Azan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
AF1011 (bicara | kontrib)
k Pembaruan sedikit, perbaikan bagian.
Adhit Fastman (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 73:
| dir="rtl" lang="ar" |أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
|[[Syahadat|asyhadu an lā ilāha illallāh{{smallsup|u}}]]
|Aku bersaksi bahwa tidak adatiada Tuhan selain Allah
|-
! colspan="3" |2×
Baris 79:
|أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
|asyhadu anna Muḥammadar rasūlullāh{{smallsup|i}}
|Aku bersaksi bahwa [[Muhammad]] adalah RasulUtusan Allah
|-
|-
Baris 86:
----حَيَّ عَلَى ٱلصَّلَاةِ
|ḥayya ʾalaṣ-ṣalāh{{smallsup|ti}}
|Marilah mendirikankita salatSholat
|-
! colspan="4" |2×
Baris 92:
----حَيَّ عَلَى ٱلْفَلَاحِ
|ḥayya ʿalal-falāḥ{{smallsup|i}}
|Marilah meraihkita kemenanganKemenangan
|-
|Tidak ada
Baris 107:
----ٱلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ ٱلنَّوْمِ
|aṣ-ṣalātu khairun minan-naum{{smallsup|i}}
|SalatSholat itu lebih baik daripada tidur
|-
! colspan="4" |2×
Baris 120:
| dir="rtl" lang="ar" |لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
|lā ilāha illāllāh{{smallsup|u}}
|Tidak adaTiada Tuhan selain Allah
|}
Dalam kasus sangat jarang, muazin dapat mengucap ''Sallu fi buyutikum'' (Salatlah kalian di rumah) atau ''Sallu fi rihaalikum'' (Salatlah di tempat kalian berada sekarang) jika terjadi hujan sangat deras, badai, atau cuaca dingin. Kasus lainnya juga dipakai saat pembatasan sosial akibat pandemi Covid-19. Pengucapan ini dapat digunakan di akhir azan atau dapat melewatkan ucapan ''Hayya ala salah'' dan ''Hayya alal falah''; dan cara lain tersebut pernah diriwayatkan.{{Notelist|notes=}}