Revisi per 10 Maret 2022 11.19 sunting Ivan Humphrey (bicara \| kontrib) Pengurus 16.738 suntingan k Ivan Humphrey memindahkan halaman Bahasa Cebú ke Bahasa Cebu: tanpa diakritik ← Revisi sebelumnya		Revisi per 10 Maret 2022 11.33 sunting balikkan Ivan Humphrey (bicara \| kontrib) Pengurus 16.738 suntingan kotak info, pembaruan Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{Infobox language ~~{{bahasa\|name=Bahasa Cebú\|nativename=Bisaya, Sebwano, Sinugboanon~~ \| name = Cebu \|familycolor=pink▼ \| altname = Cebuan,<ref name="merriam webster cebuan">{{Cite web \|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/Cebuan \|title=Definition of Cebuan \|website=www.merriam-webster.com \|language=en \|access-date=7 May 2017}}</ref> Sebwano,<ref>The [[Commission on the Filipino Language]], the official regulating body of Philippine languages, spells the name of the language as '''Sebwano'''.</ref> Bisaya \|states=[[Filipina]]▼ \| nativename = ''Sinugboanon'', ''Sugboanon'', ''Binisayâ'', ''Bisayâng Sugboanon'', ''Sinugboanong Binisayâ'', ''Sinibwano'' ~~\|region=[[Bisaya Tengah]] dan utara dan barat [[Mindanaw]]~~ \| pronunciation = [biˈsajɐʔ] {{IPAc-en\|s\|ɛ\|ˈ\|b\|w\|ɑː\|n\|oʊ}}<ref>{{Cite web \|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/Cebuano \|title=Definition of Cebuano \|website=www.merriam-webster.com \|language=en \|access-date=2018-09-06}}</ref><ref>{{Cite web \|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/Cebu \|title=Definition of Cebu \|website=www.merriam-webster.com \|language=en \|access-date=2018-09-06}}</ref><ref name="thefreedictionary">{{Cite web \|url=http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Cebu+(province) ~~\|speakers=Bahasa ibu: 18 juta{{br}}~~ \|title=Cebu (province) \|website=TheFreeDictionary.com \|access-date=2018-09-06}}</ref> ~~bahasa kedua: 10 juta (perk)\|rank=62~~ ▲\| states = [[Filipina]] ~~\|family=[[bahasa Austronesia]]{{br}}~~ \| region = [[Bisaya Tengah]], [[Negros Barat]], [[Bisaya Timur]], dan [[Mindanao]] ~~ [[bahasa Melayu-Polinesia]]{{br}}~~ \| ethnicity = [[Orang Cebu\|Suku Cebu]] ~~  [[bahasa Melayu-Polinesia Barat]]{{br}}~~ \| speakers = 27,5 juta jiwa ~~   Bahasa Filipina Tengah{{br}}~~ \| date = 2020 ~~    Bahasa Bisaya{{br}}~~ \| ref = {{Sfn\|Philippine Statistics Authority\|2014\|pp=29–34}} ~~     '''Bahasa Cebú'''~~ \| speakers2 = ~~\|agency=[[Akademyang Bisaya]]{{br}}(Akademi Bisaya)~~ ▲\| familycolor =~~pink~~ Austronesia ~~\|iso1=-\|iso2=ceb\|sil=CEB}}~~ \| fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]] [[Berkas:Distribution of cebuano language.png\|jmpl\|Bahasa Cebú di Filipina]]▼ \| fam3 = [[Rumpun bahasa Filipina\|Filipina]] '''Bahasa Cebú'''<ref>Martínez de Pisón, Ignacio. 22 Januari 2011. [http://elviajero.elpais.com/articulo/viajes/Filipinas/Amparo/Munoz/elpviavia/20110122elpviavje_10/Tes?print=1 Las Filipinas de Amparo Muñoz]. ''El viajero''. El país: Madrid.</ref><ref>''[http://www.revistaecclesia.com/content/view/35843/345/ Cebú, Filipinas, sede del próximo Congreso Eucarístico Internacional en 2016]{{Pranala mati\|date=September 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}''. Ecclesia Digital.</ref><ref>Gómez Rivera, Guillermo. 