Templat:Hong Kong infobox: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
k Membatalkan 4 suntingan oleh Alza Inna (bicara) ke revisi terakhir oleh Teknologi Positif (A Járőröknek!) Tag: Pembatalan |
||
Baris 1:
{{Infobox country
| conventional_long_name =
| common_name = Hong Kong
| native_name = {{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:76%;font-weight:normal;
| rowclass1 = mergedrow |label1=[[Bahasa Mandarin|Mandarin]]:|data1={{lang|zh-hant|中華人民共和國香港特別行政區}}
| image_flag = Flag of the People's Republic of China.svg ▼
| rowclass2 = mergedrow |label2=[[Romanisasi Yale|Romanisasi]] [[bahasa Kanton Hong Kong|Kanton]] : |data2=''Jūng'wàh Yàhnmàhn Guhng'wòhgwok Hēunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui''
| rowclass3 = mergedrow |label3=[[bahasa Inggris|Inggris]]: |data3={{lang|en|Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China}}
}}
| alt_flag = A flag with a white 5-petalled flower design on solid red background
| image_coat = Hong Kong SAR Regional Emblem.svg
| alt_coat = A red circular emblem, with a white 5-petalled flower design in the centre, and surrounded by the words "Hong Kong" and "{{lang|zh-hant|中華人民共和國香港特別行政區}}"
| symbol_type = Lambang
| other_symbol = ''[[Bauhinia blakeana]]''<br />{{lang|zh-hant|洋紫荊}}<br />''Yèuhngjígīng''
| other_symbol_type = Puspa bangsa:
| national_anthem =
| image_map = {{Switcher|[[File:Hong Kong in China (zoomed) (+all claims hatched).svg|upright=1.15|frameless]]|Tampilkan peta Tiongkok|[[File:Hong Kong on the globe (Southeast Asia centered).svg|upright=1.15|frameless]]|Tampilkan bola dunia|default=1}}
| map_width = 250px
Baris 16 ⟶ 22:
| official_languages = {{hlist|[[Bahasa Mandarin Taiwan|Mandarin Tradisional]]{{efn|name=chinese-varieties|Tidak ada varietas Cina tertentu yang resmi di wilayah ini. Warga sebagian besar berbicara dalam [[bahasa Kanton]], standar regional ''de facto''.<ref>{{harvnb|Leung|2016}}.</ref><ref name="OfficialLanguagesOrd">{{harvnb|Official Languages Ordinance}}.</ref><ref name="2016By-CensusLanguages">{{harvnb|Population By-Census|2016|pp=31, 51–52}}.</ref>}}|[[bahasa Inggris|Inggris]]{{efn|name=language-status|Untuk semua penggunaan oleh pemerintah, dokumen yang ditulis menggunakan [[Hanzi Tradisional]] lebih resmi daripada yang tertulis dengan [[Hanzi Sederhana]].<ref>{{harvnb|Legislative Council Disclaimer and Copyright Notice}}.</ref> Bahasa Inggris memiliki status yang sama dengan bahasa Mandarin dalam semua proses resmi.<ref name="ChineseInCourt">{{harvnb|Use of Chinese in Court Proceedings|2011}}.</ref>}}}}
| languages_type = [[Bahasa daerah]]
| languages = {{hlist|[[Bahasa
| languages2_type = [[Aksara resmi]]
| languages2 = [[Hanzi Tradisional]]{{efn|name=language-status}}<br />[[Alfabet Inggris]]
Baris 91 ⟶ 97:
| HDI_ref = <ref name="HDI">{{harvnb|UN Human Development Indices and Indicators|2018|p=22}}.</ref>
| HDI_rank = ke-7
|currency =
|currency_code = HKD
|time_zone = [[Waktu Hong Kong]] (HKT)
Baris 101 ⟶ 107:
|calling_code = [[+852]]
|footnotes = <references group="lower-alpha"/>}}
{{Infobox Chinese
| c = {{linktext|香港}}
