuncak di nomor satu, delapan, dan 19.<ref>{{Cite web|url=https://www.officialcharts.com/chart-news/we-don-t-talk-about-bruno-from-encanto-climbs-to-number-1-on-irish-singles-chart__35171/|title=We Don’t Talk About Bruno from Encanto climbs to Number 1 on Irish Singles Chart|last=Ainsley|first=Helen|date=4 Februari 2022|access-date=6 Februari 2022|agency=[[Official Charts Company]]|lang=en|archive-date=5 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205135021/https://www.officialcharts.com/chart-news/we-don-t-talk-about-bruno-from-encanto-climbs-to-number-1-on-irish-singles-chart__35171/|dead-url=no}}</ref> Sementara di [[ARIA Charts|ARIA Singles Chart]], ketiga lagu tersebut meraih posisi lima, 18, dan 44.<ref>{{Cite web|url=https://www.aria.com.au/charts/news/the-kid-laroi-justin-bieber-hit-landmark-16-weeks-at-aria-singles-chart-1-with-stay|title=The Kid Laroi & Justin Bieber hit landmark 16 weeks at ARIA Singles Chart #1 with Stay|date=4 Februari 2022|access-date=6 Februari 2022|agency=[[Australian Recording Industry Association]]|lang=en|archive-date=5 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205045232/https://www.aria.com.au/charts/news/the-kid-laroi-justin-bieber-hit-landmark-16-weeks-at-aria-singles-chart-1-with-stay|dead-url=no}}</ref>

SoundtrackLagu tema dari ''Encanto'' telah memperoleh kepopuleran meluas di internet. Majalah ''Far Out'' menyebutnya sebagai "kegilaan ''Encanto''", dan sebuah "fenomena pop lintas [genre]".<ref>{{Cite web|last=Golsen|first=Tyler|date=27 Januari 2022|title='The Week in Number Ones: We talk about Bruno and Stevie Wonder talks 'Superstition'|url=https://faroutmagazine.co.uk/the-week-in-number-ones-bruno-stevie-wonder/|website=Far Out|access-date=29 Januari 2022|lang=en|archive-date=29 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220129145635/https://faroutmagazine.co.uk/the-week-in-number-ones-bruno-stevie-wonder/|dead-url=no}}</ref> Video-video dengan tagar "#encanto" di [[TikTok]] telah memperoleh lebih dari 11,5 miliar penanyangan sejak 21 Januari 2022.<ref name=":0">{{Cite web|last=Davis|first=Clayton|date=6 Januari 2022|title='Encanto's' 'We Don't Talk About Bruno' Is Topping the Charts. So Why Didn’t Disney Submit It for Oscars?|url=https://variety.com/2022/awards/news/we-dont-talk-about-bruno-encanto-oscars-1235147940/|website=Variety|access-date=18 Januari 2022|lang=en|archive-date=25 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220125035207/https://variety.com/2022/awards/news/we-dont-talk-about-bruno-encanto-oscars-1235147940/|dead-url=no}}</ref><ref name="Independent" /> Editor ''[[Billboard (majalah)|Billboard]]'' Jason Lishutz membandingkan "We Don't Talk About Bruno" dengan "kenaikan meteorik" dari "Drivers License" oleh [[Olivia Rodrigo]] pada Januari 2021. Ia mengatakan bahwa "We Don't Talk About Bruno" didorong oleh tingginya jumlah streaming di Spotify dan video-video trending di TikTok seperti yang dialami "Drivers License".<ref name="USAT" /> Juga membandingkan ''Encanto'' dengan "Drivers License", Mikael Wood, kritikus musik pop dari ''[[Los Angeles Times]]'', menyatakan bahwa soundtracklegu tema ini yang menjadi "fenomena budaya meluas pertama dari tahun 2022" telah mengubah Miranda menjadi seorang bintang pop dan "figur yang makin kuat dalam dunia hiburan". Wood juga menggaris bawahi kemauan Miranda untuk "memperluas representasi budaya".<ref>{{Cite web|last=Wood|first=Mikael|date=20 Januari 2022|title=What do 8-year-olds and Nancy Pelosi have in common? Their favorite pop star is Lin-Manuel Miranda|url=https://www.latimes.com/entertainment-arts/music/story/2022-01-20/lin-manuel-miranda-encanto-lets-talk-about-bruno|website=[[Los Angeles Times]]|language=en|access-date=22 Januari 2022|archive-date=22 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220122201321/https://www.latimes.com/entertainment-arts/music/story/2022-01-20/lin-manuel-miranda-encanto-lets-talk-about-bruno|dead-url=no}}</ref>

