Lupanar: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
terjemahannya aneh |
GuerraSucia (bicara | kontrib) Tag: Pembatalan |
||
Baris 14:
Grafiti di dalam rumah pelacuran ini berisikan pemberitahuan kematian, puisi, pemberian salam, dan pujian.<ref>{{cite book |last1=Levin-Richardson |first1=Sarah |title=The Brothel of Pompeii: Sex, Class, and Gender at the Margins of Roman Society |date=2019 |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge}}</ref>
Contoh grafiti di dalam Lupanar meliputi:
*''Hic ego puellas multas futui'' ("Di sini gua pernah ngentotin banyak cewek").<ref>''[[Corpus Inscriptionum Latinarum|CIL]]'' IV. 2175.</ref>
*''Felix bene futuis'' ("Beruntung lu, lu ngentotnya hebat",<ref>''CIL'' IV. 2175; observation by J.N. Adams, ''The Latin Sexual Vocabulary'' (Johns Hopkins University Press, 1982, 1990), p. 120 [https://books.google.com/books?id=GDP9VHGbF1AC&pg=PA120&dq=%22Felix+bene+futuis%22&hl=en&ei=LAeITI2hFI6gnQe_-tCPDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCUQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Felix%20bene%20futuis%22&f=false online.]</ref> atau "Beruntung lu, lu enak ngentotnya"<ref>Thomas A McGinn, ''The Economy of Prostitution in the Roman World'' (University of Michigan Press, 2004), hlm. 162.</ref>).
*''Sabinus Proclo | salutem'' ("Sabinus memberi salam kepada Proclus"). <ref>''[[Corpus Inscriptionum Latinarum|CIL]]'' IV. 2208.</ref>
| |||