Rafael: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Penambahan informasi melalui penerjemahan artikel Wikipedia Raphael versi bahasa Inggris - belum rampung |
Penambahan informasi melalui penerjemahan artikel Wikipedia Raphael versi bahasa Inggris - belum rampung |
||
Baris 32:
Nama Rafael berasal dari dasar tatanan bahasa Ibrani yang memiliki makna "untuk menyembuhkan", dapat diartikan lebih lanjut sebagai "Allah yang menyembuhkan".<ref name=":2">{{Cite book|last=Mach|first=M.|date=1999|url=https://books.google.com/books?id=yCkRz5pfxz0C&pg=PA688|title=Dictionary of Deities and Demons in the Bible|publisher=Eerdmans|isbn=9780802824912|editor-last=Van der Toorn|editor-first=Karel|pages=688|chapter=Raphael|url-status=live}}</ref> Dalam Kitab Tobit, Rafael tampil sebagai tabib dan pengusir setan<ref name=":2" /> dengan menggunakan ikan ajaib untuk mengikat setan jahat [[Asmodeus]] dan menyembuhkan mata Tobit. Sedangkan pada 1 Henokh, Rafael "berkuasa atas segala penyakit dan atas semua luka-luka anak-anak manusia"<ref name=":2" /> dan mengikat pasukan [[Azazel]] lalu mencampakkannya ke dalam lembah api.<ref name=":1" />
== Tradisi
[[Berkas:Rembrandt Abraham Serving the Three Angels.jpg|kiri|jmpl|''Abraham with the Three Angels'' oleh [[Rembrandt van Rijn|Rembrandt]]]]
Menurut Talmud Babel, Rafael ([[bahasa Ibrani|Ibrani]] רָפָאֵל, ''Rāfāʾēl''; [[Bahasa Ibrani Tiberias|Tiberias]]: ''Răp̄āʾēl'') merupakan salah satu dari tiga malaikat yang menampakkan diri kepada [[Abraham]] di pohon tarbatin di [[Mamre]], [[Hebron]] (simak [[Kejadian 18]]; Bava Metzia 86b).<ref>{{Cite web|title=Bava Metzia 86b|url=https://www.sefaria.org/Bava_Metzia.86b?lang=bi|website=www.sefaria.org|access-date=2022-07-19}}</ref>
Dalam [[Midras]] dikatakan bahwa Rafael dulunya bernama Libbiel<ref>{{Cite web|title=Otzar Midrashim, Midrash Konen ('He Established') 1:9|url=https://www.sefaria.org/Otzar_Midrashim,_Midrash_Konen_(%27He_Established%27).1.9?vhe=Otzar_Midrashim,_New_York,_1915&lang=bi|website=www.sefaria.org|access-date=2022-07-19}}</ref> ([[bahasa Ibrani|Ibrani]]: לִבִּיאֵל, ''Lībbīʾēl;'' berarti: "Tuhan adalah hatiku"). Dalam Midras juga disebutkan, Tuhan mengadakan sidang dengan para malaikat-Nya sebelum menciptakan [[Adam]], manusia pertama. Tetapi para malaikat tidak semua dalam satu suara, dengan pandangan serta argumen yang berbeda. Malaikat Cinta Kasih dan Malaikat Keadilan mendukung penciptaan Manusia oleh karena ia akan menunjukkan rasa kasih dan sayang sembari menegakkan keadilan. Dimana Malaikat Kebenaran dan Malaikat Kedamaian menolak penciptaan Manusia, sebab ia akan penuh dengan kedustaan dan menimbulkan konflik. Untuk mematahkan argumen yang diutarakan, Tuhan mencampakkan Malaikat Kebenaran dari Surga turun ke bawah Bumi, dan ketika yang lain berunjuk rasa atas perlakuan terhadap sesamanya itu, Dia berkata "Kebenaran akan muncul kembali dari muka bumi". Sebelum aksi keberatan dari mereka, Tuhan hanya memberitahu para malaikat tentang kebaikan yang akan ada di antara Manusia, tetapi tidak dengan kejahatan yang juga akan ada. Meskipun tidak mengetahui kebenarannya secara penuh, para malaikat tetap terdorong untuk bersuara "Apakah manusia itu, bahwa Engkau peduli terhadapnya? Dan anak manusia, bahwa Engkau mengunjunginya?" Tuhan menjawab "Unggas udara dan ikan laut, untuk apa mereka diciptakan? Lalu (si)apa yang memanfaatkan [https://www.bing.com/ck/a?!