Umar (nama): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Sapuan Sapulette (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan pranala ke halaman disambiguasi
Baris 1:
{{Infobox given name
{{penghubung}}
| name = Omar
| pronunciation ={{IPAc-en|ˈ|oʊ|m|ɑr}}<br>{{IPAc-en|ˈ|oʊ|m|ər}}<br>{{IPA-ar|/ʿUmar/}}
| gender = Laki-laki
| image = 20131203 Istanbul 118.jpg
| caption = Kaligrafi Khalifah kedua [[Umar bin Khattab]]. Nama ''Umar'' kebanyakan merujuk kepada namanya.
| meaning = "berkembang, berumur panjang" ([[bahasa Arab|Arab]])<br>"tombak kaya" ([[bahasa Jerman|Jerman]])<br>fasih ([[bahasa Ibrani|Ibrani]])
| region = [[Timur Tengah]] dan [[Skandinavia]]
| origin = Arabi, Ibrani, Jerman
| footnotes =
| wikt =
}}
'''Umar''' atau '''Omar''' atau '''Omer''' adalah sebuah kata yang umumnya dipakai untuk sebuah nama. Nama ini memiliki berbagai definisi yang berbeda dalam [[bahasa Arab]], [[bahasa Jerman]], dan [[bahasa Ibrani]].
 
Umar atau Omar adalah nama umum ({{lang-ar|عمر}}, {{IPA|/ʿUmar/|ar}}) dalam populasi Muslim Arab dan Muslim pada umumnya. Omar diwakili dalam tradisi Islam, yang berarti "berkembang, berumur panjang". Nama tersebut berasal dari kemunculan dan keberhasilan militer [[Islam]], yang sebagian disebabkan oleh khalifah kedua [[Umar bin Khattab]] (juga dieja ''Omar'', {{reign|634|644}}).
 
Ada juga [[Omar (tokoh Alkitab)|tokoh alkitabiah bernama Omar]] ({{lang-he|אוֹמָר}}, {{IPA|/'Ómer/|he}}) dalam [[Alkitab Ibrani]], yang berarti ''"fasih"''. Nama Ibrani lain yang mirip adalah Omer ({{lang-he|עומר}}, {{IPA|/ˈ(ʕ)Omer/|he}}), berasal dari "berkas" atau seikat biji-bijian.
 
Nama Omar juga digunakan di [[Hispanophone|negara-negara berbahasa Spanyol]]. Pada Abad Pertengahan, ada populasi besar [[orang Yahudi]] dan [[Muslim]] di [[Semenanjung Iberia]], oleh karena itu nama itu bisa menyebar karena ini.{{cn}}
 
Nama Ómar juga populer sebagai nama pria di [[Islandia]], dan pada tingkat yang lebih rendah di negara-negara [[Nordik]].<ref>{{Cite web|title=Ómar - Nordic Names|url=https://www.nordicnames.de/wiki/%C3%93mar|access-date=2021-10-23|website=www.nordicnames.de}}</ref> Nama ini juga bisa merupakan varian dari [[Ottomar]] atau [[Othmar]], nama Jermanik yang terdiri dari unsur *aud, artinya kaya, dan *mari, artinya ketenaran. Nama ''Omaar'' (أومار) adalah nama Somalia, bukan varian dari Omar/Umar. Itu berasal dari kata Somalia "Oomaar" yang berarti "uap panas dari panci mendidih".{{cn}}
 
== Pemakaian ==
=== Umar ===
* '''[[Umar bin Khattab]]''': [[khalifah]] kedua setelah [[Abu Bakar]].
* '''[[Abdullah bin Umar]]''': lebih dikenal dengan panggilan ''Ibnu Umar'', anak dari [[Umar bin Khattab]].
Baris 10 ⟶ 32:
*[[Umar bin Hafidz|'''Umar bin Hafiz''']]: pemimpin para [[Habib|Habaib]] di seluruh dunia
 
=== Omar ===
{{disambig nama}}
 
=== Ómar ===
 
== Lihat pula ==
* [[Faruq]]
* [[Omar (tokoh Alkitab)|Omar]], tokoh Alkitab
== Referensi ==
{{Reflist}}
{{given name|type=both}}