Dinasti Yuan: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Perbaikan untuk PW:CW (Fokus: Minor/komestika; 1, 48, 64) + genfixes |
kTidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 104:
Pada tahun 1271, [[Kubilai Khan]] memberlakukan nama '''Yuan''' '''Raya''' ( [[Aksara Han|Hanzi]]:大元; [[Hanyu Pinyin|pinyin]]: ''Dà Yuán'' ; [[Wade–Giles]]: ''Ta-Yüan'' ), mendirikan dinasti Yuan. "Dà Yuán" (大元) berasal dari klausa "大哉乾元" (pinyin: ''dà zāi Qián Yuán''; <small>lit.</small> 'Qián berarti Hebat, Agung'). Dinasti Yuan secara nominal meneruskan suksesi Kekaisaran Mongol, yang menghasilkan bentuk {{MongolUnicode|ᠳᠠᠢ<br />ᠥᠨ<br />ᠶᠡᠬᠡ<br />ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ<br />ᠤᠯᠤᠰ}} ({{lang|zh-Hant|大元也克蒙古兀魯思}}; {{lang|mn-Latn|Dai Ön Yeqe Mongɣul Ulus}}),<ref name="mname">''The Early Mongols: Language, Culture and History'' by Volker Rybatzki & Igor de Rachewiltz, p. 116.</ref><ref>{{cite web|title=Bolor Dictionary|url=http://www.bolor-toli.com/|website=www.bolor-toli.com|access-date=2020-07-12}}</ref> yang berarti "'''Yuan Raya{{en dash}} Negara Mongol Agung'''" ({{lang|zh-Hant|大元大蒙古國}}).
Dinasti Yuan mengacu pada wilayah yang berbasis di [[Tiongkok]]. Namun, nama dinasti menggunakan gaya [[Suku Han|Han]] "Yuan Raya " dan klaim ortodoksi politik Tiongkok atas seluruh Kekaisaran Mongol. Penggunaan ini terlihat dalam tulisan-tulisan, termasuk teks-teks non-Tiongkok pada masa dinasti Yuan. Meskipun demikian, "Dinasti Yuan" jarang digunakan dalam arti luas oleh para [[sarjana]] modern karena [[Pembagian Kekaisaran Mongol|perpecahan Kekaisaran Mongol]].
Dinasti Yuan juga dikenal oleh orang barat sebagai "dinasti Mongol" atau "Dinasti Mongol Tiongkok", mirip dengan nama "dinasti Manchu" atau "Dinasti Manchu Tiongkok" yang digunakan oleh orang barat untuk [[Dinasti Qing]]. Dinasti Yuan kadang-kadang dikenal sebagai "Kekaisaran dari Khan Agung" atau "Kekhanan dari Khan Agung", yang secara khusus muncul di beberapa peta Yuan, karena kaisar Yuan juga memegang gelar nominal [[Khagan|Khan Agung]].
| |||