Budaya Kuai Kuai: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Edra Biru (bicara | kontrib)
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Kuai Kuai culture"
Tag: halaman dengan galat kutipan Terjemahan Konten Terjemahan Konten v2
 
Edra Biru (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 1:
{{ambox
| subst = <includeonly>{{subst:</includeonly><includeonly>substcheck}}</includeonly>
| type = notice
| image = [[Berkas:Ambox warning blue construction.svg|50px|Dalam perbaikan]]
| text = '''Artikel ini sedang dalam perbaikan.'''{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;CATATAN: {{{1}}}.}}<br />Untuk menghindari konflik penyuntingan, mohon jangan melakukan penyuntingan selama pesan ini ditampilkan.<br /><span style="font-size:88%;">{{Suntingan terakhir}}</span>
}}{{#if:{{{kat|}}}||<includeonly>[[Kategori:Artikel dalam perbaikan|{{PAGENAME}}]]</includeonly>}} <noinclude>
'''Budaya Kuai Kuai''' (atau '''budaya Guai Guai'''<ref>{{Cite web|date=April 24, 2020|title=If you do business with Taiwan, you need to know this: one snack is above the law!|url=https://www.linkedin.com/posts/accton_taiwan-quality-electronics-activity-6651012316072640512-CZa1}}</ref>) adalah suatu fenomena di Taiwan ketika para pekerja menaruh penganan bermerek ''Kuai Kuai'' ({{Lang|zh-tw|乖乖}}) di sebelah atau di atas mesin. Para pekerja yang melakukan hal ini mempercayai bahwa, karena nama penganannya – "Kuai Kuai" – berarti "patuh" atau "bersikap baik," sehingga akan membuat suatu alat berfungsi tanpa kesalahan. Dengan demikian, kebiasaan seperti ini dapat ditemukan secara umum di banyak sekali tempat kerja dalam masyarakat Taiwan.Seperangkat praktik-praktik terbaik yang kaku telah tumbuh di sekitar penggunaan penganan Kuai Kuai yang baik, misalnya hanya menggunakan kantung yang berwarna hijau, dan memastikan penganannya tidak kedaluwarsa.
[[Berkas:放在電腦主機旁的乖乖.jpg|jmpl|320x320px|Sekantung Kuai Kuai di sebelah komputer pribadi meja, yang dipercaya oleh sebagian orang Taiwan dapat memberkahi mesinnya, dengan menjamin mesinnya beroperasi dengan lancar. Rancangan bungkus kudapan ini memberi ruang sebelum dan sesudah kata Kuai Kuai, sehingga harapan tertentu dapat dituliskan. Dalam gambar di atas pada bungkusnya tertulis "Pengguna Wikipedia bersikaplah dengan baik. Jangan menyabotase." (維基人乖乖/不要搞破壞) ]]