Orang utan: Perbedaan antara revisi

== Etimologi ==

 

 

[[Berkas:Man-of-the-Woods.jpg|al=Orangutan sketch by George Edwards|kiri|jmpl|Sketsa "The Man of the Woods (Orang hutan)" oleh George Edwards, 1758]]

[[Eropa|Orang Eropa]] pertama yang mencatat penggunaan istilah ini adalah [[Jacobus Bontius]], di dalam bukunya yang diterbitkan pada tahun 1631 yang berjudul ''Historiae naturalis et medicae Indiae orientalis.'' Dia melaporkan bahwa orang Melayu memberitahunya kalau kera tersebut dapat berbicara, tetapi memilih untuk tidak "agar dia tidak dipaksa untuk bekerja".<ref name="Dellios">{{cite journal|author=Dellios,|first=Paulette|year=2008|title=A lexical odyssey from the Malay World|url=http://old.upm.ro/facultati_departamente/stiinte_litere/conferinte/situl_integrare_europeana/Lucrari/Delios.pdf|journal=Studia Universitatis Petru Maior. Philologia|volume=4|issue=4|pages=141–44}}</ref> Istilah ini juga muncul dalam beberapa deskripsi zoologi Indonesia dalam bahasa Jerman pada abad ke-17. Ada yang berpendapat bahwa istilah ini secara khusus berasal dari ragam bahasa Melayu [[Bahasa Banjar|Banjar]],<ref name="mahdi" /> tetapi usia sumber-sumber Jawa Kuno yang disebutkan di atas menjadikan bahasa Melayu Kuno lebih memungkinkan sebagai asal muasal istilah ini. Berdasarkan sumber lain, catatan Bontius tidak merujuk pada kera (karena deskripsi ini dari [[Pulau Jawa]] yang saat itu tidak ditemukan orang utan di sana) melainkan merujuk pada manusia yang menderita kondisi medis serius (kemungkinan besar [[kretinisme]]) dan bahwa penggunaan istilah ini disalahpahami oleh [[Nicolaes Tulp]], yang pertama kali menggunakan istilah ini dalam sebuah publikasi satu dekade kemudian.<ref name="cribb">{{cite book|author=Cribb, Robert|last2=Gilbert|first2=Helen|last3=Tiffin|first3=Helen|year=2014|title=Wild Man from Borneo: A Cultural History of the Orangutan|url=https://archive.org/details/wildmanfromborne0000crib|publisher=[[University of Hawai'i Press]]|isbn=978-0-8248-3714-3}}</ref>{{rp|10–18}}