Pengangkatan jenazah Richard III dari Inggris: Perbedaan antara revisi

Richard terbunuh dalam pertempuran pasukan [[Henry VII dari Inggris|Henry Tudor]] di [[Pertempuran Bosworth]] pada tahun 1485, pertempuran besar terakhir dari [[Perang Mawar]]. Penyair asal [[Bangsa Wales|Wales]], [[Guto'r Glyn]] memuji Sir [[Rhyes ap Thomas]] <!--penggunaan "Sir" dalam bahasa Inggris merupakan penghormatan sehingga tidak dapat dibahasakian menjadi "Pak atau bapak"!--> (anggota Wales dari pasukan Henry yang dikatakan telah melakukan serangan fatal terhadap Richard) atas kematian Richard.{{sfnp|Rees|2008|p=212}} Setelah kematiannya, tubuh Richard ditelanjangi dan di bawa ke [[Leicester]]{{sfnp|Hipshon|2009|p=25}}{{sfnp|Rhodes|1997|p=45}} di mana ia dipajang di depan umum. Penulis anonim puisi ''[[Ballad of Bosworth Field]]'' mengatakan bahwa "di Newarke diletakkan dia, bahwa banyak orang yang memandangnya"<!--tulisan dalam bahasa Inggris lama!--> —hampir bisa dipastikan bahwa Perguruan Tinggi Gerja [[Church of the Annunciation of Our Lady of the Newarke]]<ref>{{cite web|title=The Newarke and the Church of the Annunciation|url=http://www.le.ac.uk/richardiii/history/newarkeandchurch.html|publisher=University of Leicester|accessdate=27 March 2015}}</ref> tubuh Richard dipajang di sana; Perguruan Tinggi Gereja ini merupakan yayasan dari orang Leicester di pinggiran kota tersebut pada [[Abad Pertengahan]].<ref>[[#Morris|Morris & Buckley]], hlm. 22.</ref> Menurut penulis sejarah [[Polydore Vergil]], Henry VII "tinggal selama dua hari" di Liecester sebelum berangkat ke London, dan pada tanggal yang sama dengan kepergian Henry —25 Agustus 1485—jasad Richard dimakamkan "di biara biarawan Franciscan di Leicester" dengan "tidak ada upacara pemakaman".<ref name=Carson8>[[#Carson|Carson, Ashdown-Hill, Johnson, Johnson & Langley]], hlm. 8.</ref> Pastor Warwickshire dan sejarawan [[John Rous]], yang menulis antara tahun 1486 dan 1491, mencatat bahwa Richard telah dimakamkan "dalam [[paduan suara]] Friars Minor di Leicester".<ref name=Carson8 /> Meskipun kemudian para penulis menganggap penguburan Richard di tempat lain, kisah Vergil dan Rous dilihat dari penyelidik modern adalah yang paling kredibel.<ref name=Carson19>[[#Carson|Carson, Ashdown-Hill, Johnson, Johnson & Langley]], hlm. 19.</ref>

Pada tahun 2004 dan 2005, [[Philippa Langley]], sekretaris Cabang [[Skotlandia]] dari Richard III Society, Skotlandia melakukan penelitian di Leicester sehubungan dengan skenario biografi Richard III dan menjadi yakin bahwa tempat parkir mobil adalah lokasi kunci untuk penyelidikan.<ref>[[#Carson|Carson, Ashdown-Hill, Johnson, Johnson & Langley]], hlm. 31–32.</ref> Pada tahun 2005, John Ashdown-Hill mengumumkan bahwa ia telah menemukan urutan [[DNA mitokondria]] dari Richard III setelah mengidentifikasi dua keturunan [[matrilineal]] dari saudara perempuan Richard III, [[Anne of York, Duchess of Exeter|Anne of York]].<ref>[[#Carson|Carson, Ashdown-Hill, Johnson, Johnson & Langley]], hlm. 29–30.</ref> Dia juga menyimpulkan, dari pengetahuannya tentang tata letak biarawan Fransiskan, bahwa reruntuhan gereja priorat di Greyfriars kemungkinan besar terletak di bawah tempat parkir dan belum dibangun.<ref name=Carson31>[[#Carson|Carson, Ashdown-Hill, Johnson, Johnson & Langley]], hlm. 31.</ref> Setelah mendengar penelitiannya, Langley mendesak Ashdown-Hill untuk menghubungi produser seri ''Time Team'' [[Channel 4]] untuk mengusulkan penggalian parkir mobil, tetapi mereka menolak karena penggalian akan memakan waktu lebih lama dan tidak sesuai dengan proyek ''Time Team''. \