Takarir: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
merapikan kalimat dan menghilangkan kata 'subjudul', karena terjemahan harfiah ini nanti rancu dgn halaman 'subtitle (titling)' yg blm ada bhs indonya Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Pilar Putih (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
Baris 1:
[[Berkas:
'''Takarir''' ({{lang-en|caption}}) atau '''sulih teks''', '''telop''' ({{lang-en|subtitle}}) adalah penyampaian dialog dalam bentuk teks pada film dan acara televisi, biasanya ditampilkan di bagian bawah layar. Teks merupakan bentuk terjemahan tertulis dari bahan yang berdialog bahasa asing, atau pemaparan dialog yang sama bahasanya, dengan sedikit informasi tambahan untuk membantu penonton yang cacat pendengaran mengikuti dialognya.
| |||