Konten dihapus Konten ditambahkan
k pembersihan kosmetika dasar
k Menambahkah Kristen
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 4:
}}
{{Biblical longevity}}
'''Sam''' ('''שֵׁם''' "terkenal; kemakmuran; nama", [[Ibrani Standar]] '''Šem''', [[Ibrani Tiberias]] '''Šēm'''; [[bahasa Yunani]] '''Σημ''', '''Sēm'''; [[bahasa Arab]] '''{{lang|ar|سام}}'''; [[bahasa Ge'ez]]: '''Sham''') adalah salah satu dari anak-anak [[Nuh]] di dalam tradisi [[Yahudi]], [[Kekristenan|Kristen]] dan juga di [[Kristen|Islam]]. Ia biasanya dianggap sebagai anak tertua, meskipun beberapa tradisi menyebutnya sebagai anak yang kedua.<ref>[https://alkitab.sabda.org/commentary.php?book=1&chapter=5&verse=32 Tafsiran Matthew Henry] menyebutkan: "Tampaknya Yafet adalah yang tertua (10:21), tetapi Sem disebutkan pertama kali karena kepadanya kovenan akan diwariskan, seperti yang tampak pada pasal 9:26, di mana Allah disebut TUHAN, Allah Sem."</ref> Kejadian 10:21 merujuk kepada usia Sem dan saudaranya [[Yafet]], tetapi tidak jelas, sehingga menghasilkan terjemahan yang berbeda-beda. Ayat ini diterjemahkan dalam [[Versi Raja James|KJV]] demikian:
:''"Unto Shem also, the father of all the children of [[Eber]], the brother of '''Japheth the elder''', even to him were children born."''
:Bagi Sem pula, bapak dari semua anak [[Eber]], saudara dari '''Yafet yang lebih tua''', bahkan kepadanya dilahirkan anak-anak."