Revisi per 2 Januari 2023 06.23 sunting Ruse998 (bicara \| kontrib) 120 suntingan Bahasa Melayu hanya mempunyai 2 bentuk baku Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 12 Juni 2023 04.00 sunting balikkan AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 876.593 suntingan k fix Tag: paws [2.2]
Baris 9: \|ethnicity=[[Suku Melayu\|Melayu]], lalu menjadi basantara oleh penduduk [[Nusantara\|Kepulauan Nusantara]] \|region= [[Asia Tenggara Maritim]] \|speakers= 10,3 juta penutur di Malaysia<ref>[[Ethnologue:zsm\|Ethnologue report for language code: zsm]]. Ethnologue.com. Diakses pada 19-10-2010.</ref><br/>, 77 juta di Asia Tenggara (terutama di [[Nusantara]])<ref>Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007", Nationalencyklopedin</ref> lebih dari 290 juta dengan penutur [[bahasa Indonesia]] dan dengan penutur di wilayah diaspora<ref>{{cite web\|last=Uli\|first=Kozok\|title=How many people speak Indonesian\|url=http://ipll.manoa.hawaii.edu/indonesian/2012/03/10/how-many-people-speak-indonesian/\|publisher=University of Hawaii at Manoa\|access-date=20 October 2012\|date=10 Maret 2012}}</ref> \|rank= \|familycolor=Austronesia Baris 19: Menurut sejarah, [[aksara Pallawa]], [[aksara Kawi]], [[aksara Rencong]] \|nation={{flag\|Brunei}}<br>{{flag\|Indonesia}} (sebagai [[bahasa Indonesia]])<br />{{flag\|Malaysia}} (juga disebut [[bahasa Malaysia]])<br />{{flag\|Singapura}} \| minority = {{flag\|ASEAN}} * {{flag\|Indonesia}}<br/><small>(Bahasa Melayu setempat berstatus sebagai bahasa daerah mayoritas di Sumatra dan Kalimantan serta sebagian kecil daerah lain terpisah dari bentuk baku nasional [[bahasa Indonesia]]) * {{Flag\|Timor Leste}} ([[Bahasa Indonesia]] digunakan sebagai bahasa kerja dan bahasa perdagangan atau persatuan dengan Indonesia)<ref name="easttimorgovernment.com">{{cite web\|url=http://www.easttimorgovernment.com/languages.htm\|title=East Timor Languages\|website=www.easttimorgovernment.com\|access-date=30 Juli 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304130633/http://easttimorgovernment.com/languages.htm\|archive-date=4 Maret 2016\|url-status=dead}}</ref> * {{flag\|Thailand}} (tempat bentuk baku [[Bahasa Malaysia\|Malaysia]] digunakan oleh masyarakat [[Orang Melayu Thailand\|Melayu]] yang sebagian besar menempati wilayah [[Thailand Selatan\|Thailand bagian Selatan]]) * {{Flag\|PBB}} ([[Bahasa Indonesia]] digunakan dalam misi menjaga perdamaian PBB)</small> \|agency=[[Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa]]<ref>[https://badanbahasa.kemdikbud.go.id/ Badan Bahasa Kemdikbud]</ref> (Indonesia)<br/>[[Dewan Bahasa dan Pustaka (Malaysia)\|Dewan Bahasa dan Pustaka]]<ref>[http://lamanweb.dbp.gov.my/ Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia]</ref> (Malaysia)<br/>[[Dewan Bahasa dan Pustaka (Brunei)\|Dewan Bahasa dan Pustaka]]<ref>[http://www.dbp.gov.bn/ Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei]</ref> (Brunei)<br>[[Majelis Bahasa Melayu Singapura]]<ref>[https://www.languagecouncils.sg/mbms/en Majelis Bahasa Melayu Singapura]</ref> (Singapura)<br>[[MABBIM\|Majelis Bahasa Brunei-Indonesia-Malaysia]] <small>(gabungan)</small> \| iso1 = ms \| iso2b = may \| iso2t = msa \| iso3 = msa<!