| l = Pelabuhan Harum,<br />Pelabuhan Dupa<ref name="HerbariumName">{{cite web |url=http://www.herbarium.gov.hk/SpecialTopicsDetails.aspx?oneId=10&SectionId=1 |title=Aquilaria sinensis and origin of the name of Hong Kong |publisher=Hong Kong Herbarium |accessdate=21 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201040456/http://www.herbarium.gov.hk/SpecialTopicsDetails.aspx?oneId=10&SectionId=1 |archive-date=1 December 2017 |dead-url=no |df=dmy-all }}</ref><ref name="CarrollHKName">{{harvnb|Carroll|2007|p=1}}</ref>
| ci = {{IPA-yue|hœ́ːŋ.kɔ̌ːŋ|}} ''or''<br />{{IPA-yue|hœ̂ːŋ.kɔ̌ːŋ|}}
| y = {{Audio|Yue-heung1gong2.ogg|Hēunggóng|help=no}}<br />''or'' Hèunggóng
| j = Hoeng1gong2
| gd = Hêng<sup>1</sup>gong<sup>2</sup>
| h = Hiong<sup>1</sup>gong<sup>3</sup>
| p = Xiānggǎng
| w = Hsiang<sup>1</sup>-kang<sup>3</sup>
| bpmf = ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ
| gr = Shianggaang
| myr = Syānggǎng
| mi = {{IPAc-cmn|x|iang|1|.|g|ang|3}}
| wuu = shian<sup>平</sup>kaon<sup>上</sup>
| poj = Hiong-kang
|pic2=Hong Kong in Chinese 2.svg
|piccap2="Hong Kong" dalam Hanzi
|picupright2=0.45
|picsize2 = 100px
| altname = Wilayah Administratif Khusus Hong Kong
| t2 ={{linktext|香港特別行政區}}<br />(香港特區)
| s2 ={{linktext|香港特别行政区}}<br />(香港特区)
| y2 = Hēunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui<br />(Hēunggóng Dahkkēui)<br />''or''<br />Hèunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui<br />(Hèunggóng Dahkkēui)
| j2 = Hoeng1gong2 Dak6bit6 Hang4zing3keoi1<br />(Hoeng1gong2 Dak6keoi1)
| gd2 = Hêng<sup>1</sup>gong<sup>2</sup> Deg<sup>6</sup>bid<sup>6</sup> Heng<sup>4</sup>jing<sup>3</sup>kêu<sup>1</sup><br /> (Hêng<sup>1</sup>gong<sup>2</sup> Deg<sup>6</sup>kêu<sup>1</sup>)
| ci2 = {{IPA-yue|hœ́ːŋ.kɔ̌ːŋ tɐ̀k̚.pìːt̚ hɐ̏ŋ.tsēŋ.kʰɵ́y|}}<br>({{IPA-yue|hœ́ːŋ.kɔ̌ːŋ tɐ̀k̚.kʰɵ́y|}})<br />''or''<br />{{IPA-yue|hœ̂ːŋ.kɔ̌ːŋ tɐ̀k̚.pìːt̚ hɐ̏ŋ.tsēŋ.kʰɵ́y|}}<br />({{IPA-yue|hœ̂ːŋ.kɔ̌ːŋ tɐ̀k̚.kʰɵ́y|}})
| h2 = Hiong<sup>1</sup>gong<sup>3</sup> Tet<sup>6</sup>piet<sup>6</sup> Hang<sup>2</sup>zin<sup>4</sup>ki<sup>1</sup><br />(Hiong<sup>1</sup>gong<sup>3</sup> Tet<sup>6</sup>ki<sup>1</sup>)
| w2= Hsiang<sup>1</sup>-kang<sup>3</sup> Tʻê<sup>4</sup>-pieh<sup>2</sup> Hsing<sup>2</sup>-chêng<sup>4</sup>-chʻü<sup>1</sup><br /> (Hsiang<sup>1</sup>-kang<sup>3</sup> Tʻê<sup>4</sup>-chʻü<sup>1</sup>)
| p2 = Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū<br />(Xiānggǎng Tèqū)
| gr2 = Shianggaang Tehbye Shyngjenqchiu<br />(Shianggaang Tehchiu)
| bpmf2 = ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ<br />ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ<br />ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ<br />(ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄊㄜˋ ㄑㄩ)
| myr2 = Syāngggǎng Tèbyé Syíngjèngchyū<br />(Syānggǎng Tèchyū)
| mi2 = {{IPAc-cmn|x|iang|1|.|g|ang|3|-|t|e|4|.|b|ie|2|-|x|ing|2|.|zh|eng|4|.|qu|1|}}<br />({{IPAc-cmn|x|iang|1|.|g|ang|3|-|t|e|4|.|qu|1|}})
| wuu2 = shian<sup>平</sup>kaon<sup>上</sup> deh<sup>入</sup>bih<sup>入</sup><br />ghan<sup>平</sup>tsen<sup>去</sup>chiu<sup>平</sup><br />(shian<sup>平</sup>kaon<sup>上</sup> deh<sup>入</sup>chiu<sup>平</sup>)
| poj2 = Hiong-kang Te̍k-pia̍t Hêng-chèng-khu<br />(Hiong-kang Te̍k-khu)
| showflag = y
}}
| |||