Marmot: Perbedaan antara revisi

Nama ilmiah dari spesies umum ini adalah ''Cavia porcellus'', dengan ''{{lang|la|[[wikt:porcellus|porcellus]]}}'' yang menjadi bahasa [[Latin]] untuk "babi kecil". ''Cavia'' adalah bahasa [[Latin Baru]]; yang berasal dari cabiai, nama binatang-binatang dalam bahasa suku [[Galibi]] yang dulu berasal dari [[Guyana Prancis]].<ref>{{cite web|title = Cavy|publisher = Oxford English Dictionary online (subscription access required)|url = http://dictionary.oed.com|accessdate = 2007-04-25}}</ref> ''Cabiai'' mungkin merupakan adaptasi dari ''çavia'' [[Portugis]] (sekarang ''savia''), yang berasal dari kata [[Tupi]] ''saujá'', yang berarti tikus.<ref>{{cite web|title = Definition of cavy|publisher = Merriam-Webster Online|url = http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=cavy|accessdate = 2007-03-12|archive-date = 2008-01-21|archive-url = https://web.archive.org/web/20080121221309/http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=cavy|dead-url = yes}}</ref> Babi Guinea yang disebut ''quwi'' atau ''jaca'' di [[Quechua]] dan ''cuy'' atau ''cuyo''(''cuyes'' jamak, ''cuyos'') di [[Spanyol]] Ekuador, Peru, dan Bolivia.<ref> name=diccionario>{{cite web| title = Diccionario de la Lengua Española|publisher = Real Academia Española|url = http://buscon.rae.es/draeI/|language = Spanish|accessdate = 2007-03-12}}</ref> Ironisnya, para peternak cenderung menggunakan "cavy" yang lebih formal untuk mendeskripsikan hewan, sementara dalam konteks ilmiah dan laboratorium, sejauh ini lebih sering disebut "kelinci percobaan" yang lebih kolokial. {{sfn|Wagner|Manning|1976|p=2}}