--The rest of the codes under the [msa] macrolanguage are at [[Bahasa dagang dan kreol Melayu]], [[bahasa dagang dan kreol Melayu]], [[bahasa Melayu Cocos]] and [[bahasa Urak Lawoi']]--> \| lc1 = zlm \| ld1 = Bahasa Melayu (bahasa individu) \| lc2 = kxd \| ld2 = [[Bahasa Melayu Brunei]] \| lc3 = ind \| ld3 = [[Bahasa Indonesia]] \| lc4 = zsm \| ld4 = [[Bahasa Malaysia]] \| lingua = 31-MFA-a \| ancestor=[[Bahasa Proto-Melayu\|Melayu Purba]] \| ancestor2=[[Bahasa Melayu Kuno\|Melayu Kuno]] Baris 50: {{legend\|#f7f36b\|Thailand Selatan, tempat bentuk bahasa Melayu Kelantan-Pattani digunakan}} \| sign=[[Bahasa Isyarat Indonesia\|Sistem Isyarat Bahasa Indonesia]]<br/>[[Kode Tangan Bahasa Malaysia]] \| glotto = indo1326 \| glottoname = cocok sebagian \| glottorefname = Kepulauan Melayu-Indonesia \|ancestor4=[[Bahasa Melayu Pramodern\|Melayu Pramodern]]}} '''Bahasa Melayu Modern''' adalah bahasa yang dituturkan pada [[abad ke-20]] hingga kini, yaitu setelah kedatangan penjajah Eropa seperti Portugis, Belanda, dan Inggris. Hasil karangan [[Abdullah bin Abdulkadir Munsyi\|Munsyi Abdullah]]lah yang dianggap sebagai permulaan zaman bahasa Melayu Modern. Pada zaman ini pengaruh Barat banyak digunakan. Hal ini karena sebagian besar kosakata dari Barat difokuskan dalam ilmu pengetahuan dan teknologi. Tidak hanya itu, pemikiran dan filsafat Barat, teknologi Barat, dan sistem [[Administrasi\|penadbiran]] Barat menguasai bahasa Melayu.<ref>[https://soscili.my/orang-malaysia-tidak-sedar-bahasa-melayu-mempunyai-pelbagai-jenis/ Orang Malaysia Tidak Sedar Bahasa Melayu Mempunyai Pelbagai Jenis]. Soscili.my, 14 September 2020</ref> Sebelum penjajahan [[Inggris]] di Malaysia, [[bahasa Melayu]] mencapai kedudukan yang tinggi, berfungsi sebagai bahasa perantaraan, [[Administrasi\|penadbiran]], kesusastraan, dan bahasa pengantar di pusat pendidikan Islam. Setelah [[Perang Dunia II]], [[Inggris]] menjadikan [[bahasa Inggris]] sebagai pengantar dalam sistem pendidikan. Setelah Malaysia merdeka, [[Konstitusi Malaysia\|Undang-Undang Dasar Perserikatan Malaysia Pasal 152]] menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan Malaysia. Undang-Undang Bahasa Kebangsaan 1963/1967 menetapkan [[bahasa Melayu]] sebagai bahasa resmi negara [[Malaysia]]. [[Laporan Razak]] 1956 mengusulkan bahasa Melayu sebagai pengantar dalam sistem pendidikan negara. Selain di [[Malaysia]], [[bahasa Melayu]] juga menjadi [[bahasa resmi]] di [[Singapura]] dan [[Brunei]]. Di [[Timor Leste]] dan [[Indonesia]] digunakan [[bahasa Indonesia]] yang dianggap sebagai sebuah dialek baku [[bahasa Melayu]] di Indonesia.

Bahasa Melayu Modern: Perbedaan antara revisi