Kong Koan: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k →top: clean up, added underlinked tag |
Update, diterjemahkan secara manual dari artikel berjudul sama di en.wp |
||
Baris 1:
'''Kong Koan''' ([[Bahasa Mandarin|Mandarin]]: 公馆; [[pinyin]]: ''Gongguan''; [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]: ''Raad Tjina'' atau Dewan Cina) dulu adalah sebuah lembaga tinggi pemerintah yang ada di sejumlah kota besar di [[Hindia Belanda]]. Dewan ini beranggotakan semua [[Kapitan Cina|pejabat Cina]] yang ada di suatu kota.<ref name="Blussé & Chen (2003)">{{cite book |last1=Blussé |first1=Leonard |last2=Chen |first2=Menghong |title=The Archives of the Kong Koan of Batavia |date=2003 |publisher=BRILL |location=Amsterdam |isbn=9789004131576 |url=https://books.google.com/books?id=WTnrUMIpwIYC&q=kong+koan
|language=en}}</ref><ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)">{{cite book |last1=Kuah-Pearce |first1=Khun Eng |last2=Du-Dehart |first2=Evelyn |title=Voluntary Organizations in the Chinese Diaspora: Illusions of Open Space in Hong Kong, Tokyo, and Shanghai |date=2006 |publisher=Hong Kong University Press |location=Hong Kong |isbn=9789622097766 |url=https://books.google.com/books?id=PYelz8ID7iwC&q=%22KONG+KOAN%22
|language=en}}</ref><ref name="Chen (2011)">{{cite book |last1=Chen |first1=Menghong |title=De Chinese gemeenschap van Batavia, 1843–1865: een onderzoek naar het Kong Koan-archief |date=2011 |publisher=Amsterdam University Press |location=Amsterdam |isbn=9789087281335 |url=https://books.google.com/books?id=t_huVkwc49EC&q=menghong+chen
|language=nl}}</ref><ref name="Blussé & Nie (2018)">{{cite book |last1=Blussé |first1=Leonard |last2=Nie |first2=Dening |title=The Chinese Annals of Batavia, the Kai Ba Lidai Shiji and Other Stories (1610–1795) |date=2018 |publisher=BRILL |location=Amsterdam |isbn=9789004356702 |url=https://books.google.com/books?id=PHtTDwAAQBAJ&q=%22KONG+KOAN%22+government
|language=en}}</ref> Dewan ini memegang kewenangan eksekutif dan yudikatif atas komunitas Cina yang tinggal di suatu kota sebagai bagian dari sistem '[[pemerintahan tidak langsung]]' yang diterapkan oleh Belanda di Hindia Belanda.<ref name="Blussé & Chen (2003)" />
Gedung tempat Kong Koan berkantor disebut sebagai '''Kong Tong''' ([[Bahasa Mandarin|Mandarin]]: 公堂; [[pinyin]]: Gongtang; secara harfiah berarti 'pengadilan').<ref name="Blussé & Chen (2003)" /><ref name="Chen (2011)" />
==Gambaran
{{further information|Kapitan Cina}}
Posisi Kong Koan sebagai sebuah lembaga pemerintah tidak dapat dipisahkan dari penunjukan pejabat Cina oleh pemerintah Hindia Belanda untuk memerintah komunitas Cina di Hindia Belanda.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" /> Di kota-kota besar, pejabat Cina otomatis menjadi anggota Kong Koan untuk menegakkan keadilan, memerintah komunitas Cina di wilayahnya, dan mengimplementasikan kebijakan pemerintah Hindia Belanda.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /> Untuk menjalankan tugasnya, Kong Koan memiliki staf-staf administratif yang dipimpin oleh seorang ''Toa Tju'' (Sekretaris Utama). Kong Koan juga sempat memiliki pasukan polisi sendiri.<ref name="Blussé & Chen (2003)" />
==Sejarah==
[[Kategori:Kapitan Cina]]▼
Menurut Mary Somers Heidhues, di antara semua Kong Koan yang ada di Hindia Belanda, Kong Koan di Batavia adalah '''primus inter pares''', yakni yang paling pertama didirikan, paling lama eksis, dan paling kuat.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" /> Sebaliknya, Kong Koan di Surabaya, Semarang, dan di kota-kota lain tidak setua dan tidak selama Kong Koan di Batavia.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" />
