Ezriel Carlebach: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
Baris 49:
* [http://hydepark.hevre.co.il/topic.asp?topic_id=1992396&forum_id=4639 Esriel Carlebach (under pseudonym "איפכא מסתברא" Ipcha Mistabra), 'זעקי ארץ אהובה' ('Cry, The Beloved Country!'), In: ''Ma'ariv'', December 25, 1953.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110615043517/http://hydepark.hevre.co.il/topic.asp?topic_id=1992396&forum_id=4639 |date=2011-06-15 }} (1953, Hebrew)
* [http://www.mideastweb.org/nemashim/SCHREI.doc Ezriel Carlebach, 'Schrei auf, geliebtes Land!' ('זעקי ארץ אהובה', (under pseudonym "איפכא מסתברא"), In: ''Ma'ariv'', 25. Dezember 1953; dt.), Ruth Rürup (trl.), in: ''Babylon. Beiträge zur jüdischen Gegenwart''; vol. 3, No. 4 (1988), pp. 111–118] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220522181340/http://www.mideastweb.org/nemashim/SCHREI.doc |date=2022-05-22 }} {{ISBN|3-8015-0228-7}} (1953, download of the German translation)
* [https://archive.istoday/20120719015821/http://www.afsi.org/OUTPOST/2002FEB/feb9.htm Ezriel Carlebach, 'You Can't Come To An Understanding' (Shortened version of an essay on the Jewish-Israeli relationship with Muslims, published in ''Ma'ariv'', 1955; Engl.), in: ''Outpost'', Americans For a Safe Israel (ed.), New York, vol. 10, No. 2 (February 2002).] (1955, English translation)
* [http://www.haynt.org Ezriel Carlebach, 'לאָמיר זיך דערמאָנען' (Lomir zikh dermonen; letter to Chaim Finkelstein September/November 1955), in: Chaim Finkelstein (חיים פֿינקעלשטיין), Yiddish: הײַנט: א צײַטונג בײַ ײדן, תרס״ח־תרצ״ט (Haynt: a Tsaytung bay Yidn, 668–699, {1908–1939}), Tel-Aviv: פֿארלאג י.ל. פרץ (Farlag Y.L. Perets), 1978, pp. 363–367.] (1955, Download of the Yiddish Original named ''Part 2, p.356-367'' in the left column, within the pdf-file from p. 363 on)
* [https://web.archive.org/web/20071006060515/http://haynt.org/363.htm Ezriel Carlebach, “Let Us Remind Ourselves” ('לאָמיר זיך דערמאָנען' {Lomir zikh dermonen; letter to Chaim Finkelstein, September/November 1955}), Mort Lipsitz (trl.), in: Chaim Finkelstein (חיים פֿינקעלשטיין), Yiddish: הײַנט: א צײַטונג בײַ ײדן, תרס״ח־תרצ״ט (Haynt: a Tsaytung bay Yidn, 668–699, {1908–1939}), Tel-Aviv: פֿארלאג י.ל. פרץ (Farlag Y.L. Perets), 1978, pp. 363–367.] (1955, English translation)