&&p=445d893b9315e39ab6dc1c6c8675bdad05d2834af62bc890f7ae2f5382e9fd05JmltdHM9MTY1ODIzMzU0OSZpZ3VpZD1kODRlNmUyOS1lYTNlLTQwZWYtODZmOC1lMDJmMDg3ODAxYjgmaW5zaWQ9NTE1OQ&ptn=3&fclid=ebc6b650-075d-11ed-9c90-ffcdd513763a&u=a1aHR0cHM6Ly9lbi53aWtpcGVkaWEub3JnL3dpa2kvTGFyZGVy&ntb=1 larder] yang penuh dengan santapan yang menggugah selera, dan tidak ada tamu yang menikmatinya?" dan para malaikat tidak bisa lagi selain hanya berseru "Ya Tuhan, Tuhan kami, betapa hebatnya nama-Mu di seluruh bumi! Lakukan apa yang menyenangkan di mata-Mu". Karena tidak sedikit dari para malaikat tahu akan pertentangan mereka membawa konsekuensi fatal. Ketika Tuhan memanggil mereka yang berada di bawah pimpinan Malaikat Agung Mikhael dan menanyakan pendapat mereka terhadap penciptaan manusia, mereka menjawab dengan memperolok "Apakah manusia itu, bahwa Engkau peduli terhadapnya? Dan anak manusia, bahwa Engkau mengunjunginya?" Tuhan kemudian mengulurkan jari kelingking-Nya, dan mereka semua dilahap oleh api kecuali Mikhael, sang pemimpin. Dan nasib yang sama terjadi terhadap mereka yang berada di bawah pimpinan Malaikat Agung Gabriel, dimana dia satu-satunya yang selamat dari api pemusnahan. Berlanjut kepada mereka yang dipimpin oleh Malaikat Agung Libbiel. Belajar dari nasib musibah buruk yang telah dialami oleh sebelum dia, Libbiel memperingatkan kepada mereka "Kamu telah melihat datangnya celaka kepada malaikat yang mengatakan 'Apakah manusia itu, bahwa Engkau peduli terhadapnya?' Marilah kita memiliki perhatian untuk tidak melakukan hal yang sama, jangan sampai kita menderita hukuman mengerikan yang sama. Karena Tuhan tidak akan menahan diri untuk tidak melakukan apa yang pada akhirnya telah Dia rencanakan. Oleh karena itu lebih baik bagi kita untuk tunduk pada keinginan-Nya." Usai diperingatkan, para malaikat mengucapkan "Tuhan atas dunia, adalah baik bahwa Engkau telah berpikir untuk menciptakan manusia. Perbuatlah Engkau menciptakan dia sesuai dengan kehendak-Mu. Dan bagi kita, kita akan menjadi pendampingnya dan para pelayannya, dan mengungkapkan kepadanya semua rahasia kita." Dengan demikian Tuhan mengubah nama Malaikat Agung Libbiel menjadi Rafael, sang Penyelamat, oleh karena mereka yang ada di bawah pimpinannya telah diselamatkan dengan nasihat bijaknya. Dia diangkat sebagai Pangeran Malaikat Penyembuhan, yang memiliki dan menjaga semua obat surgawi, jenis-jenis obat medis yang digunakan di Bumi.<ref>{{Cite web|title=Legends of the Jews 1:2|url=https://www.sefaria.org/Legends_of_the_Jews.1.2?lang=bi|website=www.sefaria.org|access-date=2022-07-19}}</ref>
== Tradisi Kristen ==▼
[[Berkas:Archangel Raphael.svg|jmpl|kiri|Simbol vektorial penghulu malaikat Rafael di atas seekor ikan.]]▼
Hari peringatan Rafael dimasukkan dalam kalender gereja Katolik Roma pertama kalinya tahun 1921, yaitu tanggal 24 Oktober. Dengan reformasi kalender orang suci di gereja Katolik Roma pada tahun 1969, peringatan dipindahkan ke tanggal 29 September untuk diperingati bersama [[Mikhael]] dan [[Gabriel]].<ref>"Calendarium Romanum" (Libreria Editrice Vaticana, 1969), p. 143)</ref> [[Gereja Katolik Roma]] masih mengizinkan penggunaan kalender orang suci versi tahun 1962 secara terbatas. [[Gereja Anglikan]] (''Church of England'') juga memperingati "Mikhael dan segenap malaikat" pada tanggal 29 September.<ref>Calendar of saints (Church of England)#September</ref>▼
Dalam [[Perjanjian Baru]] hanya menyebutkan dua nama malaikat, Mikhael dan Gabriel (simak [[Lukas 1|Lukas 1:9-26;]] [[Surat Yudas|Yudas 1:9]]; [[Wahyu 12|Wahyu 12:7]]), namun Rafael, oleh erat kaitannya dengan penyembuhan, dihubungkan dengan malaikat tanpa nama pada [[Yohanes 5|Yohanes 5:1-4]] yang secara berkala menggoncangkan air di [[Betesda|Kolam Betesda]] "barangsiapa yang terdahulu masuk ke dalamnya sesudah goncangan air itu, menjadi sembuh, apapun juga penyakitnya".<ref>{{Cite web|last=CNA|title=Sts. Michael, Gabriel, Raphael, Archangels|url=https://www.catholicnewsagency.com/saint/sts-michael-gabriel-raphael-archangels-609|website=Catholic News Agency|language=en|access-date=2022-07-19}}</ref> [[Gereja Katolik Roma|Gereja Katolik]] pun mengaitkan Rafael dengan Mikhael dan Gabriel sebagai orang suci yang syafaatnya dapat dicari melalui doa.<ref>{{Cite book|last=Cresswell|first=Julia|date=2011|url=https://books.google.com/books?id=4Wc8CgAAQBAJ&q=%22Michael+and+Gabriel+are+archangels%22&pg=PT52|title=The Watkins Dictionary of Angels.|publisher=Duncan Baird Publishers|isbn=9781780283609|editor-last=Cresswell|editor-first=Julia|chapter=Archangels|url-status=live}}</ref>