Patrick Ryan dari ''[[USA Today]]'' mengutip laporan [[Asosiasi Industri Rekaman Amerika Serikat]] (RIAA) tentang pendapatan musik Latin di AS, yang telah mengalami peningkatan tahunan sejak lima tahun terakhir, dan menyorot kehadiran penyanyi asal Kolombia [[Maluma (penyanyi)|Maluma]] dan Sebastián Yatra di soundtracklagu tema ini, menyimpulkan bahwa "tidak heran ''Encanto'' memperoleh daya tarik lintas [genre]."<ref name="USAT" /> B. J. Colangelo dari ''[[/Film]]'' menjuluki soundtracklagu tema ini "Hal Terbesar Di Dunia" pada 10 Januari 2022,<ref name=":2" /> sementara penulis ''CinemaBlend'' Rachel Romean menyatakan bahwa album ini "telah membuktikan bahwa [soundtracklagu tema] ini bisa berdiri sendiri bahkan di luar filmnya."<ref>{{Cite web|last=Romean|first=Rachel|date=12 Januari 2022|title=Lin-Manuel Miranda's Encanto Soundtrack Hit A Massive Milestone|url=https://www.cinemablend.com/movies/lin-manuel-mirandas-encanto-soundtrack-hit-a-massive-milestone|website=CinemaBlend|language=en|access-date=18 Januari 2022|archive-date=13 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113191832/https://www.cinemablend.com/movies/lin-manuel-mirandas-encanto-soundtrack-hit-a-massive-milestone|dead-url=no}}</ref> Jurnalis [[Associated Press]] Jake Coyle menyebut soundtrackalbum ini sebuah sensasi [[Budaya populer|budaya pop]], mengatakan "musik dari ''Encanto'' tiba-tiba ada dimana-mana. Semua orang membicarakan tentang Bruno."<ref name="Independent" />

! scope="row"| [[Billboard 200|Tangga Album AS]] ([[Billboard (majalah)|''Billboard'']])<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/charts/the-billboard-200/2022-01-15/|title=The Billboard 200 – Week of January 15, 2022|work=Billboard|access-date=19 Januari 2022|lang=en|archive-date=19 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220119032823/https://www.billboard.com/charts/the-billboard-200/2022-01-15/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Soundtrack AS (''Billboard'')<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/charts/soundtracks/2022-01-08/|title=Soundtracks – Week of January 8, 2022|work=Billboard|access-date=19 Januari 2022|lang=en|archive-date=19 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220119032823/https://www.billboard.com/charts/soundtracks/2022-01-08/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Australia ([[ARIA Charts|ARIA]])<ref>{{cite web|url=https://www.aria.com.au/charts/albums-chart/2022-01-31|title=ARIA Top 50 Albums for week of 31 January 2022|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|access-date=28 Januari 2022|lang=en|archive-date=28 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220128072216/https://www.aria.com.au/charts/albums-chart/2022-01-31|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Austria ([[Ö3 Austria Top 40|Ö3 Austria]])<ref name="AUS">{{cite web|url=https://austriancharts.at/charts/alben/01-0203-2022|title=Austria Top 40 - Alben – 01.0203.2022|publisher=Hung Medien|access-date=26 FebruariMaret 2022|lang=de|archive-date=2 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220202082948/https://austriancharts.at/charts/alben/01-02-2022|dead-url=no}}</ref>

| 65

! scope="row"| Tangga Album Belanda ([[MegaCharts|Album Top 100]])<ref name="BEL">{{cite web|url=https://dutchcharts.nl/weekchart.asp?cat=a&date=20220212&year=2022|title=Dutch Album Top 100 – 12/02/2022|publisher=Hung Medien|access-date=12 Februari 2022|lang=nl|archive-date=11 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220211211431/https://dutchcharts.nl/weekchart.asp?cat=a&date=20220212&year=2022|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Belgia (Ultratop Wallonia)<ref name="WAL">{{cite web|url=https://www.ultratop.be/fr/albums/2022/2022021220220226|title=Albums Top 200 – 1226/02/2022|publisher=Ultratop. Hung Medien|access-date=136 FebruariMaret 2022|lang=fr|archive-date=13 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220213023658/https://www.ultratop.be/fr/albums/2022/20220212|dead-url=no}}</ref>

