{{quote|“Alhamdulillah untuk nominasi ganda ini. Saya sedikit terkejut ketika diberitahu bahwa nama saya 'macet' untuk dua film. Saya pikir itu hanya film Jwanita karena mendapat tanggapan positif dari penonton. Sejauh yang saya tahu, untuk film '' Nota '', hanya kritikus dan pecinta film Sulit untuk menontonnya. Tapi, tidak peduli apa, saya senang untuk dua nominasi ini,"<ref name="FFM: Maya"/>}}
Pada Maret 2017 diumumkan bahwa Maya akan tampil dalam lanjutan film Munafik berjudul ''[[Munafik 2|]]''Munafik 2'']] yang disutradarai oleh [[Syamsul Yusof]].<ref>{{cite news |title=Maya Karin bintangi Munafik 2 bukan demi anugerah|author=Nadia Azam|newspaper=[[Malaysiakini]]|date= 10 August 2015|url=https://www.malaysiakini.com/hiburan/375432|accessdate=14 March 2017}}</ref><ref>{{cite news |title=Maya Karin Watak Utama Filem Munafik 2|author=Aleya Amri|newspaper=[[Malaysiakini]]|date=8 March 2017|url=http://malaysianaccess.com/maya-karin-watak-utama-munafik2/|accessdate=14 March 2017}}</ref> Ia dikabarkan akan menggantikan pemeran utamanya, [[Nabila Huda]] yang mengundurkan diri dari membintangi ''Munafik 2'' karena jadwal kerja yang padat.<ref>{{cite news |title='Giliran saya sahut cabaran'|newspaper=[[Harian Metro]]|date=16 Mac 2017|url=https://www.hmetro.com.my/node/213824|accessdate=20 Mac 2017}}</ref><ref>{{cite news |title=Maya Karin wants action roles|author=Dennis Chua|newspaper=[[New Straits Times]]|date=15 Mac 2017|url=http://www.nst.com.my/news/2017/03/221075/maya-karin-wants-action-roles|accessdate=20 Mac 2017}}</ref> Dirilis pada 30 Agustus 2018, Munafik 2 sukses secara komersial ketika mencapai koleksi break stage tertinggi RM43 juta dan menjadi film dengan koleksi stage break tertinggi di Malaysia.<ref>{{cite web|url=http://www.sinarharian.com.my/hiburan/munafik-2-terus-pecah-rekod-1.880458|title=Munafik 2 terus pecah rekod|author=Norhafiza Musa|publisher=[[Sinar Harian]]|date=16 September 2018|accessdate=16 September 2018}}</ref> Maya memerankan karakter Sakinah, seorang ibu tunggal yang merawat ayahnya, Imam Malek (Roslan Salleh) yang terbaring di tempat tidur. Sakinah memiliki seorang putri bernama Aina.<ref>{{cite news|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2018/08/406031/showbiz-maya-karin-tortured-director-syamsul-yusof|title=#Showbiz: Maya Karin tortured by director Syamsul Yusof?|author=Aref Omar|publisher=[[New Straits Times]]|date=29 Ogos 2018|accessdate=28 Oktober 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2018/07/393567/showbiz-plenty-acting-offers-money-isnt-everything-says-maya-karin#cxrecs_s|title=#Showbiz: Plenty acting offers, but money isn't everything, says Maya Karin|author=Tahir Alhamzah|publisher=[[New Straits Times]]|date=23 Julai 2018|accessdate=28 Oktober 2018}}</ref> Portal berita ''[[The Star]]'' melaporkan bahwa Maya lebih fokus pada film daripada drama meskipun telah aktif di dunia akting selama 7 tahun.<ref>{{cite news |title=Actress Maya Karin prefers to focus on films|author=Mohd Al-Qayum Azizi|newspaper=[[The Star]]|date=17 Oktober 2017|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2017/10/17/actress-maya-karin-prefers-to-focus-on-films/|accessdate=16 Mei 2018|quote=Big star: Maya Karin denies not taking roles in television because she is conscious of her status as a film star.}}</ref> Ia menjadi bintang utama bersama Remy Ishak dalam pementasan Teater Tun Fatimah yang dipentaskan pada 20 dan 21 Oktober di Panggung Bangsawan Melaka.<ref>{{cite news|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2017/10/290320/showbiz-two-can-play-maya-karin-not-spooked-farahdhiya-comparisons|title=(Showbiz) Two can play: Maya Karin not spooked by Farahdhiya comparisons|author=Aref Omar|publisher=[[New Straits Times]]|date=12 Oktober 2017|accessdate=16 Mei 2018}}</ref>
Maya bersama Nam Ron, [[Zahiril Adzim]], [[Chew Kin Wah]], June Lojong, [[Afdlin Shauki]], [[Syamsul Yusof]], [[Bront Palarae]], [[Shaheizy Sam]] dan [[Puteri Balqis]] masuk dalam daftar 10 aktor populer yang berhasil meraih pengakuan global oleh ''[[Harian Metro]]'' pada Juni 2018.<ref name="Harum di pentas"/>
