Bahasa Ngaju: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tata bahasa: Penambahan Konten
Baris 331:
 
==== Adjektiva turunan ====
Jenis kata bendasifat ini terdiri dari dua atau lebih morfem yang biasanya melekat pada dengan morfem utama. Adjektiva turunan ini biasanya berupa morfem bebas yang diiringkan dengan morfem bebas lainnya sebagai bentuk reduplikasi/pengulangan dan pemajemukan atau berupa morfem bebas yang dilekati oleh morfem terikat seperti imbuhan.<ref name="gramatik"/> Berikut beberapa contoh adjektiva turunan dengan bentuk reduplikasi dan pemajemukan morfem:
<div float="left">{{col-begin|width=auto}}
{{col-1-of-2}}
Baris 345:
 
==== Afiksasi ====
Afiksasi untuk membentuk kata sifat dalam bahasa Ngaju hanya meliputi pelekatan morefemmorfem terikat awalan pada morfem utama. Berikut merupakan awalan-awalan pembentuk kata sifat dalam bahasa Dayak Ngaju.<ref name="gramatik"/>
*''Awalan '''ba-'''''
# ''ba-''+''darem'' = ''badarem'' ("meriang")
Baris 361:
 
==== Pertarafan adjektiva ====
Kata sifat sebagai atribut penjelas kata benda berperan untuk menunjukkan tingkat kualitas dan taraf bandingan. Terdapat tiga tingkatan yang dapat ditunjukkan oleh kata sifat, yaitu<ref name="gramatik"/>
* tingkat positif yang berarti kata sifat menerangkan kata benda pada keadaan biasa, berikut beberapa contohnya:
# ''Lewu ewen '''kejau'''.'' = "Desa mereka jauh."
Baris 371:
# ''Adrian tuntang Ira iyete murid je '''pangka harati''' hung sakula.'' = "Adrian dan Ira adalah murid paling pintar di sekolah."
# ''Ie te bawi je '''bahalap tutu''' hung lewu tuh.'' = "Dia itu wanita yang cantik sekali di desa ini."
 
=== Verba ===
Verba atau kata kerja merupakan kata yang menggambarkan proses, perbuata, dan keadaan. Dalam bahasa Dayak Ngaju, kata kerja dibagi ke dalam dua jenis, yakni kata kerja dasar dan kata kerja turunan.<ref name="gramatik"/>
 
==== Verba dasar ====
Kata kerja dasar diartikan sebagai kata kerja yang memiliki satu morfem saja dan tidak dilekatkan dengan morfem lain. Biasanya, bentuk kata kerja dasar ini digunakan dalam konteks kalimat perintah atau imperatif. Namun, pada konteks tertentu, kata kerja dapat berdiri sendiri.<ref name="gramatik"/> Berikut merupakan beberapa contohnya:
* ''duan'' ("ambil") = ''Duan HP te!'' ("Ambil HP itu!")
* ''dumah'' ("datang") = ''Dumah kareh lah!'' ("Datang nanti ya!")
* ''umba'' ("ikut") = ''Ela umba gawi je dia bahalap!'' ("Jangan ikuti pekerjaan yang tidak baik!")
* ''kuman'' ("makan") = ''Itah musti kuman panginan je jadi iluput.'' ("Kita harus makan makanan yang sudah dihidangkan.")
 
==== Verba turunan ====
Dalam bahasa Dayak Ngaju, kata kerja turunan diartikan sebagai bentuk kata kerja yang punya lebih dari satu morfem. Kata kerja turunan biasanya memiliki satu morfem bebas utama dengan satu morfem bebas lainnya yakni reduplikasi dan pemajemukan ataupun mempunyai suatu morfem bebas yang dilekatkan dengan morfem terikat. Berikut beberapa contoh kata kerja turunan dengan reduplikasi dan pemajemukan.
* ''menter'' ("rebah") → ''mente-menter'' ("rebah-rebahan")
* ''rasih'' ("bersih") → ''marasi-rasih'' ("bersih-bersih")
* ''ngaju'' ("hulu") + ''ngawa'' ("hilir") = ''ngaju ngawa'' ("hilir mudik")
 