| 75

! scope="row"| Tangga Album Denmark ([[Hitlisten]])<ref name="DK">{{cite web|url=http://www.hitlisten.nu/default.asp?w=1&y=2022&list=a40|title=Albumi Top-40 – Uge 01 - 2022|publisher=[[Hitlisten]]|access-date=19 Januari 2022|lang=Denmark|archive-date=19 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220119032825/http://www.hitlisten.nu/default.asp?w=1&y=2022&list=a40|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Finlandia ([[The Official Finnish Charts|Suomen virallinen lista]])<ref name="FL">{{cite web|url=https://www.ifpi.fi/lista/albumit/2022/2/|title=Albumit – 2/2022|publisher=Musiikkituottajat – IFPI Finlandia|access-date=19 Januari 2022|lang=Finlandia|archive-date=16 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116122417/https://www.ifpi.fi/lista/albumit/2022/2/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Kompilasi Inggris ([[Official Charts Company|OCC]])<ref name="UK">{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/official-compilations-chart/20220107/7503/|title=Official Compilations Chart Top 100 – 07 January 2022 - 13 January 2022|publisher=[[Official Charts Company]]|access-date=19 Januari 2022|lang=en|archive-date=14 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114203313/https://www.officialcharts.com/charts/official-compilations-chart/20220107/7503/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Kompilasi Irlandia ([[Irish Recorded Music Association|IRMA]])<ref name="IR">{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/irish-compilations-chart/20220107/ie7503/|title=Official Irish Compilations Chart Top 10 – 07 January 2022 - 13 January 2022|publisher=[[Official Charts Company]]|access-date=27 Januari 2022|lang=en|archive-date=17 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220117162711/https://www.officialcharts.com/charts/irish-compilations-chart/20220107/ie7503/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Jerman ([[Tangga lagu GfK Entertainment|Offizielle Top 100]])<ref name="JR">{{cite web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/album/for-date-1641524356000|title=Top 100 Album-Charts – 07.01.2022 - 13.01.2022|publisher=[[Tangga lagu GfK Entertainment|GfK Entertainment charts]]|access-date=19 Januari 2022|lang=de|archive-date=19 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220119032823/https://www.offiziellecharts.de/charts/album/for-date-1641524356000|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| [[Canadian Albums Chart|Tangga Album Kanada]] (''Billboard'')<ref name="CAN">{{cite web|url=https://www.billboard.com/charts/canadian-albums/2022-02-05/|title=Billboard Canadian Albums – Week of February 5, 2022|work=Billboard|access-date=1 Februari 2022|lang=en|archive-date=1 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220201145007/https://www.billboard.com/charts/canadian-albums/2022-02-05/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Lituania ([[AGATA (organisasi)|AGATA]])<ref name="LT">{{cite web|url=https://www.agata.lt/lt/naujienos/s04/|title=2022 4-os savaitės klausomiausi (Top 100)|publisher=[[AGATA (organisasi)|AGATA]]|language=lt|date=28 Januari 2022|access-date=28 January 2022|archive-date=28 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220128105639/https://www.agata.lt/lt/naujienos/s04/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Norwegia ([[VG-lista]])<ref name="NOW">{{cite web|url=https://www.vglista.no/topplister/topp-40-album-2022-03/|title=Topp 40 Album – 2022 Uke 03|publisher=[[VG-lista]]|access-date=22 Januari 2022|lang=no|archive-date=22 Januari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220122075834/https://www.vglista.no/topplister/topp-40-album-2022-03/|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Prancis ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref name="FR">{{cite web|url=https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-la-semaine/top-albums/?semaine=6?&annee=2022&categorie=Top%20Albums|title=Top Albums – Semaine du 11 février 2022|publisher=[[Syndicat National de l'Édition Phonographique]]|access-date=14 Februari 2022|lang=fr|archive-date=14 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220214124315/https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-la-semaine/top-albums/?semaine=6%3F&annee=2022&categorie=Top+Albums|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Selandia Baru ([[Recorded Music NZ|RMNZ]])<ref name="NZ">{{cite web|url=https://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=5277|title=Official Top 40 Albums – 7 February 2022|publisher=[[Recorded Music NZ]]|access-date=5 Februari 2022|lang=Inggris dan Māori|archive-date=5 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205100434/https://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=5277|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Spanyol ([[Productores de Música de España|PROMUSICAE]])<ref name="SP">{{cite web|url=https://www.elportaldemusica.es/lists/top-100-albums/2022/4|title=Top 100 Albums Weekly – 2022 Week 4|publisher=[[Productores de Música de España]]|website=El portal de Música|access-date=25 Januari 2022|lang=Inggris dan Spanyol|archive-date=2 Februari 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220202175902/https://www.elportaldemusica.es/lists/top-100-albums/2022/4|dead-url=no}}</ref>

! scope="row"| Tangga Album Swiss ([[Swiss Music Charts|Schweizer Hitparade]])<ref name="SW">{{cite web|title=Alben Top 100 – Woche: 06/2022|url=https://hitparade.ch/charts/alben/13-02-2022|publisher=[[Swiss Music Charts|Schweizer Hitparade]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220213160111/https://hitparade.ch/charts/alben/13-02-2022|archive-date=13 Februari 2022|dead-url=no|access-date=13 Februari 2022|lang=de}}</ref>

{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=album|artist=Motion PictureEncanto Cast Recording|title=Encanto|award=Gold|id=17835-3116-2|relyear=2021|certyear=2022|access-date=266 FebruariMaret 2022}}