Anak Didikan Rimba: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Rudiwaka (bicara | kontrib)
k +{{Rudyard_Kipling}}
Nilynda (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 2 pranala ditambahkan.
 
Baris 4:
'''Anak Didikan Rimba''', atau judul aslinya '''''The Jungle Book''''' ([[Harfiah]]: "Buku Rimba", [[1894]]) adalah kumpulan cerita yang ditulis oleh [[Rudyard Kipling]]. Cerita-cerita ini pertama kali diterbitkan di majalah antara tahun 1893 - 1894. Publikasi aslinya juga berisi ilustrasi, beberapa oleh ayah Rudyard, [[John Lockwood Kipling.]] Kipling lahir di [[India]] dan menghabiskan enam tahun pertama masa kecilnya di sana. Setelah sekitar sepuluh tahun di Inggris, ia kembali ke India dan bekerja di sana sekitar enam-setengah tahun. Cerita-cerita ini ditulis ketika Kipling tinggal di Vermont.<ref>Rao, K. Bhaskara (1967) Rudyard Kipling's India. Norman: University of Oklahoma Press</ref>
 
Cerita-cerita di dalam buku ini, dan juga dalam ''[[The Second Jungle Book]]'' ("Buku Rimba Kedua") yang mengikuti pada tahun [[1895]] dan yang meliputi lima cerita lebih lanjut tentang Mowgli, adalah kumpulan [[fabel]]; cerita yang menggunakan hewan dalam cara [[antropomorfisme|antropomorfik]] untuk memberikan pelajaran moral. Ayat-ayat ''Hukum Rimba'', misalnya, menggelar aturan untuk keselamatan individu, keluarga dan masyarakat. Kipling memasukkan hampir semua yang dia tahu, dengar, dan impikan tentang hutan India "<ref>{{en}}''The Long Recessional: the Imperial Life of Rudyard Kipling'', David Gilmour, Pimlico, 2003 ISBN 0-7126-6518-8</ref> Pembaca lain telah menafsirkan karya ini sebagai [[alegori]] politik dan masyarakat pada saat itu.<ref>Hjejle, Benedicte 1983 'Kipling, Britisk Indien og Mowglihistorieine', Feitskrifi til Kristof Glamann, edited by Ole Fddbek and Niels Thomson. Odense, Denmark: Odense Universitetsforlag. pp. 87–114.</ref> Yang paling terkenal dari kumpulan cerita tersebut adalah tiga cerita yang mengisahkan petualangan ''[[Mowgli]]'' (dibaca: "''mau-gli''"), seorang "anak manusia" yang ditinggalkan dan dibesarkan oleh [[serigala]] di hutan India. Yang paling terkenal dari kisah-kisah lainnya juga "''Riki-Tiki-Tavi''", kisah heroik tentang seorang [[musang]] monggus, dan "''Tumai Gajah''", cerita seorang [[penegar]] [[gajah]] muda. Cerita tentang ''Kotik'', sang [[Anjing Laut]] Putih mencari sebuah tempat di mana rakyatnya akan aman dari pemburu, telah dianggap sebagai metafor untuk [[Zionisme]], pada awal dimulainya gerakan tersebut.<ref>{{en}}Mordechai Kaufmann, "''Zionism in Britain before the Balfour Declaration''", Tel Aviv, 1965 (in Hebrew), p. 23</ref> Seperti halnya dengan banyak karya Kipling, masing-masing cerita didahului oleh sepotong ayat, dan dilanjutkan oleh yang lain.
 
''Anak Didikan Rimba'', karena nada dan pesan-pesan moralnya, telah digunakan sebagai buku motivasi oleh [[Pramuka Siaga]], unsur junior gerakan [[Pramuka]]. Penggunaan alam cerita dari buku ini telah disetujui oleh Kipling setelah permohonan langsung dari [[Robert Baden-Powell]], pendiri gerakan Pramuka, yang pada mulanya meminta izin penulis untuk penggunaan ''[[Permainan KimGame|Permainan Memori]]'' dari novel Rudyard Kipling lainnya, ''[[Kim (novel)|Kim]]'' untuk digunakan dalam skema pengembangan semangat dan kebugaran pemuda kelas pekerja di kota-kota. ''Akela'', karakter serigala pemimpin dalam ''Anak Didikan Rimba'', telah menjadi tokoh senior dalam gerakan ini, nama yang secara tradisional telah diadopsi oleh pemimpin setiap kelompok Pramuka.
 
== Terjemahan bahasa Indonesia ==
''The Jungle Book'' pertama kali diterjemahkan ke dalam [[bahasa Melayu]] oleh [[Agus Salim]] pada tahun [[1934]] dengan judul '''Tjerita Mowgli Anak Didikan Rimba''', dan diterbitkan oleh [[Balai Pustaka]] ''[[Batavia Centrum]]'' (sekarang Jakarta Pusat). Buku ini kemudian diterbitkan lagi ke dalam [[Bahasa Indonesia]] dengan judul '''Mowgli (Anak Didikan Rimba)''', pada tahun 1940-an.<ref>http://umaryland.worldcat.org/search?q=no:%22068527743%22</ref> Buku ini kemudian lebih sering dirujuk dengan judul '''Anak Didikan Rimba''' oleh [[media massa]].<ref>{{Cite web |url=http://majalah.tempointeraktif.com/id/arsip/1972/01/15/AG/mbm.19720115.AG58743.id.html |title=Salinan arsip |access-date=2010-05-03 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304135240/http://majalah.tempointeraktif.com/id/arsip/1972/01/15/AG/mbm.19720115.AG58743.id.html |dead-url=yes }}</ref>
 
== Referensi ==