Bahasa Melayu: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Mengembalikan suntingan oleh Firman Mustaqim (bicara) ke revisi terakhir oleh Nyilvoskt Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Menambahkan beberapa keterangan supaya tidak disalahartikan sebagai bahasa Melayu baku di Malaysia Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
Baris 1:
{{About|bahasa Melayu Umum yang menjadi dasar dari bentuk baku bahasa Melayu di Indonesia dan Malaysia|variasi bahasa sehari-hari dan dialek Melayu lain|Rumpun bahasa Melayik|bentuk baku di [[Malaysia]]|Bahasa Melayu Malaysia|bentuk baku di [[Indonesia]]|Bahasa Indonesia}}
{{Infobox bahasa
|name={{lang|kvr|Bahasa Melayu}}
|altname=Melayu/Indonesia<ref name=Blust>{{cite book |last=Blust |first=Robert |title=The Austronesian Languages |edition=revised|publisher=Australian National University|year=2013|isbn=978-1-922185-07-5|hdl=1885/10191}}</ref><br>Melayu-Indonesia<br>Indonesia/Melayu<br>Indonesia-Melayu
|nativename=''Bahasa Melayu''<br />'''بهاس ملايو'''<br />'''ꤷꥁꤼ ꤸꥍꥍꤾꤿꥈ'''
|states= [[bahasa di Brunei|Brunei]], [[bahasa di Indonesia|Indonesia]], [[bahasa di Malaysia|Malaysia]], [[bahasa di Singapura|Singapura]], [[bahasa di Thailand|Thailand Selatan]], [[Pulau Natal]], dan [[Kepulauan Cocos]]
|ethnicity=[[Suku Melayu|Melayu]]
|region=[[Asia Tenggara Maritim]]
Baris 46 ⟶ 47:
}}
'''Bahasa Melayu'''
Sebagai {{lang|ms|bahasa kebangsaan}} atau {{lang|ms|bahasa nasional}} dari beberapa negara bagian, [[bahasa Melayu Standar]] memiliki berbagai nama resmi. Di Malaysia, ini ditetapkan sebagai {{lang|ms|Bahasa Melayu Malaysia}} ("[[Melayu Malaysia]]") atau juga {{lang|ms|Bahasa Melayu}} ("bahasa Melayu"). Di Singapura dan Brunei disebut {{lang|ms|Bahasa Melayu}} ("bahasa Melayu"). Di Indonesia, ragam normatif otonom yang disebut {{lang|id|Bahasa Indonesia}} ("[bahasa Indonesia]]") disebut sebagai {{lang|id|bahasa persatuan/pemersatu}} ("bahasa pemersatu" atau [ [bahasa pergaulan]]). Penggunaan istilah "Melayu" ({{lang|id|bahasa Melayu}}) dibatasi di Indonesia untuk merujuk pada varietas vernakular Melayu yang berasal dari daerah Tengah hingga Selatan [[Sumatera]] dan [[Kalimantan Barat]]. {{efn|Karena ragam standar Indonesia, Malaysia, Brunei, dan Singapura sebagian besar identik secara struktural dan sebagian besar berbeda dalam leksikon dan pada tingkat yang lebih rendah dalam detail fonetik, istilah umum "Melayu/Indonesia"<ref name=Blust/> or "Malay-Indonesian"<ref>{{cite book |last=Tadmor |first=Uri |year=2009 |chapter=Malay-Indonesian |editor=Bernard Comrie |title=The World's Major Languages |edition=2nd |location=London |publisher=Routledge |pages=791–818}}</ref> sering digunakan dalam literatur linguistik ketika membahas struktur atau sejarah bahasa.}}
[[Berkas:WIKITONGUES- Senful speaking Malay.webm|thumb|Penutur muda bahasa Melayu]]
|