Ge dengan diakritik penaikan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Taulat (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Bulandari27 (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 38:
=== Belarusia ===
Huruf ґ kemudian г digunakan dalam "[[Taraškievica]]" - pemutaran klasik dari Bahasa Belarusia.
AnUpaya attemptmembedakan todalam differentiate in writing thepenulisan transmisi dari suara /[[Konsonan desis langit-langit belakang bersuara |ɣ]]/ dan /[[Konsonan letup langit-langit belakang bersuara|g]]/, digunakan bersama dengan huruf '''Г ''', '''г''' sebuah huruf spesial '''Ґ''', '''ґ''', whichyang differedberbeda inukuran sizedan and shapebentuknya, took place in the historyterjadi ofdalam thesejarah [[Bahasa Rutenia|Bahasa Belarus Lama]].<ref>''[[Журавський Аркадій Йосиповичосипович|А._І._Жураўскі]]'' Гісторыяорыя беларускайеларускай літаратурнайаратурнай мовыовы. Т. 1.&nbsp;— Мн., 1967.</ref><ref>[https://www.bsu.by/Cache/pdf/257053.pdf Беларускаяеларуская моваова: хрэстоматыяоматыя: Вучэбны дапаможнікапаможнік]</ref>
 
Dalam publikasi A. Jelsky pada 1895, sebuah tanda diintroduksi untuk /[[Konsonan desis langit-langit belakang bersuara|ɣ]]/ melekat dalam bahasa Belarusia, berbeda dengan terobosan Rusia [g]. Huruf baru berbeda konturnya dengan huruf Г, dengan adanya tanda diakritik berupa tanda kurung yang ditekuk ke bawah. Dalam publikasi cerita rakyat dan karya etnografi oleh A.K. Serzhputovsky pada tahun 1911, dengan garis horizontal melengkung ke atas diusulkan untuk tujuan yang sama. Tanda yang sama digunakan dalam alfabet koleksi Kupala pada tahun 1908 dan menjadi bagian dari alfabet yang disetujui oleh tata bahasa normatif pertama dari bahasa Belarusia oleh BA Tarashkevych, hanya dengan tujuan yang berbeda - untuk menyampaikan terobosan langit-langit lunak yang nyaring /[[Konsonan letup langit-langit belakang bersuara|g]]/. Tetapi pada tahun 1933 huruf Ґ, dikeluarkan dari alfabet Belarusia, serta dari alfabet Ukraina.
An attempt to differentiate in writing the transmisi dari suara /[[Konsonan desis langit-langit belakang bersuara |ɣ]]/ dan /[[Konsonan letup langit-langit belakang bersuara|g]]/, digunakan bersama dengan huruf '''Г''', '''г''' sebuah huruf spesial '''Ґ''', '''ґ''', which differed in size and shape, took place in the history of the [[Bahasa Rutenia|Bahasa Belarus Lama]].<ref>''[[Журавський Аркадій Йосипович|А._І._Жураўскі]]'' Гісторыя беларускай літаратурнай мовы. Т. 1.&nbsp;— Мн., 1967.</ref><ref>[https://www.bsu.by/Cache/pdf/257053.pdf Беларуская мова: хрэстоматыя: Вучэбны дапаможнік]</ref>
 
Dalam publikasi A. Jelsky pada 1895, sebuah tanda diintroduksi untuk /[[Konsonan desis langit-langit belakang bersuara|ɣ]]/ inherent in the Belarusian language, in contrast to the Russian breakthrough [g]. The new letter г̑ differed in contours from the letter Г, г by the presence of a diacritical mark in the form of a bracket bent downwards. In the publication of folklore and ethnographic work by A.K. Serzhputovsky in 1911, the sign Ґ, ґ with a curved upward horizontal line was proposed for the same purpose. The same sign was used in the alphabet of Kupala's collection in 1908 and became part of the alphabet approved by the first normative grammar of the Belarusian language by BA Tarashkevych, only with a different purpose - to convey a sonorous soft palate breakthrough /[[Voiced velar plosive|g]]/. But in 1933 the letter Ґ, ґ was excluded from the Belarusian alphabet, as well as from the Ukrainian one.
 
==== Ortografi Klasik Belarusia ====
Baris 50 ⟶ 49:
In proper names with a non-Slavic lexical basis, explosive /[[Voiced velar plosive|g]]/ is traditionally pronounced in Belarusian as fricative /[[Voiced velar fricative|ɣ]]/; preservation of /[[Voiced velar plosive|g]]/ in pronunciation does not qualify as a violation of the orthoepic norm: ''['''Г''']арыбальдзі'' and ''['''Ґ''']арыбальдзі'', ''['''Г''']рэнляндыя'' and ''['''Ґ''']рэнляндыя'', ''['''Г’''']ётэ'' and ''['''Ґ’''']ётэ'', ''['''Г’''']ібральтар'' and ''['''Ґ’''']ібральтар.''
 
=== UkrainianUkraina ===
The letterHuruf Ґ, ґ in the Ukrainian language represents thedalam voicedbahasa velarUkraina plosivemelambangkan /[[Konsonan letup langit-langit belakang bersuara|g]]/. Itu ditransliterasi sebagai huruf [[G|Gg]], seperti huruf [[Ge (Sirilik)|Гг]] di transliterasi sebagai [[H|Hh]]. ([[Kha (Kiril)|Хх]] sebagai [[K]][[h]] [[k]][[h]])
 
==Huruf Terkait==