2010. [http://revista.carayanpress.com/chinoscristianos.html Unas notas sobre la historia de los chinos cristianos de Filipinas]. ''Revista filipina''. Carayan Press: San Francisco.</ref> adalah [[bahasa Austronesia]] yang dituturkan hampir 18 juta jiwa di [[Filipina]], khususnya di [[Bisaya Tengah]] dan sebagian [[Mindanaw]]. Juga diucapkan di [[Amerika Serikat]]. Bahasa ini dikenal oleh penuturnya sebagai ''Bisaya'' dan juga dikenal sebagai ''Cebuano'' dalam [[bahasa Kastilia]] atau ''Sebwano'' dalam [[Bahasa Tagalog]].▼ \| fam4 = [[Rumpun bahasa Filipina Tengah Raya\|Filipina Tengah Raya]] \| fam5 = [[Rumpun bahasa Filipina Tengah\|Filipina Tengah]] \| fam6 = [[Rumpun bahasa Bisaya\|Bisaya]] \| dia1 = {{bulleted list\|Cebu Baku (Pulau Cebu)}} \| dia2 = {{bulleted list\|Cebu Perkotaan (Metro Cebu)}} \| dia3 = {{bulleted list\|Cebu Negros}} \| dia4 = {{bulleted list\|[[Bahasa Boholano\|Cebu Bohol]]}} \| dia5 = {{bulleted list\|Cebu Leyte (Kanâ)}} \| dia6 = {{bulleted list\|Cebu Mindanao}} \| script = {{unbulleted list\|[[Alfabet Latin\|Alfabet Latin]] ([[Ortografi bahasa Cebu\|Alfabet Cebu]])\|[[Braille bahasa Filipino\|Braille Filipina]]\|[[Baybayin\|Aksara Badlit]]}} \| nation = \| minority = {{flag\|Filipina}} \| agency = {{unbulleted list\|[[Akademi Seni dan Sastra Bisaya]]\|[[Komisi Bahasa Filipino\|Komisyon sa Wikang Filipino]]}} \| iso2 = ceb \| iso3 = ceb \| glotto = cebu1242 \| glottorefname = Cebuano ▲~~[[Berkas:~~\| map = Distribution of cebuano language.png~~\|jmpl\|Bahasa Cebú di Filipina]]~~ \| mapcaption = Penyebaran penutur bahasa Cebu di Filipina \| notice = IPA \| image = Sinugbuanong Binisaya in Badlit (Bisaya Baybayin).png \| imagecaption = 'Sinugbuanong Binisaya' ditulis dalam [[Baybayin\|Aksara Badlit]] }} ▲'''Bahasa ~~Cebú~~Cebu''' (''Cebuano'') adalah suatu [[Rumpun bahasa Austronesia\|bahasa Austronesia]] yang dituturkan sebanyak lebih dari 27 juta jiwa di [[Filipina]], khususnya di [[Bisaya Tengah]] dan sebagian [[Mindanao]].<ref>Martínez de Pisón, Ignacio. 22 Januari 2011. [http://elviajero.elpais.com/articulo/viajes/Filipinas/Amparo/Munoz/elpviavia/20110122elpviavje_10/Tes?print=1 Las Filipinas de Amparo Muñoz]. ''El viajero''. El país: Madrid.</ref><ref>''[http://www.revistaecclesia.com/content/view/35843/345/ Cebú, Filipinas, sede del próximo Congreso Eucarístico Internacional en 2016]{{Pranala mati\|date=September 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}''. Ecclesia Digital.</ref><ref>Gómez Rivera, Guillermo. 2010. [http://revista.carayanpress.com/chinoscristianos.html Unas notas sobre la historia de los chinos cristianos de Filipinas]. ''Revista filipina''. Carayan Press: San Francisco.</ref> ~~adalah~~Bahasa ~~[[bahasa~~ini ~~Austronesia]] yang~~juga dituturkan ~~hampir 18 juta jiwa~~ di [[~~Filipina]],~~Amerika ~~khususnya di [[Bisaya Tengah~~Serikat]] ~~dan~~oleh ~~sebagian~~perantau ~~[[Mindanaw]].~~Filipina ~~Juga~~sebagai ~~diucapkan~~bahasa ~~di [[Amerika Serikat]]~~rumah. Bahasa ini dikenal oleh penuturnya sebagai ''Bisaya'' dan juga dikenal sebagai ''Cebuano'' dalam [[bahasa Kastilia]] atau ''Sebwano'' dalam [[Bahasa Tagalog]]. == Sejarah == Baris 37 ⟶ 61: {{Rumpun bahasa Bisaya}} {{Rumpun bahasa Filipina}} {{DEFAULTSORT:Cebu, Bahasa}} ~~{{bahasa-stub}}~~ [[Kategori:Bahasa Melayu-Polinesia]] [[Kategori:Bahasa di Filipina]]

Bahasa Cebu: Perbedaan antara revisi