Rafael: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
Penambahan informasi melalui penerjemahan artikel Wikipedia Raphael versi bahasa Inggris - belum rampung |
||
Baris 23:
}}
'''Rafael''' ([[bahasa Ibrani|Ibrani]] רָפָאֵל, ''Rāfāʾēl''; {{lang-en|Raphael}}; "Allah yang menyembuhkan", "tabib Allah" atau "obat Tuhan") merupakan [[Malaikat Agung|malaikat agung]] pertama yang tercatat dalam [[Kitab Tobit]] dan [[Kitab Henokh|1 Henokh]], beberapa abad sebelum kedatangan Kristus.<ref name=":0">{{Cite book|last=Coogan|first=Michael D.|date=1993|url=https://books.google.com/books?id=Y2KGVuym5OUC&pg=PA642|title=The Oxford Companion to the Bible|publisher=Oxford University Press|isbn=9780199743919|editor-last=Coogan|editor-first=Michael David|pages=642|chapter=Raphael|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last=Barnes|first=William H.|date=1993|url=https://books.google.com/books?id=Y2KGVuym5OUC&pg=PA54|title=The Oxford Companion to the Bible|publisher=Oxford University Press|isbn=9780199743919|editor-last=Coogan|editor-first=Michael David|pages=52|chapter=Archangels|url-status=live}}</ref> Dalam tradisi Yahudi, Rafael dikenal sebagai salah satu dari tiga sosok utusan ilahi yang disambut oleh [[Abraham]] di pohon tarbatin di [[Mamre]]. Sedangkan pada [[Perjanjian Baru]] dan [[Al-Qur'an]] tidak disebutkan nama Rafael, namun kemudian dalam tradisi Kristiani mengaitkan Rafael dengan penyembuhan dan sebagai malaikat yang menggoncangkan air di [[Betesda|Kolam Betesda]] (simak Yoh 5:2-4)<ref name=":0" /> dan dalam Islam, dengan nama [[Israfil]], dikaitkan dengan sesosok malaikat (simak [[Surah Al-An'am|Quran 6:73]]) yang berdiri tegak setia dengan terompet sangkakala di bibirnya, siap sedia untuk menyatakan Hari Penghakiman. Pada tradisi [[Gnostisisme]], Rafael ditampilkan dalam Diagram Ophite.
== Asal-usul dalam bacaan literatur pasca-pembuangan ==
Dalam Kitab Ibrani (Perjanjian Lama) kata 'מַלְאָךְ' (''<nowiki/>'mal'āk̠''') berarti pembawa pesan, baik dalam wujud manusia atau astral, yang kemudian penerjemahannya sebagai "[[malaikat]]".<ref>{{Cite book|last=Meier|first=S.A.|date=1999|url=https://books.google.com/books?id=yCkRz5pfxz0C&pg=PA46|title=Dictionary of Deities and Demons in the Bible|publisher=Eerdmans|isbn=9780802824912|editor-last=Van der Toorn|editor-first=Karel|pages=47|chapter=Angel I|url-status=live}}</ref> Kata mal'akh sendiri memiliki makna yang kurang dalam segi individualistis serta hierarki, tetapi seusai peristiwa [[pembuangan ke Babilonia]] kata ini ditata dalam ketentuan gaya hierarki Babilonia. Kata ''archangelos'' (archangel) tercatat pertama kali pada teks Yunani 1 Henokh.<ref>{{Cite book|last=Grossman|first=Maxine L.|date=2011|url=https://books.google.com/books?id=hKAaJXvUaUoC&pg=PA51|title=The Oxford Dictionary of the Jewish Religion|publisher=Oxford University Press|isbn=9780199730049|editor-last=Grossman|editor-first=Maxine L.|pages=52|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last=Van Henten|first=J.W.|date=1999|url=https://books.google.co.id/books?id=yCkRz5pfxz0C&pg=PA81&redir_esc=y|title=Dictionary of Deities and Demons in the Bible. Eerdmans|publisher=Eerdmans|isbn=9780802824912|editor-last=Van der Toorn|editor-first=Karel|pages=81|url-status=live}}</ref> Di periode yang sama ketika para malaikat dan malaikat agung mulai diperkenalkan dengan nama-nama, dibuktikan melalui pernyataan Talmud bahwa "nama-nama malaikat dikemukakan oleh orang-orang Yahudi dari Babilonia".<ref>{{Cite book|last=Grossman|first=Maxine L.|date=2011|url=https://books.google.com/books?id=hKAaJXvUaUoC&pg=PA51|title=The Oxford Dictionary of the Jewish Religion|publisher=Oxford University Press|isbn=9780199730049|editor-last=Grossman|editor-first=Maxine L.|pages=51|url-status=live}}</ref>
Rafael muncul untuk pertama kalinya dalam dua bacaan di periode ini; pada 1 Henokh, yakni kumpulan berbagai teks yang pada mulanya berdiri sendiri dari abad ke-3 SM, dan pada Kitab Tobit yang berasal dari awal abad ke-2 SM.<ref>{{Cite book|last=Esler|first=Philip Francis|date=2017|url=https://books.google.com/books?id=jIU_DwAAQBAJ&pg=PA3|title=God's Court and Courtiers in the Book of the Watchers|publisher=Wipf and Stock Publishers|isbn=9781625649089|pages=3|url-status=live}}</ref><ref name=":1">{{Cite book|last=Soll|first=Will|date=2000|url=https://books.google.com/books?id=qRtUqxkB7wkC&pg=PA1110|title=Eerdmans Dictionary of the Bible|publisher=Eerdmans|isbn=9789053565032|editor-last=Freedman|editor-first=David Noel|pages=1110|chapter=Raphael|url-status=live}}</ref> Dalam catatan paling awal 1 Henokh (simak 1 Henokh 9:1) Rafael merupakan salah satu dari empat nama malaikat, sementara di Kitab Tobit (simak Tobit 12:11-15) Rafael ialah bagian dari tujuh nama malaikat yang disebutkan.<ref>{{Cite book|last=Barker|first=Margaret|date=2006|url=https://books.google.com/books?id=nwjUAwAAQBAJ&pg=PA123|title=Studies in the Book of Tobit|publisher=A&C Black|isbn=9780567082299|editor-last=Bredin|editor-first=Mark|pages=123|chapter=The Angel Raphael in the Book of Tobit|url-status=live}}</ref>
Nama Rafael berasal dari dasar tatanan bahasa Ibrani yang memiliki makna "untuk menyembuhkan", dapat diartikan lebih lanjut sebagai "Allah yang menyembuhkan".<ref name=":2">{{Cite book|last=Mach|first=M.|date=1999|url=https://books.google.com/books?id=yCkRz5pfxz0C&pg=PA688|title=Dictionary of Deities and Demons in the Bible|publisher=Eerdmans|isbn=9780802824912|editor-last=Van der Toorn|editor-first=Karel|pages=688|chapter=Raphael|url-status=live}}</ref> Dalam Kitab Tobit, Rafael tampil sebagai tabib dan pengusir setan<ref name=":2" /> dengan menggunakan ikan ajaib untuk mengikat setan jahat [[Asmodeus]] dan menyembuhkan mata Tobit. Sedangkan pada 1 Henokh, Rafael "berkuasa atas segala penyakit dan atas semua luka-luka anak-anak manusia"<ref name=":2" /> dan mengikat pasukan [[Azazel]] lalu mencampakkannya ke dalam lembah api.<ref name=":1" />
== Tradisi Yahudi ==
| |||