Bahasa Jawa Banyumasan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tacpahdza (bicara | kontrib)
Secara tdk resmi
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 69:
| inyong, nyong
| ênyong, nyong
| ênyongnyong, aku
| kula, réang, ingsun
| kulê, kitê, ingsun
Baris 84:
| awaké dhéwék
| awaké dhéwé
| kita kabeh
| kitê
| kami
Baris 97:
| kiyé, iki
| kiyé, iki
| kiyé, iki
| kién, iki
| kién, puniki, iki
| ini
|-
| kuwé, koh, iku
| kuwé, ikukoh
| kuwi, ikukoh
| kuèn, punikukuh, iku
| kuèn, iku
| kuèn, puniku, iku
| itu
|-
| kéné, mrénémengené
| kéné, mrénéméné
| kéné, méné/mréné
| kéné, méné
| kéné, méné
| kéné
| kéné
| sini
|-
| kana, mranamengana
| kana, mranamana
| kana, konomono/mrono
| kana, mana
| kana, mana
| sana, mana
| kana
| sana
|-
| kêpriwé, kêpriménkêpribé
| kêprimén, kêpribén
| kêpriyé, kêpiyékêpige
| kêpribén, kêpriwén, kêpriyén
| kêprémén, kêpripun
| bagaimana
|-
| ora, duduudu, séjéséjén
| ora, dudu, séjéblih, séjén
| ora, duduudu, séjé
| ora, dudu, bêlih, bli, séjén
| orê, bliudu
| tidak, bukan
|}
Baris 163:
|-
| kiyé, iki
| iki, kiyéki
| ini
|-
| kuwé, koh, iku
| kuwi, iku
| itu
|-
| kéné, mrénéméngéne
| kéné, méné
| sini
|-
| kana, mengana
| kana, mrana
| kana, kono
| sana
|-
| kêpriwé, kêpriménkêpribe
| kêpiyé, piyé
| bagaimana
|-
| ora, duduudu, séjéséjén
| ora, dudu, boya, séyos
| tidak, bukan
|}