Anak Kukang: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Han4299 (bicara | kontrib)
Baris 1:
'''Ana’Anak Kukang''' adalah [[lagu daerah]] dari [[Sulawesi Selatan]] dalam [[Bahasa Makassar]], yang bercerita mengenai seorang anak yang hidup sebatang kara sejak kecil karena dibuang oleh keluarganya.<ref name="sempugi">{{Cite web |url=http://sempugi.org/ana-kukang/ |title=Sempugi: Lirik & lagu Ana' Kukang |access-date=2016-04-24 |archive-date=2016-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160301113325/http://sempugi.org/ana-kukang/ |dead-url=yes }}</ref><ref name="MT">{{Cite web |url=http://makassarterkini.com/lagu-sedih-anakukang-anak-yang-di-buang/ |title=Makassar Terkini: Lagu Sedih Anak Kukang Anak Yang Dibuang |access-date=2016-04-24 |archive-date=2016-03-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160317233551/http://makassarterkini.com/lagu-sedih-anakukang-anak-yang-di-buang/ |dead-url=yes }}</ref>
 
Lirik lagu mengisahkan sewaktu bayi anak ini dihanyutkan ke laut dan kemudian dipungut oleh orang lain.<ref name="MT"/> Lagu ini diciptakan oleh Bora Dg. Ngirate dan dipopulerkan oleh penyanyi lokal seperti Iwan Tompo, Aulia Anas dan Dewintatsani Alfar, dan penyanyi nasional [[Andi Meriem Matalatta]].
Baris 39:
ᨕᨙᨄᨚ ᨈᨙᨊ ᨆᨈᨙᨊᨙᨀᨘ᨞
}}
|Kukangak tunipelak
|Kukanga' tunipela'
Kunibuang ri tamparang
 
Kunianyukang ri je'nejeknek
 
Narappung tau maraeng
 
 
Ca'di-ca'di dudu inja
 
Ca'diCakdi-ca'dicakdi dudu inja
Na napelakka' anrongku
 
Na napelakka'napelakak anrongku
Mantangmama' akkale-kale
 
Mantang mamak kkale-kale
Tu'guru' je'ne' matangku
 
Tu'guru'Tukguruk je'ne'jeknek matangku
 
 
Aule,
 
Aulek,
 
Sare-sarenna ikukang, sayang
 
Sare tea takucini'takucinik
 
Empo tena mate'nekumatekneku
|Aku yatim yang dilempar
Ku dibuang ke laut