==== Afiksasi ====
Afiksasi untuk membentuk kata kerja turunan dalam bahasa Ngaju hanya meliputi pelekatan morfem terikat awalan pada morfem utama. Berikut merupakan awalan-awalan pembentuk kata kerja dalam bahasa Dayak Ngaju.<ref name="gramatik"/>
*''Awalan '''ma-'''''
# ''ma-''+''entai'' ("tunggu") = ''maentai'' ("menunggu")
# ''ma-''+''luntuh'' ("rebus") = ''maluntuh'' ("merebus")
# ''ma-''+''ukei'' ("buka") = ''maukei'' ("membuka")
*''Awalan '''maN-'''''
# ''maN-''+''suhu'' ("suruh") = ''manyuhu'' ("menyuruh")
# ''maN-''+''kalindung'' ("lindung") = ''mangalindung'' ("melindungi")
# ''maN-''+''peteh'' ("pesan") = ''mameteh'' ("memesan")
# ''maN-''+''tahan'' ("tahan") = ''manahan'' ("menahan")
*''Awalan '''mampa-'''''
# ''mampa-''+''dumah'' ("datang") = ''mampadumah'' ("mendatangkan")
# ''mampa-''+''hali'' ("sulit") = ''mampahali'' ("mempersulit")
*''Awalan '''ba-'''''
# ''ba-''+''sahukan'' ("sembunyi") = ''basahukan'' ("bersembunyi")
# ''ba-''+''kepak'' ("lepas") = ''bakepak'' ("terlepas")
*''Awalan '''ha-'''''
# ''ha-''+''supa'' ("temu") = ''hasupa'' ("bertemu")
# ''ha-''+''ubah'' ("ubah") = ''haubah'' ("berubah")
# ''ha-''+''ampun'' ("ampun") = ''haampun/hampun'' ("saling mengampuni")
*''Awalan '''haka-'''''
# ''haka-''+''sala'' ("salah") = ''hakasala'' ("saling menyalahi")
# ''haka-''+''buah'' ("baik") = ''hakabuah'' ("saling berbaikan")
# ''haka-''+''sewut'' ("sebut") = ''hakasewut'' ("saling sebut")
*''Awalan '''i-'''''
# ''i-''+''rawei'' ("undang") = ''irawei'' ("diundang")
# ''i-''+''intih'' ("pilih") = ''iintih'' ("dipilih")
# ''i-''+''hapan'' ("simpan") = ''ihapan'' ("disimpan")
# ''i-''+''laku'' ("minta") = ''ilaku'' ("diminta")
*''Awalan '''iN-'''''
# ''iN-''+''dohop'' ("tolong") = ''indohop'' ("ditolong")
# ''iN-''+''kahana'' ("larang") = ''ingahana'' ("dilarang")
# ''iN-''+''pili'' ("beli") = ''imili'' ("dibeli")
# ''iN-''+''sampai'' ("sampai") = ''inyampai'' ("disampaikan")
*''Awalan '''impa-'''''
# ''impa-''+''hai'' ("besar") = ''impahai'' ("diperbesar")
# ''impa-''+''keleh'' ("sembuh") = ''impakeleh'' ("disembuhkan")
# ''impa-''+''rasih'' ("bersih") = ''imparasih'' ("dibersihkan")
*''Awalan '''ta-'''''
# ''ta-''+''jarat'' ("ikat") = ''tajarat'' ("terikat")
# ''ta-''+''kanan'' ("buang") = ''takanan'' ("terbuang")
# ''ta-''+''jakah'' ("lempar") = ''tajakah'' ("terlempar")
*''Awalan '''tapa-'''''
#''tapa-''+''tiruh'' ("tidur") = ''tapatiruh'' ("tertidur")
#''tapa-''+''lihi'' ("tinggal") = ''tapalihi'' ("tertinggal")
*''Awalan '''tara-'''''
#''tara-''+''gitan'' ("lihat") = ''taragitan'' ("terlihat")
#''tara-''+''surat'' ("tulis") = ''tarasurat'' ("tertulis")
 
=== Negasi ===
Negasi atau kata sangkalan adalah bentuk kata yang menyangkal atau meniadakan sesuatu. Dalam bahasa Dayak Ngaju, ada lima kata sangkalan, yaitu ''dia, beken, hindai, ela,'' dan ''jatun''.
*''dia'' berarti "tidak", biasanya digunakan untuk menyangkal kata kerja atau kata sifat.
*''beken'' bermakna "bukan", biasanya dipakai untuk menyangkal kata benda.
*''hindai'' berarti "belum", biasanya digunakan untuk menerangkan bahwa sesuatu belum berlaku atau terjadi.
*''ela'' bermakna "jangan", digunakan untuk melarang sesuatu.
*''jatun'' berarti "tiada/tidak ada", digunakan untuk mengungkapkan ketiadaan sesuatu atau biasa dipakai sebelum kata kerja berawalan "''tara-''".
 
=== Numeralia ===