[[Kategori:Tionghoa]]▼
Sejarawan Batavia, P. de Roo de La Faille, menyatakan bahwa Kong Koan di Batavia memulai sejarahnya pada tahun 1660, saat [[VOC]] memberikan sebidang tanah untuk digunakan sebagai pemakaman bagi komunitas Cina.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /> Menurut de Roo de La Faille, organisasi komunitas sukarela yang kemudian dibentuk untuk mengelola pemakaman tersebut lalu menjadi pendahulu dari Kong Koan di Batavia.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /> Pada dekade berikutnya, organisasi komunitas tersebut pun mendapat lebih banyak peran pemerintahan di bawah kepemimpinan pejabat Cina di Batavia.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" />
Pasca [[Geger Pacinan]], dengan [[Perang Jawa (1741–1743)|Perang Jawa]] masih berlangsung di Pulau Jawa bagian tengah, pemerintah Hindia Belanda merasa perlu untuk menjalin hubungan baik dengan komunitas Cina di Batavia.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" /> Pada tahun 1742, pemerintah Hindia Belanda pun merestrukturisasi organisasi komunitas tersebut menjadi Kong Koan Batavia, sebuah lembaga pemerintah resmi di dalam birokrasi Hindia Belanda.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" /><ref name="Blussé & Nie (2018)" /> ''Hoge Regering'' (Pemerintah Tinggi) juga menyediakan Kong Tong pertama di Jl. Tiang Bendera di [[Kota Tua Jakarta|Kota Tua]] Batavia.<ref name="Blussé & Nie (2018)" /> Kong Koan Batavia awalnya beranggotakan delapan orang pejabat Cina Batavia.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /> Kong Koan Batavia dipimpin oleh pejabat Cina paling senior, dengan gelar Kapitan Cina hingga tahun 1837, dan kemudian dengan gelar Mayor Cina.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /><ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" /><ref name="Chen (2011)" /> Kong Koan mirip seperti [[yamen]] di masa [[Dinasti Qing]].<ref name="Blussé & Chen (2003)" />
Pada tahun 1750, Kong Koan Batavia mendapat sekretaris resmi, dan pada tahun 1766, juga mendapat asisten sekretaris.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /> Pada tahun 1809, [[Tan Peeng Ko|Tan Peeng Ko, Kapitan Cina]] Batavia mendirikan kantor cabang Kong Koan Batavia di dekat [[Glodok]], kawasan [[pecinan]] Jakarta, untuk menyederhanakan implementasi aktivitas harian Kong Koan Batavia.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /> Pada tahun 1866, anak dan suksesor Kapitan Tan Peeng Ko, [[Tan Eng Goan]], [[Daftar Kapitan Cina#Kapitan Cina Jakarta|Mayor Cina Batavia pertama]], resmi memindahkan Kong Tong ke bangunan yang lebih besar di [[Glodok|Tongkangan]], di mana Koan Koan Batavia tetap berkantor hingga akhirnya dibubarkan oleh [[Republik Indonesia]] pada akhir dekade 1950-an.<ref name="Blussé & Chen (2003)" /><ref name="Chen (2011)" />
Sejarah Kong Koan di kota lain tidak setua dan terdokumentasi dengan baik seperti sejarah Kong Koan Batavia.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" /> Kong Koan Surabaya tidak lagi aktif sejak dekade 1930-an setelah penghapusan sistem pejabat Cina di sana.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" /> Tidak jauh berbeda, Kong Koan Semarang yang baru didirikan pada tahun 1835 juga sudah dibubarkan pada tahun 1931.<ref name="Kuan-Pearce & Du-Dehart (2006)" />
==Referensi==
{{Reflist}}
[[Category:Budaya Tionghoa Indonesia]]
[[Category:Lembaga di pemerintahan]]
[[Category:Pemerintahan Indonesia]]
|