[[Berkas:110.Tobias and the Angel.jpg|jmpl|''Tobias and the Angel'' oleh [[Gustave Doré]]]]
=== Pelindung ===
Karena perbuatannya dalam [[Kitab Tobit]] dan [[Injil Yohanes]], Santo Rafael sering dianggap sebagai pelindung para pengembara, orang buta, pertemuan yang bahagia, perawat, dokter, tenaga kesehatan, mak comblang,<ref>{{Cite book|last=Thomas W|first=Sheehan|date=2011|title=Dictionary of Pator Saint's Names|publisher=Our Sunday Visitor Publishing|isbn=0-87973-539-2|pages=514|url-status=live}}</ref> pernikahan Kristiani, dan studi Katolik. Sebagai musuh dari iblis tertentu, Rafael dihormati oleh Katolik Eropa sebagai pelindung khusus para pelaut. Di salah satu sudut Istana Doge di [[Venesia]], terdapat suatu rupa relief menggambarkan Rafael memegang lembaran yang bertuliskan "''Efficia fretum quietum''" ("Menjaga Teluk tetap tenang"). Pada 8 Juli 1947, [[Vasco da Gama]] berlayar dari [[Lisboa]] dengan armada empat kapalnya menuju [[India]] dengan [[Kapal bendera|kapal panji]] yang dinamai ''São Rafael'' atas desakan langsung [[Daftar penguasa Portugal|Raja]] [[Manuel I dari Portugal]]. Ketika armada itu sampai di [[Tanjung Harapan]] pada 22 Oktober, para pelaut pun bersandar dan mendirikan sebuah kolom sebagai penghormatan kepada sang malaikat agung. Patung kecil Rafael yang menemani Vasco da Gama selama perjalanannya kini tersimpan di Museum Angkatan Laut di Lisboa.
[[Berkas:Palazzo Ducale particolare.JPG|jmpl|Rafael, Palazzo Ducale, Venesia]]
=== Ikonografi ===
Rafael dikatakan menjaga para peziarah dalam perjalanan mereka dan juga sering digambarkan memegang sebuah tongkat. Tak hanya itu, Rafael juga digambarkan memegang atau berdiri di atas seekor ikan, sebagai peringatan akan penyembuhannya kepada Tobit dengan empedu ikan.<ref>{{Cite web|title=St. Raphael's Parish: All About St. Raphael the Archangel|url=http://straphaelsparish.net/AboutAngelRaphael.htm|website=straphaelsparish.net|access-date=2022-07-19}}</ref> [[Mosaik]] awal kerap kali menampilkan Rafael bersama dengan malaikat agung lain dalam pakaian seorang [[punggawa]] [[Bizantion]].<ref>{{Cite web|title=St. Raphael and Tobias in Christian Art and Iconography|url=https://www.christianiconography.info/raphael.html|website=www.christianiconography.info|access-date=2022-07-19}}</ref>
=== Pesta ===
▲[[Berkas:Archangel Raphael.svg|jmpl
▲Hari peringatan Rafael dimasukkan dalam [[Kalender Gereja Roma|kalender
Malaikat Agung Rafael [[Kalender orang kudus|diperingati]] oleh [[Gereja Ortodoks Timur]] pada tanggal 8 November dalam [[:en:Synaxis|Synaxis]] Malaikat Agung Mikhael dan Kekuatan Tanpa Tubuh Lainnya.<ref>{{Cite web|title=Synaxis of the Archangel Michael and the Other Bodiless Powers|url=https://www.oca.org/saints/lives/2022/11/08/103244-synaxis-of-the-archangel-michael-and-the-other-bodiless-powers|website=www.oca.org|access-date=2022-07-19}}</ref>
=== Penampakan ===
Malaikat Agung Rafael dikatakan telah menampakkan diri di [[Córdoba, Spanyol]] pada abad ke-16; menanggapi permohonan dari kota, [[Paus Inosentius X]] mengizinkan perayaan lokal akan peringatan untuk menghormati sang Malaikat Agung pada 7 Mei, tanggal penampakan utama. Saint John of God, pendiri ordo rumah sakit yang juga dinamai sama dengan namanya, disebutkan juga menerima kunjungan dari Santo Rafael, yang mendorong dan menuntun dia. Sebagai bentuk penghormatan akan kejadian ini, banyak fasilitas Brothers Hospitallers of St. John diberi nama "Raphael Centers" hingga hari ini. Biarawati Neapolitan abad ke-18, [[:en:Mary_Frances_of_the_Five_Wounds|Santa Maria Francesca Lima Luka]] juga dikatakan telah melihat penampakan Rafael.
== Tradisi Islam ==
| |||