Erlkönig (Schubert): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Mengganti The_young_Schubert,_by_Josef_Abel.jpg dengan File:Re-touched_possible_portrait_of_the_young_Schubert,_by_Josef_Abeljpg.jpg (berkas dipindahkan oleh CommonsDelinker; alasan: File renamed: [[:c:CO |
+ Aransemen Liszt untuk piano solo |
||
Baris 244:
Karya ini dianggap sebagai karya yang menantang untuk ditampilkan karena berbagai karakter yang perlu diperankan oleh vokalis maupun kesulitan pada musik pengiring, melibatkan akor dan oktaf berulang yang cepat.<ref name=Johnson/>
== Aransemen ==
"Erlkönig" telah [[Aransemen|diaransemen]] untuk berbagai alat musik: untuk piano solo oleh [[Franz Liszt]] (1838, direvisi pada 1876; S. 558/4), untuk biola solo oleh [[Heinrich Wilhelm Ernst]] (1854; ''Grand Caprice für Violine allein'', Op. 26), serta untuk penyanyi solo dan [[Orkestrasi|orkestra]] oleh [[Hector Berlioz]] (1860; H. 136, NBE 22b), Franz Liszt (1860; S. 375/4), dan [[Max Reger]] (1914).
[[Brian Newbould]] menulis mengenai aransemen tersebut: "Sebagian besar, seperti transkripsi Lieder oleh Liszt atau orkestrasi Berlioz dari Erlkönig, lebih banyak menunjukkan kepada kita mengenai sang komponis alih-alih mengenai komponis aslinya, tetapi mereka dapat mengalihkan perhatian sangat lama karena tidak ada cara bagi karya-karya ini menggantukan karya aslinya."{{sfn|Newbould|1999|p=407}}
{{anchor|Liszt}}
=== Untuk piano solo (Liszt) ===
{{external media
| topic = Untuk piano solo
| audio1 = [https://www.youtube.com/watch?v=Iil-Qi3PQbg oleh Liszt], ditampilkan oleh [[Daniil Trifonov]]
| video2 = [https://www.youtube.com/watch?v=bRU90U6n_KI oleh Liszt], ditampilkan oleh [[Valentina Lisitsa]]
}}
[[Franz Liszt]] mengaransemen "Erlkönig" untuk piano solo sebagai bagian dari karyanya ''Twelve Songs by Franz Schubert'', S. 558, yang dipublikasikan pada 1838 dan direvisi pada 1876. Dibandingkan dengan karya aslinya, Liszt mempertahankan banyak elemen musik dasar, seperti melodi, harmoni, pola iringan, dan dinamika. Melodi ditranskripsi ke dalam rentang nada yang berbeda pada piano: narator dan anak laki-laki tetap berada di rentang nada yang sama, ayah berpindah satu oktaf lebih rendah, dan Erlkönig berpindah satu oktaf lebih tinggi. Liszt, sebagai seorang pianis virtuoso, bahkan menambahkan tantangan teknik bagi pianis, misalnya mengubah motif bas pada tangan kiri menjadi oktaf:{{sfn|Van Dine|2010|p=87–88}}
:[[File:Schubert-Liszt - Erlkönig.svg|none|600px]]
Kritik yang dimuat ''Courrier de Lyon'' mengomentari oktaf ini: "Tangga nada tersebut, sangat banyak dan cepat, bergulir, seperti suara guntur, membuat pendengarnya bergetar dalam ketakutan, siapa lagi jika bukan Liszt, dalam rangka meningkatkan suara mengesankan, siapa pula yang berani memainkannya dalam oktaf?"{{sfn|Van Dine|2010|p=87–88}}
Liszt menampilkan "Erlkönig" 65 kali selama turnya di Jerman antara tahun 1840 hingga 1845, lebih banyak dari semua parafrase opera yang dibuatnya.{{sfn|Arnold|2002|p=133}} [[Ludwig Rellstab]], yang mengulas salah satu konser tersebut, menulis pada 1841 dalam [[Vossische Zeitung]]: "Dengan suasana yang sedikit berbeda, meningkatkan rasa semangat ''sensual'' lebih jauh, permainannya pada Erlkönig Schubert, sebuah karya yang secara luas dikenal dan didengar, dan sekarang terdengar ''untuk pertama kalinya'', benar-benar mengejutkan penonton, yang diakhiri oleh lebih banyak tepuk tangan terus-menerus dibandingkan oleh permintaan jelas."{{sfn|Williams|1990|p=178}}
== Referensi ==
Baris 259 ⟶ 280:
* {{Cite book|last=Gibbs|first=Christopher Howard|title=The Cambridge Companion to Schubert|isbn=0-521-48229-1|edition=1 |location=Cambridge|date=1997}}
* {{Cite book|last1=Machlis|first1=Joseph|last2=Forney|first2=Kristine|title=The Enjoyment of Music: An Introduction to Perceptive Listening|url=https://archive.org/details/enjoymentofmusicmach|edition=9th|publisher=[[W. W. Norton & Company]]|date=2003}}
* {{Cite book|first=Brian|last=Newbould|title=Schubert: The Music and the Man|publisher=University of California Press|year=1999|isbn=978-0-520-21957-1|ref=Newbould|url-access=registration|url=https://archive.org/details/schubertmusicman0000newb}}
* {{Cite book|last=Schläbitz|first=Norbert|title=Romantik in der Musik|date=2011|publisher=[[Verlag Ferdinand Schöningh]]|isbn=978-3-14-018072-6|location=Paderborn|language=de}}
* {{Cite book|last=Van Dine|first=Kara Lynn|title=Musical Arrangements and Questions of Genre: A Study of Liszt's Interpretive Approaches|publisher=[[Universitas North Texas]]|year=2010|url=https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc28488/}}
* {{Cite book|last=Williams|first=Adrian|date=1990|title=Portrait of Liszt: By Himself and His Contemporaries|publisher=Clarendon Press|isbn=0-19-816150-6|location=Oxford}}
=== Bacaan lanjutan ===
|