Kosakata Bahasa Jawa OsingUsing berakar langsung dari bahasa Jawa KunoKuna, [[di mana]] banyak kata-kata kuno masih ditemukan di sana, di samping itu, pengaruh [[Bahasa Bali]] juga sedikit signifikan terlihat dalam bahasa ini. Seperti kosakata ''sing'' (tidak) dan ''bojog'' (monyet).
Pengaruh [[Bahasa Inggris]] juga masuk kedalam bahasa ini melalui para tuan tanah yang pernah tinggal di kawasan tersebut, seperti dalam kata:
* ''Sulung'' dari kata ''so long'' namun bermakna ''duluan''
* ''Nagud'' dari kata '' no good'' bermakna ''jelek''
* ''Ngempos'' dari kata '' pause'' bermakna ''berhenti''
* ''Enjong'' dari kata ''enjoy'' bermakna ''enak,menyenangkan''
