Rabun jauh: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dare2Leap (bicara | kontrib)
Menambah terjemahan (dari en:Near-sightedness) dan memperbaiki referensi
Dare2Leap (bicara | kontrib)
Menambah terjemahan (dari en:Near-sightedness)
Baris 37:
== Etimologi ==
Istilah ''miopia'' berasal dari bahasa [[Bahasa Yunani Koine|Yunani Koine]]: {{lang|grc|μυωπία}} {{transliteration|grc|myōpia}} {{gloss|rabun jauh}} dan {{lang|grc|μυωπίασις}} ({{transliteration|grc|myōpiasis}}) {{gloss|kerabunjauhan}}. Itu diambil dari bahasa [[Yunani Kuno]] {{lang|grc|μύωψ}} ({{transliteration|grc|myōps}}) {{gloss|(pria) berabun jauh, (pria) dengan mata tertutup}}, dari {{lang|grc|μύειν}} ({{transliteration|grc|myein}}) {{gloss|untuk menutupkan mata}} dan {{lang|grc|ὤψ}} ({{transliteration|grc|ōps}}) {{gloss|mata, pandangan, penglihatan}} (<small>[[Genitivus|GEN]]</small> {{lang|grc|ὠπός}} ({{transliteration|grc|ōpos}})).<ref name=":5">{{LSJ|muwpi/a|μυωπία}}, {{LSJ|muwpi/asis|μυωπίασις}}, {{LSJ|mu/wy|μύωψ}}, {{LSJ|mu/w|μύειν}}, {{LSJ|w)/y|ὤψ|ref}}.</ref><ref name=":6">{{cite book|vauthors=Robert B|year=2010|title=Etymological Dictionary of Greek|location=Leiden, Boston|publisher=Brill|isbn=9789004174184|series=Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series|volume=2|pages=988–9|others=Dengan bantuan Lucien van Beek|trans-title=Kamus Etimologis Bahasa Yunani|author-link=Robert S. P. Beekes|url-status=live}}</ref><ref name=":7">{{cite web|title=μυωπία|url=http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CE%BC%CF%85%CF%89%CF%80%CE%AF%CE%B1&dq=|website=Dictionary of Standard Modern Greek. Institute for Modern Greek Studies of the Artistotle University of Thessaloniki|language=el|trans-title=Kamus Bahasa Yunani Modern Standar, Institut Studi Bahasa Yunani Modern dari Universitas Artistotle Thessaloniki|access-date=19 Februari 2016}}</ref><ref name=":8">{{OED2|myopia}}</ref><ref name=":9">{{OEtymD|myopia}}</ref> Lawan dari miopia adalah ''hiperopia'', atau [[rabun dekat]].
 
== Gejala ==
{{multiple image
| align =
| image1 = Human eyesight two children and ball with myopia.jpg
| width1 = 200
| alt1 =
| caption1 =
| image2 = Human eyesight two children and ball normal vision color Hi-res.jpg
| width2 = 200
| alt2 =
| caption2 =
| footer = Penglihatan berabun jauh (''atas/kiri''), penglihatan normal (''bawah/kanan'')
}}
Orang berabun jauh dapat melihat secara jelas hingga jarak tertentu ([[titik jauh]] mata), namun objek di luar jarak tersebut tampak [[Aberasi defokus|kabur]]. Jika miopianya cukup tinggi, bahkan jarak membaca standar dapat terdampak. Setelah pemeriksaan rutin mata, sebagian besar mata bermiopi tampak mirip dengan mata tidak bermiopi secara struktural.<ref name=":252" /><ref name="Carr 1995">{{Citation|last1=Carr|first1=Brittany J.|title=The Science Behind Myopia|date=1995|url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470669/|work=Webvision: The Organization of the Retina and Visual System|editor-last=Kolb|editor-first=Helga|access-date=2023-10-25|place=Salt Lake City (UT)|publisher=University of Utah Health Sciences Center|pmid=29266913|last2=Stell|first2=William K.|editor2-last=Fernandez|editor2-first=Eduardo|editor3-last=Nelson|editor3-first=Ralph|trans_title=Sains Dibalik Miopia}}</ref>
 
Miopia sering muncul pada masa sekolah, dan memburuk antara umur 8–15 tahun.<ref name="Val2019">{{cite journal|date=2019|title=Update on Myopia Risk Factors and Microenvironmental Changes|trans-title=Update Faktor Risiko Miopia dan Perubahan Lingkungan Mikro|journal=Journal of Ophthalmology|volume=2019|pages=4960852|doi=10.1155/2019/4960852|pmc=6875023|pmid=31781378|vauthors=Coviltir V, Burcel M, Cherecheanu AP, Ionescu C, Dascalescu D, Potop V, Burcea M|doi-access=free}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Recko|first1=Matthew|last2=Stahl|first2=Erin Durrie|date=2015|title=Childhood Myopia: Epidemiology, Risk Factors, and Prevention|trans-title=Miopia Anak: Epidemiologi, Faktor Risiko, dan Pencegahan|journal=Missouri Medicine|volume=112|issue=2|pages=116–121|issn=0026-6620|pmc=6170055|pmid=25958656}}</ref>
 
Individu bermiopi memiliki [[Mydriasis|pupil yang lebih besar]] daripada individu [[Rabun jauh|berhiperopi]] dan [[Emetropia|beremetropi]], mungkin karena mata mereka memerlukan lebih sedikit akomodasi (yang memicu penyempitan pupil).<ref name=":26">{{Cite journal|last1=Cakmak|first1=Hasan Basri|last2=Cagil|first2=Nurullah|last3=Simavlı|first3=Hüseyin|last4=Duzen|first4=Betul|last5=Simsek|first5=Saban|date=Februari 2010|title=Refractive Error May Influence Mesopic Pupil Size|trans-title=Kesalahan Refraktif Mungkin Mempengaruhi Ukuran Pupil Mesopik|url=http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3109/02713680903447892|journal=Current Eye Research|language=en|volume=35|issue=2|pages=130–136|doi=10.3109/02713680903447892|issn=0271-3683|pmid=20136423|s2cid=27407880}}</ref><ref name=":27">{{Cite journal|last1=Zhu|first1=X|last2=Ye|first2=H|last3=Yang|first3=J|last4=Lu|first4=Y|date=2015|title=Effect of pupil size on higher-order aberrations in high-myopic pseudophakic eyes with posterior staphyloma|trans-title=Efek ukuran pupil terhadap aberasi tingkat tinggi dalam mata bermiopi tinggi dan berpseudofakia dengan stafiloma posterior|journal=Eye|volume=29|issue=1|pages=98–105|doi=10.1038/eye.2014.242|issn=0950-222X|pmc=4289834|pmid=25323850}}</ref>
 
== Penyebab ==